¤¤µØ¤j¥þ¡R¥j¥N¶lÅæ ¨Ï©R¥²¹F

[2015.02.06] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
²Ä¤@¨B¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
²Ä¤G¨B¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
²Ä¤T¨B¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì§Þ©|¥¼µo¹Fªº®É­Ô¡A¤H­Ì¬O«ç¼Ë³q°Tªº¡H¥j¥Nªº³q«H©M¥æ³q¨t²Î¥s¡u¶lÅæ¡v¡A¥Î¨B¦æ¶Ç»¼ªº¤è¦¡ºÙ¡u¶l¡v¡AÃM°¨¤Ç¶Ç»¼ªº«h¥s¡uÅæ¡v¡A¶lÅæªA°È¦b¥j®É¤]ÄݬF©²³¡ªù©O¡C±q«eªº¶lÅæ¬O«ç¼Ë¹B§@ªº¡HÅý¤p¥|S¯Z¤Æ¨­¤pÅæ¨ò¨Ó§i¶D§A§a¡T

£»²Ä¤@¨B¡R±H«H£»

¡§ ­x±¡§i«æ¡A¬O«æ¥ó¡T­n¥ß¨è°e¨ì¥à¬Û¤â¤¤¡T ¡¨

¡§ Åý§Ú¥ý°O¤U¶l¥ó¸ê®Æ¡C§A­n¿ï¤°»ò§Î¦¡°e¥ó¡H¤põa¡A§Ö¹w³Æ°e¥ó¡T ¡¨

¶lÅæ¨t²Î ¬°¬FªvªA°È

¥j®Éªº¶lÅæ¨t²Î¥D­n¬°¬Fªv©M­x¨ÆªA°È¡A¨Ò¦p¶Ç»¼ºò«æ­x±¡¤Î¤½¤åµ¥¡F­t³d¶Ç»¼ªºÅ毸­Ý¦³±µ«Ý¨Ï«È¡BÂà¹Bª«¸êµ¥¥ô°È¡C¬°¤è«K¶Ç°e¡A¾ú´Â¦b¥D­n¥æ³q³q¹D¤W³]¸mÅ毸¡A¨C­ÓÅ毸³£¦³Åæ¨ò¡A¦³¦p²{¤µªº¶l®t¡C

§º´Â©l¦Ü¤¸¡B©ú¡B²M´Â¡A¶Ç»¼©x¤åªºÅ毸ºÙ¬°¡u«æ»¼çE¡v¡C«ö«H¥ó«æ¤Áµ{«×¡A©x­û·|¿ï¾Ü¶Ç°e¤è¦¡¡A¦p±M¤H¹B°e¡B©Î³z¹L´«¤H¡B´«°¨±µ¤O¶Ç»¼µ¥¡Cºò«æªº¤½¤å·íµM­n¥Î³Ì§Ö¤è¦¡¹B°e¡T

¡»¤p½ì»D

12¹Dª÷µP¤£·Q­n¡H

«n§º¦W±N©¨­¸§Üª÷§L¤J«I¡A¥¿¶Õ¦p¯}¦Ë®É¡A¥D±i»Pª÷°êÁ¿©Mªº§º°ª©v»P¯³À̳º³sµo12¹Dª÷µP¥l©¨­¸¯Z®v¦^´Â¡A¤£Åý¥LÄ~Äò§Ü¼Ä¡C·í¤¤©Ò»¡ªºª÷µP¡A§Y¡uª÷¦rµP«æ¸}»¼¡v¡C©¨­¸§@¬°¥D¾Ô±N»â¡A·íµM¤£·Q´N¦¹¦^´Â¡A¥i¬O³Ì«á¤]µL¥i©`¦ó¦^´Â¥h¡C

£»²Ä¤G¨B¡R°e«H£»

¡§ ½Þ¤j®Q¡Aµ¹§Ú¤@ªM¯ù¡A§Ú¤S­n¨«¤F¡T ¡¨

¡§ ¦n¡A§A§Ö³Ü¡T³o¦¸§A­n³°¸ô¹B°e¡A§Æ±æ¤£¤ñ¨«¤ô¸ôºC¡T ¡¨

Åæ¨ò·n¹a ³~¤HÅý¸ô

¹B°e«æ¥óªºÅæ¨ò´X¥G­n±Þ©]¤£°±»°¸ô¡A«D±`Á}¨¯¡CÅæ¨ò¨­¤Wô¦³·n¹a¡A¹aÁn¥i´£¿ô³~¤HÅý¸ô¡A±ß¤W°e«H®É¤]¥iÀ~¨«°Êª«¡F¨Ó¨ìÅ毸«eÅæ¨ò·|·n¹a¡AÅýÅ毸¤u§@¤H­û¹w³Æªï­Ô¡A¸`¬Ù®É¶¡¡C¶Ç°e¤å¥óªº¸ô½u¡B§Î¦¡¦³«Ü¦h¡A³°¸ô¥i¨B¦æ¡BÃM°¨¡BÃMÆj©Î§¤¶lÅæ±M¨®µ¥¡F«á¨Ó§ó¥X²{¤F¤ô¸ôªºÅæ¹D¡C

¡»¤p½ì»D

¤pª¯¤]¥i·í¶l®t¡H¡T

¨S·Q¨ì¤pª¯¤]¥i·í¶l®t¡T¡m®Ê®Ñ¡n°O¸ü¡A¤å¾Ç®a³°¾÷ªº·R¤ü¥s¶À¦Õ¡C³°¾÷Â÷¶m¦h¦~¡A·Q©À®a¤H¡A¦³¦¸¥L°Ý¶À¦Õ¡G¡u§Ú·Qª¾®a¤¤¨Æ¡A§A¥i¥H´À§Ú°e«H¶Ü¡H¡v¶À¦Õ¹³Å¥À´¦üªº¡A·n§ÀµªÀ³¤F¡T³°¾÷§â«H±¾¦b¶À¦Õªº²ä¤l¤W¡AÅý¶À¦Õ¥Xµo¡A¨S·Q¨ì¨e¶¶§Q¨ì–õ¡A§¹¦¨¨Ï©R¡C«á¨Ó§ó¤Þ¦ù¥X¡u¶À¦Õ¶Ç®Ñ¡v¦¨»y¡A¤ñ³ë¶Ç»¼®a®Ñ¡C

£»²Ä¤T¨B¡R¨Ï©R¥²¹F£»

¡§ ¥à¬Û¡B¥à¬Û¡A³oùئ³¡K¡K¦³§Aªº«æ¥ó¡C ¡¨

¡§ §A¤é©]­Ýµ{¡A¨¯­W§A¤F¡A¦n¦n¥ð®§§a¡T ¡¨

©µ»~°e¥ó ¡u¤HÀY¸¨¦a¡v

¦b¥j®É¦p°e¥ó©µ»~¡AÅæ¨ò¦³¥i¯à­n¡u¤HÀY¸¨¦a¡v¡I¥j®É¶lÅæ¨t²Î¤¤ªº¤é´Á¡B®É¶¡©M¤å¥óºØÃþµ¥§¡¦³ÄYÂÔ¬ö¿ý¡Aµ´¤£¥i©µ»~¡C¦pªG¶l¥ó°e»¼»~´Á¡A¬ÛÃö©x­û·|¨ü¨ì³B¤À¡C

¶lÅ檺«ß¨Ò¡A¤£¦P´Â¥Nµy¦³¤£¦P¡A¦ý¥u¦³¹B°eµy¿ð¡AµL½×¦b­þ­Ó´Â¥N§¡»Ý¨ü»@¡C¦p¡m­ð«ß²¨Ä³¡n¤Î¡m¤j²M«ß¨Ò¡n¤]¦³´£¤Î¶lÅæªk«ß¡C­Y¹B°e¿ð¤@¤ÑÅæ¨ò¤w¶·¨ü§ú³d¡A¦pªG¶Ç»¼­x±¡µ¥­«­n®ø®§¡A¦]¬°©µ¿ð°e»¼¦Ó¥X¤FÅܬG¡A§ó¥[·|³Q§P¦º¦D¡I

¡»¤p½ì»D

¥j®É¦³­¹ª«³t»¼¡H

°£¤F¤å¥ó¡A¥j®É¦³¡u­¹ª«³t»¼¡vªA°È¡H¬Û¶Ç­ð¥È©vªº·R¦m·¨¶Q¦m·R¦Y¯ïªK¡A¥i±¤¨Ê«°ªø¦w«o¤£²±²£¯ïªK¡C¥È©v¬°³Õ¦o¤@¯º¡A«K­É¶lÅæ¨t²Î¡A©R¤H±q«n¤è«æ¹B¯ïªK¤J«°¡C¦¹¨Æ¥O¤£¤Ö¤å¤H¬Ý¤£¹L¡A§ó¼g¤U¿Ø¨ë¸Öµü¡C¸Ö¤H§ùªª¡m¹LµØ²M®c¡n¤¤ªº¡G¡u¤@ÃM¬õ¹Ð¦m¤l¯º¡AµL¤Hª¾¬O¯ïªK¨Ó¡C¡v¥¿¬O¿Ø¨ë¦¹¨Æ¡C

§ó¦h±Ð¨|
¤å¨¥¾Ç°ó¡R¤O¤£±q¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡jÆZ¦i¤§©Ê¡A®¯°f«V¦Ñ¡A¦Ó¶W¥¹¼Ç¤J¦a¡A¤[¤£¨£¥N¡A®£¶}«ÁÉs¤§·½¡A¥Í°f¶Ã¤§¤ß¡C¦Ó­ë¤j¤Ò«wÃh¤@¤Á¡A²öªÖ»·¼{¡C¦p¦³¨ò¼É¡A¶W¤§®ð¤O¤£¯à±q¤ß¡A«K... ¸Ô±¡
¶}¨÷¦³¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»®Ñ¦W¡G¡m­×·Ò¡n¡]¥þ®M¤T¥U¡^ §@ªÌ¡G³¯­§¦p ³o¬O¤@³¡©_¤Û¤p»¡¡C®Ñ¤¤ªº°Êª«¯à°÷­×·Ò¦¨ºë¡A¬G¨Æ¥D¨¤¦ã¬ü§V¤O­×·Ò¡A¹ï§Ü¨¸´c... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¬¡¾Ç¤¤¤å £»¹CÀ¸¤@ 3. ¶ý¶ýªºªá²~³Q§ÚºL¯}¤F¡C £»¹CÀ¸¤G 1. Àò 2. ³Q ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992