ÃÓÄ£©v¤Þ­zªL¾G¡G¨â¤ë¤º±À²Ä¤G½ü¿Ô¸ß

[2014.11.05] µoªí
¥Á«ØÁpÃÓÄ£©v¡]¥ª°_¡^¡B§õ¼z”k©M¸­°êÁ¾¬Q¤éÀ³ÁÜ»P¬F©²ªº¬F§ï¤p²Õ·|­±¡AÃÓÄ£©v·|«á¤Þ­z¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A¬F©²·|«ö­ì­p¹º©ó¤µ¦~¤º±À¥X¬F§ï²Ä¤G½ü¿Ô¸ß¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F©²´N®i¶}¬F§ï²Ä¤G½ü¿Ô¸ß¤@¨Æ¤F¸ÑªÀ·|¬Ýªk¡A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¤é«KÁܽХÁ«ØÁp·|­±¡F¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©v¤Þ­zªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A¬F©²·|«ö­ì­p¹º¦b²Ä¥|©u«×¶}®i¬F§ï²Ä¤G½ü¿Ô¸ß¤u§@¡A§Y¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë¤º·|±À¥X¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¦ý¨S¦³¨ãÅ黡¨ì¬O§_­n¦b¦û»âªÌºMÂ÷©Î²M³õ«á¤~¶}©l¿Ô¸ß¡C

¥Á«ØÁp­Ò°Q½×¤H¤j®Ø¬[ªÅ¶¡

ÃÓÄ£©v¡B¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û§õ¼z”k©M¸­°êÁ¾§¡¦³°Ñ»P¬Q¤éªº·|­±¡CÃÓ©ó·|­±«áªí¥Ü¡A¥Á«ØÁpÃÙ¦¨ºÉ§Ö¶}®i²Ä¤G½ü¿Ô¸ß¡A¦]²Ä¤G½ü¿Ô¸ß´Á¶¡¡A±N¾î¸ó´X­Ó¸`¤é¦p¸t½Ï¸`¡B·s¦~µ¥¡A¤S»Ý­n³B²z°]¬F¹wºâ®×©M¬I¬F³ø§iµ¥¤u§@¡A­Y¤Ó¿ð±Ò°Ê¿Ô¸ß¡A®É¶¡¨Ã¤£¨¬°÷¡C

¥Á«ØÁp«Øij¡A¦b¿Ô¸ß¤¤À³Åý¤½²³°Q½×¤H¤j±`©e·|®Ø¬[¤UªºªÅ¶¡¡C³Q°Ý¨ì·|§_«Øij±N¤½¥q²¼§ï¬°­Ó¤H²¼¡AÃÓÄ£©v«ü¥¼¦³®É¶¡»PªL¾G¤ë®Z°Q½×¡A¦ý¨ä¥LªÅ¶¡´N¥]¬A´£©e·|38­Ó¬É§O²Õ¦¨¡B¤J¹hªùÂe¡B¤J¹h«á­Ô¿ï¤H¦V´£©e·|ª§¨ú´£¦Wªº®É¶¡©MªÅ¶¡¡B´£©e·|ªº§ë²¼¤è¦¡µ¥¡C

ÃÓÄ£©v¤S»¡¡A¤£¥i¥H©ê¡u¥ßªk·|³£¤£¯à¨ú±o¤T¤À¤§¤G²¼¼Æ(³q¹L¬F§ï)¡B°µ¤£°µ³£½}¡vªººA«×¡A»{¬°¶}®i¿Ô¸ß¦³¦n³B¡A¦]¦³¥­¥x¥iÅý¦U¤èµoªí·N¨£¡A¡u¥i¯à¶É¶Éúï¡B¤j®a©ñ¤ß¦h¤FÂI¡A­ì¨Ó¦³«Ü¦hªF¦è¥i¥H°µ¡A¤ð¶·ªÈÄñ©ó¤½¥Á´£¦W¡v¡C

¨­­Ý¦æ¬F·|ij¦¨­ûªº§õ¼z”kªí¥Ü¡A¥¼ª¾¦û»â¦æ°Ê¦ó®Éµ²§ô¡A­Y®i¶}²Ä¤G½ü¿Ô¸ß¡A¥iÅýªÀ·|»EµJ°Q½×¾l¤UªÅ¶¡°ÝÃD¡C

§ó¦h­n»D
¦û°Ï¥Á½Õ¡R75%¤£»{¦P´ä¿W
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³«Ø¨î¬£½èºÃ¦û»â¦æ°Ê¬O¡uÃC¦â­²©R¡v¤Î¡u´ä¿W¡v¡A¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|­Ý¥ôÁ¿®v¾Hµq¤å¦b10¤ë¤¤³X°Ý¤F755¦W°Ñ»P¦û»âªÌ¡Aµo²{75.1¢H... ¸Ô±¡
´^©w±d¡R¤£§Æ±æAPEC«á¬y¦å
¡i©ú³ø±M°T¡j«e´ä·þ´^©w±d¬Q¤é¥X®u­^°ê°ê·|Ãö©ó­»´ä°ÝÃDªºÅ¥ÃÒ·|¡A¦b·|¤Wµû½×¦û»â¦æ°Ê©M­»´ä¬F§ï¡C¥Lªí¥Ü¡A´ä©²¥Ø«e¯Ê¥F»â³S»P¦û»âªÌ½Í§P¡A¥H»¡ªA¥L­Ì... ¸Ô±¡
À¹Ä£§Ê»éªL¾G¡G¬F§ï«ØijÄÝ¡u­«­nªk®×¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê¦­«e«Øij¯S­º¥iÂÇ¡m°ò¥»ªk¡n¸Ñ´²¥ßªk·|¤Þµo¡u¤½§ë¡v¡A´ä©²¤Ï»é«ü¦¹«Øij¡u¤£¤Á¹ê»Ú¡v¡A¨Ã«ü¬F§ï¤£¬O°ò¥»ªk©Ò«üªº¡u­«­nªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¤J¸[­n¨D¶}³qª÷ÄÁ¦û»â°Ï¤@¬q®LáùDªº¤W¥«¤½¥q«a©¾¤Ú¤h¶°¹Î¡]0306¡^¡A¤é«e¦A¦³ªþÄݤ½¥q¤J¸[°ª°|¥Ó½Ð¸T¨î¥O¡A­n¨D¸T¨î¥Ü«ÂªÌ°ô¶ë¤z... ¸Ô±¡
¤Ï¦û¤¤«ß®vºÙ¤Cĵ¡u¤C«L¤­¸q¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³7¦Wĵ­û¯A¶û¼Þ¥´³Q®·¥Ü«ÂªÌ¾D°±Â¾¤Î¦D¨Æ½Õ¬d¡A«e¤éµo°_«ß®v¤Ï¦û¤¤Àq¯¸¦æ°Êªº«ß®v³¯¥Ã¨}¡A¬Q¦­¦b´ä¥x¸`¥Ø¤¤©Ó»{´¿¦bªÀ¥æºôµ¸¥H¡u¤C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992