¦û°Ï¥Á½Õ¡R75%¤£»{¦P´ä¿W
¼B¥ü¨Î¡G½Í´ä¿WªÌ¦hµoªn µL¤H¹ê½î

[2014.11.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³«Ø¨î¬£½èºÃ¦û»â¦æ°Ê¬O¡uÃC¦â­²©R¡v¤Î¡u´ä¿W¡v¡A¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|­Ý¥ôÁ¿®v¾Hµq¤å¦b10¤ë¤¤³X°Ý¤F755¦W°Ñ»P¦û»âªÌ¡Aµo²{75.1¢H¤£»{¦P¡u´ä¿W¡vªº¶D¨D¡A±©¡u»{¦P¡vªº¤]¦³11.9¢H¡C¾Hµq¤å«ü¦û»âªÌ¥D­n¶D¨D¬Oª§¨ú¯u´¶¿ï¡A«Ø¨î¬£¤£À³§@¥X¤£²Å²{¹êªº©w©Ê¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¬Û«H¡A§Y¨Ï¦û»âªÌÁ¿´ä¿W¡A¤]¥u¬O±¡ºüµoªn¡A¨ÃµL¤H¹ê½î©Î´£¥X¦³µ¦²¤ªº´ä¿W¥D±i¡C

¼B¥ü¨ÎºÙ¡A¤£±Æ°£¦³­Ó§O¤H¯uªº·Q´ä¿W¡A¦ý¦û»â¦æ°Ê¦Ü¤µ¡A¥u¬O¬Ý¨ì¦³¨Ç¤H¤£·Q»P¤º¦a¨«±o¤Óªñ¡B¹ï¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦³²¨Â÷·P¡A¨Ã¨S¦³¤H´£¥X¦³µ¦²¤¤Î³¡¸pªº´ä¿W¥D±i¡C¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Â°¨À®¥çºÙ¡A¨S¦³¤H¯uªº¹ê½î·d´ä¿W¡A¬Û«H¤£¤Ö¦û»âªÌ¥u¬O§Æ±æ¤¤¥¡¬F©²¹ï­»´ä·U¤Ö¤z¹w·U¦n¡C

¤¤¤jÁ¿®v³X755¤H ¥D­n¶D¨D¯u´¶¿ï

¾Hµq¤åªí¥Ü¡A¥Lªº½Õ¬d¹Î¶¤¦b10¤ë21¤é°_ªº¤@¬P´Á¡A¤À§O¨ìª÷ÄÁ¡B©ô¨¤¤Î»ÉÆrÆW¦V°Ñ»P¦û»â¹B°Êªº¤H°µ°Ý¨÷½Õ¬d¡A¡u§Ú­Ì´Â¦­7®É¦Ü­â±á4®É¡A¨C3¤p®É°µ¤@½ü°Ý¨÷¡A½Õ¬d­û·|Ãä¦æÃä¬ÝþÓªí¡A·í¬í°w·f¥¿¡A´N·|§ä³Ì±µªñªº¦û»âªÌ°µ°Ý¨÷¡A¥i¥HÁקK½Õ¬d­û´z¤H¥h°Ýªº±¡úG¡v¡C¦û»â°Ï¦@¦³755¤H±µ¨ü³X°Ý¡A¥]¬Aª÷ÄÁ301¤H¡B©ô¨¤289¤H¤Î»ÉÆrÆW165¤H(¬ÛÃö¤å³¹¥ZA36Æ[ÂIª©)¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A¡u¯u´¶¿ï¡v©M¡u¤£º¡¬F©²¬F§ï°µªk¡v¡A¬O³Ì¦h¦û»â°Ñ»PªÌªº¶D¨D»P¥Øªº¡Aªí¥Ü¦P·Nªº¤À§O¦û94.9¢H©M94.6¢H¡A¥t¨â¶µ°Ñ»P¦û»âªº¥Øªº¬O¡u¦]¬°¤£º¡Äµ¤è¦æ°Ê¡v©M¡u­n«OÅ@¾Ç¥Í¡v¡C¦­«e¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|·|­û¾G¨ªÚ|§åµû¦û»â¹B°Ê¬O´äª©¡uÃC¦â­²©R¡v¡A¬O¥]¸Ë¤Fªº¡u´ä¿W¡v¡A¦ý¾Hµq¤å©Ò°µªº°Ý¨÷µo²{¡A75.1¢H¨ü³X¦û»âªÌ¤£»{¦P´ä¿W¬O¨ä¶D¨D¡A¥u±o11.9¢Hªí¥Ü»{¦P¡C

¤@¦¨»{¦P´ä¿W¡u¤ñ·Q¹³¦h¡v

¾Hµq¤å«ü¥X¡A¤j³¡¤À°Ñ»P¦û»âªº¤H³£¨S¦³°l¨D´ä¿W¡A«Ø¨î¬£¤£À³¹ï³o¦¸ª§¨ú¯u´¶¿ïªº¹B°Ê§@¥X¤£²Å²{¹êªº©w©Ê¡C¦ý¥L¥ç»¡¡A¦³¤@¦¨¨ü³XªÌ»{¦P´ä¿W¶D¨D¡A¤ñ¥L·Q¹³¬°¦h¡C

¦h»{¦P¤½´£¬°°h³õ±ø¥ó

½Õ¬d¤SÅã¥Ü¡A¤½¥Á´£¦W¬O³Ì¦h¤H»{¦Pªº°h³õ±ø¥ó¡A¨ä¦¸¬O­«±Ò¬F§ï¡A¦ý¯S­º±ç®¶­^¤U¥xÃø¥H¥O¥L­Ì°h³õ¡A¦h¹F56.5¢H¨ü³X¦û»âªÌ¤£»{¦P±ç¤U¥x«á·|µ²§ô¦û»â¡C

´¿¥X¥ô¬ü°ê°ê¨¾³¡¤¤°ê¨Æ°ÈÅU°Ýªº¬ì§Þ¤j¾Ç°Æ®Õªø¯Î¥Hµnªí¥Ü¡A¤£ª¾¹D¥~°ê¬F©²¦³§_¸ê§U¦û»â¹B°Ê¡A¦ý¤£±Æ°£¦³¥~°ê¤H¡u¦P±¡¡v¦û»âªÌ¦Ó¥Hª÷¿ú¸ê§U¡A¥L»{¬°³o±¡úG¦b¥þ¥@¬ÉªºªÀ·|¹B°Ê³£·|¦³¡A¤£ª¾·|§_¦]¦Ó¼vÅT¤¤¥¡¹ï¦û»â¹B°Êªº©w©Ê¡C¥L§Æ±æ¦û»â¹B°ÊºÉ¦­¥­®§¡A¾Ç¥Í¤]¯à¦­¤é¦^®Õ¤W½Ò¡C

©ú³ø°OªÌ ©P®iÂE

§ó¦h­n»D
¤Ï¦û¤¤«ß®vºÙ¤Cĵ¡u¤C«L¤­¸q¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³7¦Wĵ­û¯A¶û¼Þ¥´³Q®·¥Ü«ÂªÌ¾D°±Â¾¤Î¦D¨Æ½Õ¬d¡A«e¤éµo°_«ß®v¤Ï¦û¤¤Àq¯¸¦æ°Êªº«ß®v³¯¥Ã¨}¡A¬Q¦­¦b´ä¥x¸`¥Ø¤¤©Ó»{´¿¦bªÀ¥æºôµ¸¥H¡u¤C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¼Þ¥´³Q®·¥Ü«ÂªÌªº7¦Wĵ­û¥¿¨ü¦D¨Æ½Õ¬d¡A¥Nªí«ß®v¤§¤@³¯¥Ã¨}¬Q¤é©Ó»{´¿¥H¡u¤C«L¤­¸q¡v§Î®e¥L­Ì¡A¤S¤½¶}ºÙ¨¥½×¨ÃµL¤£§´¡A¥u¬O¹ï¥L­Ìªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¸p¬Qµo·s»D½Z¡A«ü¦]¦û»â¦æ°Ê«ùÄò¡AÁ{®ÉºM¾P¤¤Àô¾B¥´¹D¤Î»ÉÆrÆWªF¨¤¹Dªº¦æ¤H±M¥Î°Ï¡AÅý¸ô¤©¨®½ø¦æ¾p¡Aª½¦Ü¥t¦æ³qª¾¡C¥»³ø¦V¹B¿é¸p¬d¸ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¾Ç·|¤W©P§_¨M´N¦û¤¤°µ¥Á½Õ¡A¤Þ°_«e·|ªø½²°í¤£º¡¡CÂå¾Ç·|¬Q±ß¦A¶}·|ij¨M¬O§_°µ¥Á½Õ¡A¦b·|ij³~¤¤¡A8¦Ü9¦W¦~»´Âå¥Í¦b¨Æ¥ýµLª¾·|¤U¡A±a¦P... ¸Ô±¡
¦ûÄÁ¥Á¥D¡uÁ妨°}¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»âªÌªñ¤é¦bª÷ÄÁ¦û»â°Ï½Ý°_¦h­Ó¼µ¶À³Ê°Êµe¤H¹³¥´®ð¡A¦³¤H«K­Éªñ¦~²`¨üÅwªïªº°Êµe¡m¿û¤§Áåª÷³N®v¡n§@ÃD§÷¡A¦b¦û»â¸ô­±½Ý°_¥D¨¤·R¼wµØªº¯È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992