©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¯ÝµhÀ£­¢ ­¹¼¤¤£®¶
¦­´Á¤ßŦ¯e¯f6¤j«H¸¹

¨ä¹ê¦­´Á¤ßŦ¯fªº¼xª¬¨Ã¤£©úÅã¡A¦pªG¨S¦³¤Î®Éµo²{©MªvÀø¡A¯fµ{·|©ì±o«Üªø¡A±q¦ÓºtÅܦ¨ºC©Ê¯e¯f¡A¼vÅT±wªÌ¥Í¬¡«~½è¡C¦]¦¹¡A¤Î¦­¹ï¤£¾A¼xª¬¶i¦æ½T¶EªvÀø¤Q¤À­«­n¡C©Ò¥H¡A¥H¤U´N¬°§A¤¶²Ð´XºØ¤è¦¡¦Û´ú¤ßŦªº°ÝÃD¡C

¯ÝµhÀ£­¢

¡@¯Ýµh¬O¤ßŦ¯fµo¥Xªº³Ì¦­´Á«H¸¹¡C¾Ú¬ü°ê¤ßŦ¯f¾Ç·|ªº¬Ýªk¡A¨å«¬ªº¤ßŦ¯fµo§@®É¡A±wªÌ¯Ý¤f·|¦³Ãø¨üªºÀ½À£·P©ÎªÌµh·P¡A¨Ã«ùÄò2¤ÀÄÁ¥H¤W¡A´N¹³¡u¤@ÀY¤j¶H½ò¦b¯Ý¤f¡v¡A¯Ý¤fªº¯kµh¦³®É¥iÂX´²¨ì¥ªªÓ©Î¥ªÁu¡C

¡@¤ßŦ¯f¤Þ°_¯Ýµhªº¥D­n­ì¦]¬O¤ß¦Ù¨Ñ¦å¤£°÷¡A¦p«a¤ß¯f¤Þ°_ªº¤ßµ±µh©M¤ß¦Ù±ð¦ºµ¥¡C¦ý¬O¡A¯Ýµh¤£¤@©w´N¬O¤ßŦ¯f¡C¥]¬A¯Ý¾À¡BªÍŦ¡B¯Ý½¤¡B­¹ºÞªº¯e¯f¡AÁÙ¦³ÀV´Õ¯f¡B¤ßŦ¯f¡B­G¯f¥H¤Î¯«¸g¯e¯fµ¥¡C¨ä¤¤¡A¨å«¬ªº¤ßµ±µhµo§@¬O¦bÅé¤O¬¡°Ê¡B±¡ºü¿E°Ê¡B´H§N©Î¹¡­¹®Éµo¥Íªº¡Aªí²{¬°¤ß«e°Ï©Î¯Ý°©«áªºÀ£­¢·P©Î¬O´eµh¡A¦V¥ªªÓ³¡¤Î¤WªÏµo´²¡A¸g¹L¥ð®§©Î§tªAµv»Ä¥Ìªo(ª`·N¡A¥u¬Oµv»Ä¥Ìªo¡A¤¦°Ñºw¤Y©Î³t®Ä±Ï¤ß¤Y¤£¯à§@¬°§PÂ_¨Ì¾Ú)¼Æ¤ÀÄÁ¦Ü¥b¤p®É¥i½w¸Ñ¡Cµo¥Í¤ß¦Ù±ð¦º®É¡A¯Ýµhªº©Ê½è³¡¦ì©M¤ßµ±µhÃþ¦ü¡A¦ý¬O¯kµhªºµ{«×§ó­«¡A¤£¤@©w¦³»¤µo¦]¯À¡A¦Ó¥B«ùÄò¼Æ¤p®É¤£¯à½w¸Ñ(§Y¨Ï¦YÃĤ]µL©úÅã¦nÂà)¡C

¡@­È±oª`·Nªº¬O¡A«a¤ß¯fµo§@ªº³¡¦ìÅܤƦh¼Ë¡A°£¤F¤W­±©Ò»¡ªº¨å«¬³¡¦ì¥~¡AÁÙ¥i¥Hªí²{¬°¤úµh¡B¤W¸¡µh¤ÎªÓµhµ¥¡A±`±`³Qº|¶E©Î»~¶E¡A¥¦­Ì»P´¶³qªº¯kµh³Ì¤jªº°Ï§O¬OÅé¤O¬¡°Ê®É¤~¥X²{¡A¸g¹L¥ð®§©Î§tµv»Ä¥Ìªo¼Æ¤ÀÄÁ§Y¥i½w¸Ñ¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦³¤ßŦ¯f¥vªº¤H¥u­n¥X²{15¤ÀÄÁ¥H¤Wªº¯Ý³¡«æ©Ê¯kµh¡A´NÀ³«e©¹Âå°|¶i¦æ¤ß¹q¹Ïµ¥¬ÛÃöÀˬd¡C

¤ß±ª¯Ý´e

¡@¤ßùع³´¢­Ó¤p¨ß¤lÌ{Ì{ª½¸õ¡A®É±`·P¨ì¤ß·W¡Båx®ð¡A³o¦bÂå¾Ç¤WºÙ¬°¤ß±ª¡B¯Ý´e¡A¬O¤ßŦ¯e¯fµo¥Í«eªº¨å«¬¼xª¬¡C

¡@¤ßŦ¬¡°ÊªºÀW²v¡B¸`«ß©Î¦¬ÁY±j«×ªº§ïÅܧ¡¥i¾É­P¤ß±ª¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A°·±d¤H¤ßŦ¬¡°Ê±Ó·P©Ê¼W¥[®É¡A¤]¥i¯à·|¦³¦¹·P¨ü¡A¤ñ¦p¼@¯P¹B°Ê¡B°ª«×ºò±i¡B³Ò²Ö¡B±¡ºü§C¸¨¤Î¿³¾Ä¡A¥H¤Î¶¼°s¡B³Ü¿@¯ù¤Î©@°Ø¤§«á¡C¦]¦¹¡Aµo¥Í¤ß±ª®É­º¥ý­n§ä¤@§ä¬O§_¦s¦b¥H¤W¦]¯À¡A·í³o¨Ç¦]¯À¸Ñ°£®É¡A¤ß±ª¤]·|ÀH¤§®ø¥¢¡C¤ßŦ¯f¤Þµoªº¤ß±ª±¡ªp¤ñ¸û½ÆÂø¡A³Ì±`¨£ªº¬O¤ß«ß¥¢±`¡A¤]´N¬O¤H­Ì±`»¡ªº¤ß«ß¤£»ô¡B¤ß°Ê¹L³t¡B¤ß°Ê¹L½w¡B¦­·iµ¥¡C¦pªG¤ß±ªµo¥ÍÀWÁc¡A¥B¨S¦³¤°»ò»¤µo¦]¯À¡A´N­n¦Ò¼{¤ßŦ¯f©ÎªÌ¨ä¥L¾¹½è©Ê¯fÅܤF¡C

¡@¯Ý´e¬O¤@ºØ¥DÆ[·Pı¡A§Y©I§l¶O¤O©Î®ð¤£°÷¥Î¡C»´ªÌ­YµL¨ä¨Æ¡A­«ªÌ«hı±oÃø¨ü¡A¦ü¥G³Q¥ÛÀYÀ£¦í¯Ý½£¡A¬Æ¦Üµo¥Í©I§l§xÃø¡C¯Ý´e¼xª¬¤ñ¸û©úÅã¡B«ùÄò®É¶¡ªø¡A¥i¯à¬O¬Y¨Ç¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡B­·Àã©Ê¤ßŦ佤¯f¡B«a¤ß¯f¡B¤ßŦ¸~½Fªº¹wĵ«H¸¹¡C

©I§l§xÃø

¡@©I§l§xÃø¬O©I§l¥\¯à¤£¥þªº¤@­Ó­«­n¼xª¬¡A¬O±wªÌ¥DÆ[¤W¦³®ñ®ð¤£¨¬©Î©I§l¶O¤Oªº·Pı¡F«ÈÆ[¤Wªí²{¬°©I§lÀW²v¡B²`«×¡B©M¸`«ßªº§ïÅÜ¡C¥X²{©I§l§xÃø®É±wªÌ¤Q¤À¦MÀI¡AÀH®É¦³²¿®§¦Ó¤`ªº¥i¯à¡A¦]¦¹¤@©w­n¤Î®É·m±Ï¡C

¡@´X¥G¦UºØ¤ßŦ¯f³£¦³¥i¯à³y¦¨©I§l§xÃø¡C¤£¹L¡A°£¤F¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A¨ä¥L¤ßŦ¯f¤Þ°_ªº©I§l§xÃø°ò¥»¥X²{¦b¤ß¤O°IºÜ®É¡C¤ßŦ¯f¤Þ°_ªº©I§l§xÃø¯SÂI¬°¡G­º¥ý¡A³oÃþ©I§l§xÃø³£¦ñÀH©I§lÀW²v¥[§Ö¡A´N¬O³q±`©Ò»¡ªº¡u³Ý¡v¡C°²¦p·Pı©I§l§xÃø¡A«oªí²{±o«Ü¥­ÀR¡A´N°ò¥»¥i±Æ°£¤ßŦ¯fªº­ì¦]¡C¨ä¦¸¡A©I§l§xÃø·|ÀHþÓÅé¤O¬¡°Êªº¼W¥[¦Ó¥[­«¡A¥ð®§«K¥i½w¸Ñ¡A¤£·|¥X²{¡u©I§l§xÃø«Ü¼F®`¡A«D±o¥X¥h¨«¨«¤~¯à¦n¡vªº±¡ªp¡C³Ì«á¡A©I§l§xÃø¦b¥­½ö®É­«¡A§¤°_¨Ó·|¦nÂà¡C¦pªG¥X²{¤W­z¯SÂIªº©I§l§xÃø¡AÀ³¤Î®É´N¶E¡C·í©I§l§xÃø¡B¯Ý¤f¦³À£­¢·P¥X²{ªº¦P®É¡A¤@¨Ç±wªÌÁÙ·|¥X²{Ãx¦º·P¡C

¡@¦¹¥~¡A¦pªG¦bÄY­«©I§l§xÃøªº¦P®É¦ñ¦³µoÖæ¡B«y¯»¬õ¦âªwªj¼Ë·ð¡A±j­¢§¤¦ì¡B¤j¦½¡B¤f®B»´·LµoÖæ¡B¨âªÍ©³¥iÅ¥¨ì¤ôªw­µµ¥¡A«Ü¥i¯à¬O«æ©Ê¥ª¤ß°I¡A¥i¨³³tµo¥Í¤ß·½©Ê¥ð§J¡B©ü°g¦Ó¾É­P¦º¤`¡A­n¤Î®É°eÂå°|·m±Ï¡C

¤ô¸~µµÖæ

¡@¤ô¸~¬OÅ餺²GÅé¹L¦h¡A¨Ã¦b²Õ´¤º»E¶°ªºª¬ºA¡C¤j³¡¤À¤ô¸~¦b«öÀ£®É·|¥X²{¥W³´¡A¥s°µ¥i¥W©Ê¤ô¸~¡A§Y³q±`©Ò»¡ªº¯B¸~¡F¤Ö¼Æ¤ô¸~¦b«öÀ£ªº®É­Ô¤£·|¥X²{¥W³´¡A¥s°µ«D¥i¥W©Ê¤ô¸~¡C

¡@¨­Åé«Ü¦h³¡¦ì³£¥i¥H¥X²{¤ô¸~¡A¦pÃC­±³¡¡B²´Â¥¡B¤UªÏ¡B¸y‹W³¡µ¥¡C¤ô¸~ªº­ì¦]«D±`½ÆÂø¡A°£¤ßŦ¯f¥H¥~¡A¨xŦ¯e¯f¡BµÇŦ¯e¯f¡BÀç¾i¤£¨}¡B¥Òª¬¸¢¯e¯fµ¥³£¬O±`¨£­ì¦]¡C¤ßŦ¯f¤Þ°_¤ô¸~ªº¥D­n­ì¦]¬O¤ß¤O°IºÜ¡A¥D­n¦³¥H¤U¯SÂI¡G

1. ¥i¥W©Ê¡A»P¨xµÇ¯e¯f¤Þ°_ªº¤ô¸~¬Û¤ñ¡A«öÀ£®É·Pıµw«×§ó¤j¤@¨Ç¡F

2. ³Ì¥ý¥X²{¦b¤UªÏ¡A¤@¯ë¬O±qÂù¨¬¶}©l¡A³vº¥¦V¤Wµo®i¡F

3. ³Ò²Ö©ÎÅé¤O¬¡°Ê«á¥[­«¡A³Ä±ß®É³Ì©úÅã¡A±á°_®É´î»´¡F

4. ¹ïºÙ¥X²{¡A¦P®É¦ñµo¤ßŦ¯fªº¨ä¥Lªí²{¡C¤@¥¹µo²{¤ô¸~¡A¥²¶·¨ì¥¿³WÂå°|´N¶E¡A¤d¸U¤£­n¦Û¤vªA¥Î§Q§¿ÃĪ«¡C

¡@µµÖæ¤SºÙµoÖæ¡A¬O¦å²G¤¤ÁÙ­ì¦å¬õ³J¥Õ¼W¦h¡A¾É­P¥Ö½§ÂH½¤§e«Cµµªº²{¶H¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¤f®B¡B¦Þ¡B»ó¦y¡BÀU³¡¡B¦Õ««©M«ü ( ³k ) ¥½ºÝ¥X²{ªºµµÖæ³Ì¬°©úÅã¡C¤Þ°_µµÖ檺¯e¯f±`±`¤ñ¸ûÄY­«¡A¤@¥¹µo²{À³¸Ó¤Î®É´N¶E¡A½ÐÂå¥Í»¡©ú¶EÂ_­ì¦]¡C

¡@¦¹¥~¡Aªø´Á«y¹Â¤]¥i¯à¬O¤ßŦ¯e¯fªº¤@­ÓÁô½ª«H¸¹¡A¦pªG¦P®É¥X²{¯Ýµh¡B¯Ý´eµ¥¨ä¥L¼xª¬­n¤Î®É±Æ¬d¡C

­¹¼¤¤£®¶

¡@«Ü¦h¤H³£»{¬°­¹¼¤¤£®¶¬O®ø¤Æ¨t²Îªº°ÝÃD¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A­¹¼¤¬O¤HÅé°·±d±¡ªpªº´¸«B¿ö¡C¤@¤è­±¡A¦pªG®ø¤Æ¨t²Î¨S¦³²§±`¡A¦ý«ùÄò­¹¼¤¤£®¶¡A±`±`»¡©ú¦s¦b¬YºØ¥þ¨­©Ê¯e¯f¡A¦p¤ß¤O°IºÜ¡BµÇ¥\¯à¤£¥þµ¥¡F¥t¤@¤è­±¡A¹ï©ó±w¦³ÄY­«¯e¯fªº±wªÌ¨Ó»¡¡A­¹¼¤Åܦn©ÎÅÜÃa¡A³q±`¤Ï¬M¤F¯e¯fª¬ºAªº§ïµ½©Î´c¤Æ¡C

¡@¤ßŦ¯f¤Þ°_­¹¼¤¤£®¶¥D­n¬O¦]¬°¡A·í¤ß¥\¯à¤£¥þ®É­G¸z¹D¨Ñ¦å¤£¨¬¡A·|¾É­P®ø¤Æ¯à¤O¤U­°¡A¥[¤W­G¸z¹D¤º¦åºÞ²J¦å¡A§í¨î¤F­¹¼¤¡C¦¹¥~¡AÄY­«¤ßŦ¯f®É¡A¨­Åé·|ÄÀ©ñ¤@¨Çª¢¯g¦]¼Æ¤]¬O³y¦¨­¹¼¤¤U­°ªº­ì¦]¡C¤ß¤O°IºÜ¡BªÍ¤ß¯f³£¥i¯à¾É­P­¹¼¤¤£®¶¡A¦P®É¥X²{¸¡µÈ°ÝÃD¡C

¡@¥­®É¥Í¬¡¡A¦pªG¥X²{©úÅ㪺­¹¼¤¤£®¶¡A¤£­n±¼¥H»´¤ß¡A»Ý­nª`·N¦³¨S¦³¦P®É¦ñµo¨ä¥L¤£¾A¡A¤ñ¦p¶À¯n¡B¤ô¸~µ¥¡A¦pªG¸g¹L½Õ¾ãÁÙ¤£¯à§ïµ½¡A«h»Ý­n´NÂå¡C¹ï©ó¦³¤ß¥\¯à¤£¥þªº±wªÌ¡A¦pªG¬ðµM¥X²{©úÅã­¹¼¤¤U­°¡A«Ü¥i¯à¬O¯f±¡¥[­«¡A¤]»Ý­n¤Î®É´NÂå¡C

¡@¦¹¥~¡A¤ú¯k¡BªÓ­I¯k¡B¤â³Â³o¨Ç¼xª¬¤]«Ü¦³°g´b©Ê¡A®e©ö»~¶E¬°¨ä¥L¤è­±ªº¯e¯f¡A­nª`·N¬O¤£¬O¦P®É¦ñ¦³¯Ýµh¡A¨Ã¤Î®É¿Ô¸ßÂå¥Í¡C

¯h³ÒÀY·w

¡@¾E©µ©Ê¬Oªø´Á¨ü¨ì¬Y¨Ç¯e¯f§é¿i¡A¯fµ{¤ÏÂоE©µ¤£·U¡A¦ý¼xª¬¨Ã¤£¤Q¤À©úÅã©ÎÄY­«¡C³o¨Çªí²{«Ü®e©öÅý±wªÌ§x´b¡AÁöµMµh­W«o§ä¤£¨ì©ú½Tªº­ì¦]¡C

¤@¨Ç¤ßŦ¯f±wªÌ¨S¦³¤Q¤À©úÅ㪺¼xª¬¡A¦ý·|ªø´Á¦s¦b¤@¨Ç¤£¾A·Pı¡C¥]¬A¡G®e©ö¯h³Ò¡A¹¡À\¡B´H§N¡B§l·Ï¡B¬Ý±¡¸`ºò±iªº¹q¼v©Î¹qµø®É¡A·P¨ì¤£¾A¡A¤£¯à¶i¦æ­«Åé¤O³Ò°Ê¡A·P«_«á»´·L³Ò°Ê¤]·|·P¨ì¯h¥F¡A©Î¨«¸ôµy§Ö´Nı®ð«æ¡F¸g±`ÀY·w²´ªá¡A¦³®É·|²´«eµo¶Â¡A¦³­n¶^­Ëªº·Pı¡F¦b¤½¦@³õ©Ò¤¤®e©ö·P¨ì¯Ý´e¡B©I§l¤£ºZ©MªÅ®ð¤£°÷µ¥¡C³oºØ±¡ªp¤U¡A­n©w´Á¹ï¤ßŦ¶i¦æÀˬd¡A¤@¥¹µo²{¤ßŦ¤è­±ªº°ÝÃD­n¤Î®ÉªvÀø¡A¥H§Kµo¥Í§ó¤j¦MÀI¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¯ÝµhÀ£­¢ ­¹¼¤¤£®¶
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L