©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
®ü¬v¤½¶é¥D®u²±´¼¤å¡]¥k¤@¡^»¡¡A­Y2017¦~¬F¨î¤£§ï¡A¥»´ä±NÃø¥H¥Í¦s¡F¦Ó·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¡]¥ª¤@¡^«h»{¬°¡A´ä¿W¡B¥x¿Wµ¥Ä³ÃD¬D¼·¤¤¥¡¯«¸g¡A±N¥O¤¤¥¡­»´ä¥¢¤¬«H¡C¹Ï¤¤¥t¨â¤H¤À§O¬°«e°]¬F¥qªø±çÀAªQ¡]¥k¤G¡^¤Îªø¹ê°õ¦æ¸³¨Æ»¯°ê¶¯¡]¥k¤T¡^¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÀÀ¤j®ö¦è§ø¦a¤£¯Ç­¥¶é ¤U¤ë¥ß·|¤j·|ªí¨M
¡nµLŽ¨¾Õ¯²¨ÈµøÀWÃÐ ¦U»@20¸U
¡nºÃ¤£º¡®a¥Î¤£°÷¶R§¿¤ù
¡n¿Dªù¬£¿}¥[½X ¨C¤H9000
¡n¨F¯SÀd¾m¬V·sSARS Æ~¥~¹C¤p¤ß
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ²±´¼¤å¡G2017¬F¨î¤£§ï ´äÃø¥Í¦s

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û°Ó¬É¡B¦³¡uÄõ®Û§{¤§¤÷¡v¤§ºÙªº®ü¬v¤½¶é¸³¨Æ§½¥D®u²±´¼¤å¬Q¦b¤@­Ó¬ã°Q·|¤W«ü¥X¡A¯S­º¤£¬O¥Ñ´¶¿ï²£¥Í¡A¬J¤í»{¨ü©Ê¡A¥ç¥¼Àò¬FÄÒ¤ä«ù¡A¥H­P¥ßªk·|ij­û¥h¬D¾Ô¬F©²¡C²±´¼¤å»{¬°¦¹¨î«×©ó¹L¥h©Î¥i¦æ¡A¦ý¦p¤µ¤w¤£¾A¥Î¡A­Y2017¦~¬F¨î¤£§ï¡A¥»´ä±NÃø¥H¥Í¦s(I don't think we can survive if we continue the same way)¡C

«ü¶W¯Åij­û»{¨ü§ó°ª

²±´¼¤å¬Q¥X®u´^³Õ·s»DªÀ¤@­Ó¬ã°Q·|®É¡A¥H¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¤ñ³ë¯S­º¡A»{¬°¯S­º¨­¬°»â³SÀ³Ã¸µe¥X«e´º¡A§i¶D´ä¤H¥¼¨Ó¡A¡u¦ý§Ú¤£»{¬°¦³¤Hµe¹L¥¼¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¡v(I don't think anybody has ever painted the picture of what's happening)¡C

¥L»¡¡A¥ßªk·|¶W¯Å°Ïij­û¥H¼Æ¤Q¸U²¼·í¿ï¡A¥Oij­û¦Ûı§ó¦³»{¨ü©Ê¥h¬D¾Ô¬F©²(more legitimised to challenge)¡A¡u¨º­Ó¨î«×¹L¥h©Î¥i¦æ¡A¦ý§Ú¤£¬Û«H²{¦b¥i¦æ¡v¡A¤S«ü­Y2017¦~¬F¨îµL§ïÅÜ¡A´ä©²±N§óÃøºÞªv¡C

¸­¼BÆ~¤Å¬D¼·¤¤¥¡¯«¸g

¦P³õªº¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B·s¥ÁÄҥߪk·|ij­û¸­¼B²Q»ö¦P·N¥Ø«eªÀ·|¥Ù¬Þ¥D­n·½©ó¬F¨î°ÝÃD¡C¦oªí¥Ü¡A¬Û«H¤¤¥¡¥ç¾¬­»´ä¥i¦¨¬°´¶¿ïªº¸ÕÅç³õ¦a¡A¦ý­Y´ä¤H¤£Â_¬D¼·(provoke)¤¤¥¡¯«¸g¡A¦b¡m°ò¥»ªk¡n¡B´ä¿W¡B¥x¿W°ÝÃD¤W¹ï¥_¨Ê¬F©²§@¬D¾Ô¡A±N¦³·lÂù¤è¤¬«H¡A¦Óªñ¤é¤º¦a©x´C¦p¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµû½×¥ç¥i¨£¤¤¥¡ªºÃöª`¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n²±´¼¤å¡G2017¬F¨î¤£§ï ´äÃø¥Í¦s
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L