©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
  °Ñ¦Òµª®×¡R¾\Ū¥Õ¸Ü

¡i©ú³ø±M°T¡j¡E¹ê¾Ô½g

1.

²Ä¤G³¡¤À¡G²Ä2¬q

(a)¥æ¥N±ï®äªº¥Íªø¦a¡C

(b)¸É¥R­I´º¡C

²Ä¤T³¡¤À¡G²Ä3¦Ü4¬q

(a)¼g¥X±ï®ä­±¹ïªº§xÃø¡G¡uÃÆ»P­·¡vªº¯}Ãa¡A¨Ã¯S·N±j½Õ±ï®ä¤£©}¤£¼¸ªº¥Í©R¤O¡C

(b)¤å³¹¥DÅé¡C

²Ä¥|³¡¤À¡G²Ä5¦Ü6¬q

(a)¼g¶é¤¤¨ä¥L´Óª«»P½¹½º¡AþÓ¤O´y¼g³o¨Ç´Óª«©M½¹½º¹ïÀô¹Òªº©}ªA¡G¡u¨e­n»ø¤F¡A¨eÄ@·N»ø¦bªá¨àªº§N­»ùØ¡v¡A¬ðÅã±ï®äªº¨ô¥ß¤£¸s¡Aºq¹|±ï®ä°í¼Ý¤£©}¡C

(b)¤å³¹ªºµo®i¬q¡C

²Ä¤­³¡¤À¡G²Ä7¦Ü8¬q

(a)¼g¶é¤¤±ï®äªº´ºúG¡G¡u¸­¨à¤w­¸¥h¤j¥b¡A¨rªº±ï®ä¡A¦ÛµM§ó¬O¤@µL©Ò¦³¡A¥u¦³«F«F¦p«C¥Éªº·F¡A¤a¥ß¦bºG²H±×¶§¤¤¡v¡A¥i¨£§@ªÌ°í«H¡u§Úª¾¹D¦³¸¨¦b¤gùتº®ä¤l¡v¡A±ï®ä¥²©w·|Ä~Äò¥Íªø¡A±q¦ÓÆg¹|±ï®ä¤£¬È§xÃø¡C

(b)¦^À³²Ä1¬q¡G¡u¡y³o®è±ï®ä¡A©È¦A¤]Ãø±o¬¡¤F¡I¡z¤H­Ì¨«¹L¨r±ï®ä¤U¡AÁ`³o¼Ë±{±¤¦a»¡¡v¡A¤]¬O¤å³¹ªºª@µØ»PÁ`µ²¬q¡C

2. ­Y§R¥h¤å³¹²Ä5¡B6¬q¡A´N¨S¦³¤F¡u¤ÏŨ§@¥Î¡v¡A±ï®ä°í¼Ý¤£©}­Ó©Êªº¿W¯S¤§³B´N¤£¤jÅã²{¤F¡A§@ªÌ¹ï±ï®äªºÆg¬ü¡A´N¤£¤Î­ì¨Ó¨º»ò¨ã»¡ªA¤O¡AÆg¬üªºµ{«×¤]´î®z¤F¡C

3. (b)²Ä1¬qªº«e¨â¥y¡A»P²Ä8¬q¤¤ªº«á¤T¥y(¦ý¬O¡A§Úª¾¹D©ú¦~ÁÙ¦³¬K¤Ñ­n¨Ó¡C©ú¦~¬K¤Ñ¤´¦³¿ÂÃÆ©M­·©O¡I¦ý¬O¡A§Úª¾¹D¦³¸¨¦b¤gùتº®ä¤l¡C)¹B¥Î¤F¡u¸É¼g¡BÄò¼g¡v¡A§Î¦¨¤F¡u©Ó±µ©IÀ³¡v¡A¼g¥X¤F§@ªÌ§_©w¤H­Ìªº´dÆ[¬Ýªk¡A¬ð¥X§@ªÌªº¼ÖÆ[ºë¯«¡A±q¦ÓÂI¥X¤å³¹ªº¥DÃD«ä·Q¡C

4.(a)Å|¦r

(b)³]°Ý

(c)­Ë¤Ï/ÀÀ¤H

(d)ÀÀ¤H

(e)±Æ¤ñ

5. ÂDZï®ä¾D¨ü¿ÂÃÆ¡B¹p«B©M­·ªº«Iŧ¡A«o¨ÌµMµÞªÞ¦R¸­¡A»¡©ú¤Î¹ªÀy¤HÀ³«i´±­±¹ï¬D¾Ô¡A¾Ç²ß±ï®ä¤£©}¤£¼¸ªº¾Ä°«ºë¯«¡C¥þ¤åÅã¥Ü¤F§@ªÌ¼ÖÆ[ªººë¯«¡A»{¬°¤H©w¥i¦b§xÃøÀô¹Ò¤¤¥Í¦s¤U¥h¡C¤å¥½ªº¤@¥y¸Ü¡AÅã¥Ü¤F§@ªÌ©ê¦³¼ÖÆ[ºë¯«ªº­ì©e¡G¥u­n¡u¦³¸¨¦b¤gùتº®ä¤l¡v¡A±ï®ä«K¥iÄ~Äò¥Íªø¡A¤HÃþ¥çµM¡F¥u­nºØ±Úªº¥Í©R¯à©µÄò¡AÀô¹Òªº§xÃø¨Ã¤£¯àªýê§Ú­Ìªºµo®i¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¾\Ū¥Õ¸Ü¡R±ï®äªº§Æ±æ
¡n °Ñ¦Òµª®×¡R¾\Ū¥Õ¸Ü
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L