【明報專訊】為什麼當我們到地球另一端時身體會有時差反應(jet lag)？為什麼我們的身體機能(如荷爾蒙分泌等)會隨晝夜交替而不同？今屆邵逸夫獎生命科學及醫學獎3名得主的發現，為解釋人類生理時鐘提供重要線索。

他們在果蠅腦內發現控制晝夜節律的周期基因(period gene)，並發現日光如何與這些基因「合作」，令牠們按日夜作息。這個發現不單止應用在果蠅身上，人類亦有相同對應的基因，控制我們的晝夜節律。這項研究成果將有助研發藥物以減低時差反應，甚至令士兵不用休息都能保持戰鬥力。

3名邵逸夫獎得主分別是美國緬因州大學客席教授Jeffrey C. Hall(中)、布蘭戴斯大學生物學教授Michael Rosbash(右)及洛克菲勒大學學術事務副校長Michael W. Young(左)。