¯à·½³¡ªø©IÆ~°Ó¬É»â³S¡u®³¥X¦n·Qªk¡v«®¶¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯à·½¤Î¦ÛµM¸ê·½³¡ªø¤Ñªe¤s(Tim Hodgson)©IÆ~¡An¥H¾Ô®É°Êûªº¼ö±¡±À¶i¤j«¬°ê®a°ò¦³]¬I¶µ¥Ø¡A³o¥¿¬O·sªñ³q¹Lªº¡mC-5¸¹ªk®×¡n©Ò³]·QªºÄ@´º¡C
¤Ñªe¤s©P¤T¦b¦hÛ¦h¦a°Ï°Ó·|(Toronto Region Board of Trade)ªººtÁ¿¤¤¦V°Ó¬É»â³Sµo¥X°Êû¥O¡A©IÆ~¤j®a¡u®³¥X³Ì¦nªº·Qªk¡v¡A¦]¬°¥[®³¤j¥¿¸Õ¹Ï¹³¤G¾Ôµ²§ô®É¨º¼Ë¹ï¸gÀÙ¶i¦æ«·s½Õ¾ã¡C
¥L¦^ÅU·í¦~±Á{¥þ²y¯´§Ç¥¨Åܪº®É¥N¡A´£¿ô¦b³õ¤H¤h¡A80¦~«e¥[®³¤j¤H¨S¦³µS¿Ý¡A¦Ó¬O»ô¤ß¨ó¤O¡A¦¨´N¤F°¶¤j¨Æ·~¡C
¡u²{¦b§Ṳ́]¥²¶·¦A¦¸ªÓ¨ÃªÓ¡A±qªF®ü©¤¨ì¦è®ü©¤¦A¨ì¥_·¥®ü©¤¡Aì¦í¥Á»P«Dì¦í¥Á¡A¤u·~¬É¡B¤p¥ø·~®a¡B³Ð·~ªÌ¡A§Ṳ́µ¤Ñ»Ýnªº¡A¥¿¬O¨ººØºë¯«¡C¡v
³o¶µ¦W¬°¡m¥[®³¤j¸gÀÙ¤@Å餯ªk®×¡n(One Canadian Economy Act)ªº¥ßªk¯ó®×¡A¤W©P¤w¦b¤Uij°|Àò±o³q¹L¡A¥¿¦bµ¥«Ý°Ñij°|¶i¦æ¤@Ū¡F¦p¶¶§Q³q¹L¤TŪ¨ÃÀò±o±sã¡A¸Óªk®×±N¥¿¦¡¦¨¬°ªk«ß¡A¦Ó³o¤@¶iµ{¥i¯à´N¦b¥»©P§¹¦¨¡C
¤Ñªe¤sªí¥Ü¡A¸Óªk®×±N³]¥ß¡u«¤j¶µ¥Ø¿ì¤½«Ç¡v(Major Projects Office)¡A¨Ó³Ð³y§ó¦³§Qªº±ø¥ó¥[§Ö¶µ¥Ø±Ò°Ê¡C³oӿ줽«Çªº¥Ø¼Ð¬O¬°¶µ¥Ø´£®×¤è´£¨Ñ¡u°ß¤@Ápµ¸µ¡¤f¡v¡A¥H¡u½T«O¶µ¥Ø«öp¹º±À¶i¡v¡C³oӿ줽«ÇÁÙ±N¦¨¬°¤¤¥¡¨ó½Õ¾÷ºc¡A¨Ã³]¦³ì¦í¥Á¿Ô¸ß©eû·|(Indigenous Advisory Council)¡At³d»Pì¦í¥Á¡B²Ä¤@¥Á±Ú©M±ö¸¦´µ±Ú¸s¶i¦æ¨ó°Ó¡C