¤¤¤å¸Ñå®v¡D¨ýı¦^¾Ð¡]¤U¡^¡G²Ó½o¾Q±Æ¥ß·N ¤å³¹¹L´ç¦ÛµM
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á(10¤ë22¤é¥Z)½àªRÁúÄR¯]ªºµu½g¤å³¹¡q¯À¹¥Õ¤ÁÂû¡r¡A¾Ç²ß¥H¹ª«»P¨ý¹D¡A³sµ²¤H¥Í¦^¾Ð¡C§ë½Z¥é§@ªº¦P¾Ç¤j³£¯à¦^À³ÃD¥Ø¡AÂÇ´y¼g¤@ºØ¹ª«ªº¨ý¹D±a¥X±Ô¨Æ¡A±©¹L´ç³¡¤À²¤¤í§¹¾ã¡A¤å³¹¥^¥^¦¬µ§¡C¥H¤U¿ï¨ú¥ß·N¸û²`¨èªº¨â½g§ë½Z¤ÀªR¡C
¡´§ë½Z¢°¡G¡q¾Ð¾L¡r
¡i§ë½Z¾Ç¥Í¡G¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥iÃÀ¤¤¾Ç ¤¤¤T §E¯Eµ{¡j
¡e(¹Ï¥Ü)¥Îµü¤£·í¡B¥y·N¤£©ú¡B(¹Ï¥Ü)¨Î¥y¡B(¹Ï¥Ü)¿ù¦r¡B¼ÐÂI²Å¸¹¡f
¦b¿Sªº¬r»¶ªº¶§¥ú¤U¡A§Ú±æþÓ¸JùØ«_þÓ¼ö®ðÄËÄ˪º¥Õ¦Ì¶º¡A³º¨S¦³¤@µ·¹¼¤¡C³o®É¡A§Ú¤£ª¾¬°¦ó¦^¾Ð°_¤F¦Ì¾L¡K¡K
¦Ì¾L¬O¤@ºØ¦³¡i¥Ñ¡j¤j¦Ì¡A(¡B)Äz¦Ì©M¤ô»s¦¨ªº¤@ºØ(¥i§R¡u¤@ºØ¡v)²GÅé¡A¦ý¦]¬°¥¦¦³¯ä¨ý¡A©Ò¥H¥¦(¥i§R¡u¥¦¡v)¦³¤@Ó¤j¦W¥s°µ¡u¯ä§¾¾L¡v¡C¤£¹L¤Z¨Æ³£Á¿¨s³±¶§¤¬¸É¡A¥¦¦b¦³þÓ¤@µ·»Ä¯äªº®ð¨ýªº¦P®É¡AÁÙ¬O¤@ÓªvÀøG¤f®tªº¡u±M®a¡v¡C·í§AG¤f«Ü®t«l®É¡A¥un³Ü¤W¤@¤f¡A§Aªº¨{¤l·|©BÂPÂPªºÅTþÓ¡A¶Ê«P§A§ÖÂI¦Y¶º¡C©Ò¥H¡A§Ú̦ò¤s¤H³£·|»¡¡G¡u¶º«e¨SG¤f¡H³Ü¤W¤@¤f¾LÅý§A¤j¦Y¨â¸J¶º¡C¡v
ÁÙ°O±o¦b¦è«n¤¤¾Ç©À®Ñ®É¡A¨ºùتº¶º°ó¦s¦bþÓ¤j®a©Ò»{¬°ªº¬ü¹¡A¹³¿}¾L±Æ°©¡A(¡B)Ãzª£ªo½¼¡A(¡B)º^µæª£¤û¦×µ·µ¥µ¥¡C¦ý¬O¦Y¹L¤@¬q®É¶¡µo²{¡A³o¨Ç¬ü¹°ò¥»¤Ñ¤Ñ¦Y¡A§Ú³£¤w¸g¦³ÂI¹½Â¤F¡A§ó¦óúG¦b¶ºµæ¯æ¶i¸Jùتº®ÉÔ¡A§Ú±`±`µo²{¨º¨Çªo¯×¬yªºº¡¸J³£¬O¡A¥s¤H«Ü¨S¦³G¤f¡C¨C¨ì©P¤¡A¦b¾Ç®Õ¦í¤F¤Ó¤u§@¤éªº§Ú¡A²Ä¤@®É¶¡¤£¬O©b¦^®aùØ¡A¦Ó¬O©b¶i¤p¹©±ùØ¡AÂI¤W¤@¸JÄz¦Ì¶º¡A¦A¨Ó¤@¸J¡u¯ä§¾¾L¡v¡A»DþÓ¨º«_þÓ´XÁ\¼öÄËÄ˪º»]¨T¡i®ð¡j¡A³ÜþÓ¨º»Ä·È·Èªº²GÅé¡A¨{¤lùØÁ`¬O·|±¡¤£¦Û¸Tªºµo¥X©BÂPÂPªºÁnµ¡C¥¼´X¡A®à±¤WªºÄz¦Ì¶º«K¤w¸g³Q§Ú¦Y±o¤@°®¤G²b¡A¨º¸J¦Ì¾L¤]®ø¥¢°®²b¡A¥u¯d¤U¤@¨Ç¦Y³Ñªº½Þ°©ÀY¡C¤i¶§¸¨¤U¡A¤p¹©±³vº¥¼ö¾x°_¨Ó¤F¡A¨Ó³oùتºÅU«È³£·|ÂI¤W¤@¸J¦Ì¾L¡A¦b¤@¤Ñªº³Ò§@¤§¤U¡A(¤@)Ãä³ÜþӦ̾L¡A¤@Ãä¶D»¡þÓ¦U¦Ûªº¬G¨Æ¡C¦b³oùØ¡A¦Ì¾L¤£¶È¬O¤j®aªº¶¼«~¡A§ó¬O¤@ºØ¤H±¡¥@¬Gªº¥Nªí¡C
«á¨Ó§ÚÌ¥þ®a·h¶i»´ä¡A¦³Ãö¦Ì¾Lªº¬G¨Æ¼È®ÉÀÁ¸m¤@®Ç¤F¡C»´ä¬Oӫܦ³¯S¦âªº¦a¤è¡A§Ú¦b¨ºùئYþÓ¦U°êªº¹«~¡AÅéÅç¸óª«¬yªº¯S§O¾y¤O¡C¦ý¬O¡AÂ÷¶m®É¶¡¤@¤[¡A½Ö¥i¥H°µ¨ì¤£«ä¶m©O¡H¦b³oÓ¥Rº¡¯S¦âªº¦a¤è¡A§Ú¸Ó«ç»ò¥h´M§äÄÝ©ó¦Û¤vªº¨º¥÷¯S¦â¡A¨º¥÷¼ö·R©O¡H§Ú´¿¸Õ¹L¦Y¹L(¥úÅU)«Ü¦h¤p¹©±¡A«o¦A¤]¬Ý¤£¨ì¦Ì¾Lªº¼v¤l¤F¡K¡K
µ¥¨ì«äºü¤@¦^¨Ó¡A¸Jùتº¥Õ¦Ì¶º¤w¸g²D®û®û¤F¡C¬Ý¨Ó¡A¬ü¦nªº¨Æª«¥u¯à§@¬°¦^¾Ð¡A¦b®É¶¡ªøªeùئ¨¬°«äºüªº¤@³¡¤À¡C
(744¦r)(¹Ï)
¡½Â²µû
¡»¤º®e¡G3/5¤À
¤å³¹¨ú§÷¯S§O¡A¥H¤@¸J¡u¦Ì¾L¡v¼g®a¶mªº¦^¾Ð¡C±©¥ß·N²¤¬°¥¤Z¡A«Øij¦hµo´§¡u¦b³oùØ¡A¦Ì¾L¤£¶È¬O¤j®aªº¶¼«~¡A§ó¬O¤@ºØ¤H±¡¥@¬Gªº¥Nªí¡C¡v¤@¥y¡A¦¹¬°¤å³¹¤@¤j«GÂI¡C
¡»ªí¹F¡G3/3¤À
²Ä¤T¬q´y¼gºë±m²Ó¿°¡A¯à¹B¥Î¤©x´y¼g¡A¼g¡u§Ú¡v¤j§Ö¦·À[¡A¤£¦ý¦b¦Þ¦y¤W±o¨ìº¡¨¬¡A§ó¬yÅS¶m¤g±¡Ãh¡A¬ð¥X¡u§Ú¡v¹ï¡u¦Ì¾L¡vªº±}±¾¡A´y¼g¡B±Ô¨Æ¡B§ç±¡Ý³Æ¡C
¡»µ²ºc¡G1/2¤À
¤å³¹µ²ºc©|ºâ§¹¾ã¡A¥ý¼g¦Ì¾L¯S½è¡A¦A¨è¹º«~¹Á¬ü¹ªºªY³ß¡A³Ì«á¼g¥¢¸¨ªº´þ¨ý¡C±©Âà§é³¡¤À²¤¤í¹L´ç¡A«Øij¼g¾E©~»´ä«á¡A¨è¹º»´ä»P®a¶mªº¶¼¹¤å¤Æ®t²§¡A¥HÅé·|¾Q±Æ¥ß·N¡A¦A©IÀ³«e¤å¬Y¨Ç¤ù¬q¡A¥O¹L´ç§ó¦ÛµM¡C
¡»Á`¤À¡G7/10
¡½À³¸Õµ¦²¤
¥ß·N¨â¼h¦¸¡G©IÀ³«e¤å ²`¤ÆÅé·|
¦P¾ÇµüĦ¦hÅÜ¡A«ä¼{²M´·¡A¡uªí¹F¡vÄݤW«~¡A±©¥ß·N¥i¦Aª@µØ¡C¦Òµû³ø§i±`¨¥¡G¡u¥ß·Nªº°ª¤U¨ú¨M©ó¦Ò¥Í±q¸g¾ú¨ìÅé·|ªº¾Q³¯¬O§_¦X²z¡A«ä¦Ò¬O§_²`¨è¡C¡v¦p¦ó¯à¶W¶V¥¤Z¡A§O¾ð¤@¼m¡H
¦P¾ÇÉ¡u¦Ì¾L¡v¼g®a¶mªº¦^¾Ð¡A¡u¦Ì¾L¡vI«á¬O¦U¤H¦@»E¤@°óªºµe±¡A²±¸üþÓ¶m¥Á¹ï¡u¤H±¡¥@¬G¡vªººÍ´¼¡A¬O¤@¥÷ºò±Kªº¶m¤g±¡Ãh¡CY«á¤å¯à¥ý´y¼gµe±¡A¦A§çµoÅé·|¡A³Ì«áª@µØ¥ß·N¡A¤å³¹·|§ó¥R¹ê¡C¤å³¹¥iÉ»´ä¹ï¤ñ®a¶m¡A¼g»´ä¸`«µ«æ³t¡A©±çE¥u§¤þÓ¥^¥^¦Y¶ºªº¤H¡A¬Æ¦Ü»P¯¥Í¤H«÷®à¡Aɦ¹©IÀ³«e¤å¦b®a¶mªº¦^¾Ð¡A¥O¤å³¹ªº¹L´ç§ó¦ÛµM¡C³o¥O¡u§Ú¡vµo²{»´ä¤£¦ý¬Ý¤£¨ì¦Ì¾Lªº¼v¤l¡A§ó¥¢¥h¤F¤@¥÷»Eº¤@°ó¡B½ÍºÉ¤Ñ«n¦a¥_ªº¼ö±¡¡A³Ì«á¤~§çµo¨³B²§¶mªº¥¢¸¨·P¡C
¦n³B¡G¥ß·N§ó¹¡º¡¡A¹L´ç§ó¦ÛµM¡C
¡´§ë½Z¢±¡G¡q¿}ªG¡r
¡i§ë½Z¾Ç¥Í¡GúÀ°ò®Ñ°|(ªF¤EÀs) ¤¤¥| ÅǤѮ¦¡j
¡e(¹Ï¥Ü)¥Îµü¤£·í¡B¥y·N¤£©ú¡B(¹Ï¥Ü)¨Î¥y¡B(¹Ï¥Ü)¿ù¦r¡B¼ÐÂI²Å¸¹¡f
§Ú¨à®É¯S§OÁé·R¿}ªG¡A¤×¨ä¼¹¶}¥]¸Ë«á©ñ¦b¼LùØ¡A¤@ªÑ¥Ì²¢¤§¨ýÄñ¶þÓ¦Þ¦y¡C²¢¡A¦ü¥G³e¬ï¤F¤H¥Íªºº©º©ªø¸ô¡C
¨Ìµ}°O±o¦~¥®ÃjÀ´¤§®É¡A¸X¹àªº¨ÂߤU®IÂÃþӤѯuµL¨¸ªºÆF»î¡AÁy¤W±¾þӲ𺸤@¯º(Ä꺩ªº¯º®e)¡A§ÚÁ`±µ¹L¥À¿Ë»¼¤W¿Ë¤â°µªº¿}ªG¡A©ñ¦b¤f¤¤¡A²¢¨ý©ó¤fµÄ®}®}½¯©µ¡A´Â¥À¿Ë«¨¼L¤@¯º¡C¦b¥®¸X¶é¤W¾Ç®É¡AÕY§Aªí²{¦nªº¸Ü¡A¥ç¯à±o¨ì¦Ñ®v¹Å³\ªº¿}ªG¡C¦b¤÷¥À¿Ë±x¤ßªº·ÓÅU¡A§Ú¸v·N¨É¨üþӧȽ®¤Uªº¶§¥ú¡A¨º®Éªº§Ú²³æ¿w¬°(¿w«H)¥Í©R¤§¤¤¥u¦³²¢ªº¦â±m¡C
¥i§A§Ú²×·|ª¾¹D¤H¥Íªº¨ý¹D¡Aµ´¤£¤î¨B©ó¿}ªG¨ºµu¼Èªº²¢·N¡C
®É¥ú®ÌµM±{µMÂ÷¥h(¥i¥Î®É¥ú¯ö\)¡A§Ú¥çªø¦¨²ñ²ñ¾Ç¤l¤¤ªº¤@û¡A¤â¤¤¤£¦A®³þÓ¿}ªG¡AÀ£¤O¡B¦¨¤H¥@¬É¡B¥Í¦º³o¨Ç¯¥Íªº¸ÜÃD±µ¿æ¦Ó¨Ó¡CÅZµM¦^º¶¡§Ú¤~Ååı¨º®É¤Ñ¯u¦a»{¬°¤H¥Í¥uĦ³(ħt)²¢¨ý¬O¦h»ò·M²Âªº·Qªk¡C¤H¥Í¤£¤î§½©ó¨º²¢ªº´þ¨ý¡A§ó¦h¬O¥Ñ¤£¦Pªº¨ý¹D¿Ä¦X¦Ó¦¨ªº¡C§Ú¤£¦A¦Y¿}¡A¦Ó¬O¬Û¤Ï¦a¶û±ó·í¤¤ªº¨ºªÑ¿°¨ý¡A»P¤Q¦h¦~«eªº¦Û¤v³º¬O¨º¯ë¥Ù¬Þ¡C¥u¬O¦b¦^¾Ð¸Í¸Í¤É°_(¸Í¸Í¤É°_§Î®e·Ï®ð·¶¤W¤É¡A©y§ï¥Î®¨®¨´¦¶})ªº«b¨º¶¡¡A§Ú¤£¸T©Ã¦í¤F¯«¡A¨ì©³¬O§Ú¤£¦AÁé·R¿}ªG¡AÁÙ¬O¦]§Úº¥º¥¦a¦b¦¨ªø¸ô¤W¹ÁºÉW¨ý¦Ó»{¬°²¢¨ý¤£¤Á¹ê»Ú¡B¤£¦AIJ¸I¿}ªG¡H
§Ú¤£ª¾¹D¡A¤]³\³o¤]¨S¦³¼Ð·Çµª®×¡A¦]¥¦¬O¤H¤@¥Í³£¦b´M´M³V³V·Q¤F¸Ñªºµª®×¢w¢w¤H¥Í¨ì©³¬O¥Ñþ¨Ç¨ý¹D¥æ¶°¦Ó¦¨ªº¡H
¦¨¬°¤j¤Hªº§Ú¡A¸g¹L«K§Q©±®É¤£·|¦A¶R¿}ªG¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¨ºWÀߪº¦B¬ü¦¡¡C¦Ó§Ú¡A©¹©¹¦b¨º¨Ç©í(Äñ)þÓ¤÷¥À¶R¿}ªº«Ä¤l¤¤§ä¨ì©õ¤é¦Û¤vªºI¼v¡C
¤@¦¸¥¢·N§C¸¨¤§®É¡A¥À¿Ë¥u¬O¨IÀq¤£»y¡A¹³¦h¦~«e¤@¼Ë±N¿}ªG»´»´©ñ¦b§Ú¤â¤¤¡A§Ú¿h¤F¿h¦o¡A¦Y¤U¨º¿}ªG¡A¼ô±xªº¨ý¹D¦A¦¸Äjº©¡A¦b¨º¼è¼è¤§²\¤¤§Ú©ú¥Õ¤F¢w¢wì¨ÓW²¢¬Ò¬O¤H¥Íªº¥ñµ§¡A¤]³\¡A¦Ó¥Í¬¡ÁöW¡A¿}ªGªº²¢¨ý«o¯à¤¤©M¤H¥Í¤¤ªºW·N¡C
¦¨ªø¤]³\Åý§A¥¢¥h¤F¤°»ò¡A¦ý®É¥úÁ`·|©w®æ¦b¨º¨Ç¬ü¦nªºÆCÁߤ§¤¤¡A¨Ñ§A¥¢·N®ÉºCºC¦^¨ý¡C
¦Y¤U³o¤@Áû¿}«á¡A§Ú²×©ó«¬B¸X®ð»P±¹ï¥Í¬¡ªº¤@¦aÂû¤òªº«i®ð¡C
(727¦r)(¹Ï)
¡½Â²µû
¡»¤º®e¡G4/5¤À
¤å³¹¯à¦^À³¼g§@n¨D¡A¥H¿}ªGªº¨ý¹D§@¬°¥D¶b¡A¼g¦¨ªøªº´d³ß¡C¦P¾Çɵ£¦~®É®vªøÃØ°eªº¿}ªG¤Þ¤J¡A¼g¡u§Ú¡vªºµL¼~µL¼{¡C¤Î«á¦b¤Ö¦~®É´Áªì¹Á¤H¥Í¤§W¡A¦P¼Ëªº²¢¨ý¤£¦A¬OÃø±oªº´þ¨ý¡A¡u§Ú¡v¤Ï¦Ó¶û±ó·í¤¤ªº¨ºªÑ²¢¿°¡Cªø¤j¦¨¤H«á¡A¥u¦³©@°ØªºWÀ߯à¤Ï¬M¯u¹ê¡A³ÂÞͯh¾Î¡C«á¨Ó¥À¿Ë¦AÃØ°e¿}ªGµ¹¡u§Ú¡v¡A±o¨ì¥À¿Ëªº¹ªÀy¡A¦A¦¸«¬B¥Í¬¡ªº«i®ð¡C¤º®e§¹¾ã¡A¨ú§÷«ê·í¡C
¡»ªí¹F¡G2/3¤À
¤å¥y°¸¦³¨F¥Û¡C±¡·P´y¼g©|ºâ²`¨è¡A¦³³s¦êªº¤Ï«ä¡A¯à¹B¥Î¥|¦rµü¡C§Y¨Ï±Ô¨Æ²Ó¸`¤£¦h¡A¦ý¯à®»¨ì«GÂI¡A¨Ò¦p¥H¤@Ó²³æªºµe±¡u¦Ó§Ú¡A©¹©¹¦b¨º¨ÇÄñþÓ¤÷¥À¶R¿}ªº«Ä¤l¤¤§ä¨ì©õ¤é¦Û¤vªºI¼v¡v¡A§çµo¦¨ªøªº¸¨¹æ¡AÅý¤H·P¨ü¨ì¯u¤Áªº±¡Ãh¡C
¡»µ²ºc¡G1/2¤À
¤å³¹Âà§é¨ìµ²§ôªº¤º®e²¤¤í¨ãÅé¦ÛµM¡A¬°¤°»ò¦¬¨ì¿}ªG«á·|©¿¦³»â®©¡A¦A¦¸«¬B¥Í¬¡ªº«i®ð¡H«Øij©IÀ³«e¤å¡u¤H¥Íªº¨ý¹Dµ´¤£¤î¨B©óµu¼Èªº²¢·N¡v¡AÁ`µ²¦¨ªø¹L«á¡A·P®©¤H¥Íì¨Ó¬Oº©º©ªø¸ô¡A¥Hµu¼È»Pº©ªø§@¹ï¤ñ¡A²`¤Æ·P¨ü¡C
¡»Á`¤À¡G7/10
¡½À³¸Õµ¦²¤
¤å³¹¤T¼h¦¸¡G¥H¤£¦P¤H¥Í¶¥¬q¤Á¤J
¦P¾Çªº¤å³¹¥H¤H¥Íªº¤£¦P¶¥¬q¤Á¤J¡A¥H¡u¿}ªGªº´þ¨ý¡v³e¬ïµ£¦~¡B¤Ö¦~¤Î¦¨¦~¡A¬ðÅã¤H¥Í¤£¦P¶¥¬qªº»â®©¡A§e²{¤H¥Í¦ÊºA¡C
¥Ü¨Ò¡G2021DSE¡qÁôÂár
¦Òµû§½¦Ò¥Íªí²{¥Ü¨Ò´£¤Î¤W«~¤å³¹¯à¥H¤TÓ¤ù¬q³e¬ï¡A¼g¡u§Ú¡v¦bµ£¦~®Éª±®»°gÂÃÁôÂæۤv¡A«C¦~®É«h¥H¤é°OÁôÂïµ±K¡A¤W¤j¾Ç®ÉÁôÂäF±¡·Rªº¤ß»ÄWÀß¡C¦Ò¥Í¦A¥©§®¦a³s³e¤÷¤lÃö«Y¡A¼g¤÷¿Ë¤@ª½§â·RÁôÂáA³¦ñ¦Û¤v¦¨ªø¡A§e²{¤F¯u¤Áªº¤÷¤l±¡Ãh¡C
¦n³B¡G¦¹Ãþ«ö®É§Ç®Ñ¼gªº¤èªk¡A¯à²[»\¾ãÓ¦¨ªø¶¥¬q¡A¤@¨B¨B²`¤ÆÅé·|¡A¥O¤å³¹¸û©ö°µ¨ì«e«á©IÀ³¡Aµ²ºc§¹¾ã¡C
¹Ï¡ESentir y Viajar¡BAngela Chestnova@iStockphoto
¤å¡G§õ³·¼ü - ²{¾¤¤¾Ç¦Ñ®v¡A²¦·~©ó»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t¡A¼ö·R¤¤¤å¬ì±Ð¾Ç
(¥»ºôµoªíªº¤å³¹Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)
[¬PÓD¤¤¤å ²Ä146´Á]