®É¨ÆÂI¹ïÂI¡D´¶¬dµ²ªG¥XÄl¡G¤¤°ê¤H¤f¯}14»õ ¦Ñ¤Æ¥[¼@

[2021.05.31] µoªí
³Ì·s¤H¤f´¶¬d¼Æ¾Ú¤½¥¬¡A0¦Ü14·³¤H¤f¦û¬ù17.95%¡F60·³¤Î¥H¤W¤H¤f¦û¬ù18.7%¡CÁöµM¤Ö¨à¤H¤f¤ñ­«¦^¤É¡A¦ý¤H¤f¦Ñ¤Æ¥[¼@¡C¹Ï¬°¼s¦è¦Ê¦â¤H¥Á¤½¶é¡A¦Ñ¤H¦b±a®]¨àª±­A¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¤¤°ê²Ä¤C¦¸¥þ°ê¤H¤f´¶¬dµ²ªG¦b2021¦~5¤ë11¤é¤½¥¬¡A¥þ°êÁ`¤H¤f14.1178»õ¡A¤ñ2010¦~¼W¥[7206¸U¤H¡A¦~§¡¼Wªø²v¬°0.53%¡A¸û2000¦Ü2010¦~¥­§¡¼Wªø²v¤U­°0.04­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¨ä¤¤2020¦~¥X¥Í¤H¤f1200¸U¡A¥X¥Í²v¥u¦³0.85%¡A³sÄò3¦~·Æ¸¨¡A¬°1952¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì§C¡C

¥X¥Í²v0.85% 1952¦~¥H¨Ó³Ì§C

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2020¦~¤¤°ê³Ò°Ê¦~ÄÖ¤H¤fÁ`¶q¤´¦b¤U¶^¡A¦ÑÄ֤ƥç¥[¼@¡C2018¦Ü2020¦~¡A15¦Ü59·³ªº³Ò°Ê¦~ÄÖ¤H¤f¥Ñ8.9729»õ¤U·Æ¦Ü8.9438»õ¡A´î¤Ö291¸U¤H¡F60·³©Î¥H¤W¤H¤f«h±q2.4949»õ¤W¤É¦Ü2.6402»õ¡A¼W1453¸U¤H¡A¦ûÁ`¤H¤f¤ñ¨Ò¥Ñ17.9%¤É¦Ü18.7%¡F14·³¥H¤U¤H¤f¬°2.5338»õ¡A¦û17.95%¡A»P2010¦~¬Û¤ñ¤W¤É1.35­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¤H¤f¼Wªø©ñ½w 14·³¥H¤U¤ñ­«¦^¤É

°ê®a²Î­p§½§½ªø¹ç¦NûF±j½Õ¡A¤¤°ê14·³¥H¤U¤H¤f¤ñ­«¦^¤É¡A¥Í¨|¬Fµ¦½Õ¾ã¨£¦¨®Ä¡A¦Ó¥B¤¤°ê¤H¤f«ùÄò¼Wªø¡A¤´µM¬O¥@¬É²Ä¤@¤H¤f¤j°ê¡A¦ý¥L©Ó»{¡A¤H¤f¼W³t±NÄ~Äò©ñ½w¡A¨Ã±N¹F¨ì°ª®p¡A¨ãÅé®É¶¡²{¦b¬ÝÁÙ¦³¤£½T©w©Ê¡A¹w­p¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡¤H¤fÁ`¶q·|«O«ù¦b14»õ¤H¥H¤W¡A¥Ø«e¥­§¡¦~ÄÖ¬°38.8·³¡A»P¬ü°ê38·³®t¤£¦h¡C

ªF§dÃҨ魺®u¸gÀپǮa¥ô¿A¥­»{¬°¡A¶}©ñ¥Í¨|¬Fµ¦¨è¤£®e½w¡C¬°´£°ª¥Í¨|²v¡A¥L«Øij¥i´£¨Ñµ|°ÈÀu´f¤Î¸gÀٸɶK¬Fµ¦¡B§¹µ½¤k©Ê´N·~Åv¯q«O»Ù¡B¥[±j°U¨àªA°È¡B«O»Ù«D±B¥Í¨|ªº¥­µ¥Åv§Q¤Î¼W¥[±Ð¨|ÂåÀø¸ê·½µ¥¡C

¬ã¨s¤¤°ê¤H¤f°ÝÃDªº¾ÇªÌ©ö´I½å»{¬°¬O¦¸´¶¬d½è¶q®t¡A«ü¥X§CÄÖ²Õ¤H¤f¤ñ¹L¥h14¦~°ê®a²Î­p§½¤½¥¬ªº¥X¥Í¼Æ¥ØÁÙ¦h¡A½èºÃ¼Æ¾Ú¤£¦X²z¡C¹ï©ó¦³½èºÃºÙ²Ä¤C¦¸¥þ°ê¤H¤f´¶¬dÁ`¤H¤f¼Æ¾Ú©M«e´Á«D´¶¬d¦~¥÷¬Û¤ñ¨ã¥Ù¬Þ¡A°ê®a²Î­p§½·s»Dµo¨¥¤H¥I­â·u¸ÑÄÀ¡A«D´¶¬d¦~¥÷¤H¤f¼Æ¾Ú¥H©â¼Ë½Õ¬d±Àºâ¡A¬G¦s¦b½Õ¬d©M©â¼Ë»~®t¡C¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡D¤¤°ê¤H¤f´¶¬d¼Æ¾ÚÅܤÆ(ªí)

¡D²Ä¤C¦¸¤H¤f´¶¬d¥D­n¯S¼x(»P2010¦~¤ñ¸û)(ªí)

¡»ª¾ÃѼW¯q

¤H¤f¦Ñ¤ÆÀ£§C¸gÀÙ¼ç¤O

²Ä¤C¦¸¥þ°ê¤H¤f´¶¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¤¤°ê¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD¥[¼@¡CÆ[¹îªÌºô¤Þ­z«n¶}¤j¾Ç¸gÀپǰ|±Ð±Â¡B¤¤°ê¤H¤f¾Ç·|°Æ·|ªø­ì·sªí¥Ü¡A¥Í¨|²v¤U­°©M¤H¤f¦Ñ¤Æ¥[¼@¡A±N¦b¸gÀÙ»â°ì±a¨Ó¤T¤j­·ÀI¡C­º¥ý¬O¸gÀÙ¼Wªø¼ç¤O¤U­°¡A³Ò°Ê¤O´î¤Ö¡A§C³Ò°Ê¦¨¥»Àu¶Õ·|³v¨B´î¤Ö¡A¤¤°êªø´Á¨É¨üªº¥X¤f¬õ§Q¡A³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~§Î¦¨ªº°ê»ÚÄvª§¤O¥i¯à·|«d®z¡A¨ÃÀ£§C¸gÀÙ¼ç¦b¦~¥­§¡¼Wªø²v¡C

¥t¥~¡A­ì·s»{¬°¤H¤f¦Ñ¤Æ¤U¡A¦UºØªÀ·|«O»Ù»Ý¨D¼W¥[¡A¾i¦Ñ°òª÷¤ä¥X¡BªÀ·|¾i¦Ñ°òª÷¡B°Ó·~¾i¦Ñ°òª÷µ¥¤]¬ÛÀ³¼W¥[¡A·|¹ï¾ã­Óª÷¿Ä¥«³õ±a¨Ó«Ü¤j½ÄÀ»¡C

¦¹¥~¡A²{¦b4­Ó³Ò°Ê¤H¤f¨Ñ¾i1­Ó65·³¥H¤Wªº¦Ñ¤H¡A¨ì2035¦~«á¡A³Ò°Ê¤H¤f·|´î¤Ö¦Ü2­Ó¡A¨ì2050¦~¤j·§¥u¦³1.5­Ó¡A®a®x¾i¦Ñ­t¾á·|¤j¤j¥[­«¡C

¥¼¨Ó¦Ñ¦~¤H¤f±N¦ûÁ`¤H¤f¤T¤À¤§¤@¡A¥L­Ì·|Åܦ¨ªÀ·|ªº¥D¬y¸sÅé¡A¹ïªÀ·|ªººÖ§Q«O»Ù¡BªA°È¡B¤½¦@¦w¥þºÞ²zµ¥³£²£¥Í½ÄÀ»¡C

¡D¤¤°ê¤H¤f¯}14»õ ¦Ñ¤Æ¥[¼@(¹Ï)

¡´¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) ´y­z¡u¤¤°ê¤H¤f´¶¬d¼Æ¾ÚÅܤơv¹Ïªíªº¥D­nÁͶաC

±q¡u¤¤°ê¤H¤f´¶¬d¼Æ¾ÚÅܤơv¹Ïªí©Ò¨£¡A¤¤°êÁ`¤H¤f§e¤W¤ÉÁͶաC¥Ñ1953¦Ü2020¦~¡A¤¤°êÁ`¤H¤f¥Ñ5.8»õ¤W¤É¦Ü14.1»õ¡A¾ãÅé¤W¤É143%¡F·í¤¤1990¦Ü2000¦~¡B2000¦Ü2010¦~¡A¤À§O¤W¤É¬ù12%¤Î3.1%¡A¨ì2010¦Ü2020¦~«h¤W¤É5.2%¡C

¤¤°êªº¦Ñ¦~¤ñ¥ç¨£«ùÄò¤W¤ÉÁͶաA¥Ñ1953¦~7.3%¤W¤É¦Ü2020¦~18.7%¡A¤W¤É11.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A·í¤¤¤É´T¥ç³v¦~´£¤É¡A2010¦Ü2020¦~ªº¤É´T³Ì°ª¡A¤W¤É5.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥i¨£¤¤°ê¤H¤f¦Ñ¤Æ¥[¼@¡C

¤¤°êªº©Ê§O¤ñ«h§eí©wÁͶաAºû«ù¬ù105¦Ü107¦W¨k©Ê¤ñ100¦W¤k©Ê¡AÁ`Åé¦Ó¨¥§e¨k¦h¤k¤Öªº²{¶H¡C

(2) ©Ó¤WÃD¡A¥H¤WÅܤƹ襤°êªø»·µo®i¥i¯à±a¨Ó¤°»ò¬D¾Ô¡H

¡u¤¤°ê¤H¤f´¶¬d¼Æ¾ÚÅܤơv¹Ïªí§e²{¤¤°ê¤H¤f¦Ñ¤Æ¥[¼@ªº°ÝÃD¡A¦Ñ¦~¤ñ(§Y60·³¥H¤W¤H¤f¤ñ¨Ò)³v¦~¤W¤É¡Aªø»·¥i³y¦¨³Ò°Ê¤H¤f¤£¨¬¡A´î§CªÀ·|¥Í²£¤O¡C¸ê®Æ«ü¥X¤¤°ê¤@ª½¨É¨ü¥X¤f¬õ§Q¡A³Ò°Ê¤H¤f¦p«ùÄò¤£¨¬¡A³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~§Î¦¨ªº°ê»ÚÄvª§¤O¥i¯à·|«d®z¡A¨ÃÀ£§C¸gÀÙ¼ç¦b¼Wªø²v¡C¦p¦ó«O«ù¸gÀÙ«ùÄòí©wµo®i¡A¬O¤¤°ê¦b¤H¤f¦Ñ¤Æ¤U­±¹ïªº¬D¾Ô¡C

¥t¥~¡A¤H¤f¦Ñ¤Æ¥ç¥i¯à³y¦¨²`¼h¦¸ªºªÀ·|¥Ù¬Þ¡A¦p«C¦~ªº¾i¦ÑÀ£¤O©M­t¾á¥[­«¡A®e©ö¤Þµo®a®x½Ä¬ð¡FªÀ·|¦³ÃöÂåÀø¡BªøªÌªA°È¡BªÀ·|ºÖ§Qªº­t¾á¥ç·|¼W¥[¡Aªø»·¦Ó¨¥¤£§QªÀ·|µo®i¡C¦p¦ó¤À°tªÀ·|¸ê·½¡A¥ç¬O¤¤°ê¦b¤H¤f¦Ñ¤Æ¤U­±¹ïªº¬D¾Ô¡C

ÅU°Ý±Ð®v¡G¾H°û§g¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä720´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¬Ì¤U¯ù¶¼©±´î¿}«È¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¤â·n¶¼«~­·Ãû¦~»´¤H¡A¥»´ä¯ù¶¼©±¦¨¦æ¦¨¥«¡C¦³¹O50¶¡¤À©±ªº³sÂê¯ù¶¼©±¡u¤Ñ¤¯¯ú¯ù¡vªº­»´ä¥N²z°Ó»«¥K¬v¦æ·~°Èµo®i§U²zZ... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡G¥þ²y¤k©Ê¦a¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¥i«ùÄòµo®i¥Ø¼ÐùØ¡A¨ä¤¤¤@­Ó¸ó¥Ø¼Ðªº»ù­ÈÆ[¬O©Ê§O¥­µ¥¡C¥þ²yªº©Ê§O¤£¥­µ¥±¡úG¡A¨s³º¦³¦hÄY­«©O¡H ¡D¬ÛÃöijÃD¡G¥þ²y¤k©Ê¦a¦ì... ¸Ô±¡
·s´CÅé®É¥N¡Gªï±µAI®É¥N  ´x´¤¥¼¨Ó§Þ¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¤H¤u´¼¯à¡]Artificial Intelligence¡A²ºÙAI¡^¬°ÃD§÷ªº¹q¼v¦h¤£³Ó¼Æ¡A¥Ñ1999¦~¤W¬Mªº¡m22¥@¬ö±þ¤Hºôµ¸... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡G¾ã®e¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¬Ò·R¬ü¡A¤£¤Ö¤H¬°°l¨D§ó¬üªº¥~ªí¦Ó¾ã®e¡Cªñ¦~§ó¬y¦æ¡u·L¾ã«¬¡v¡A¤ð¶·°µ½ÆÂøªº¤â³N¤]¯à§ïÅÜ¥~»ª¡C¾ã®e¤å¤Æ¦p¦ó¼vÅT«C¤Ö¦~ªº»ù­ÈÆ[¡H ... ¸Ô±¡
¨C©PµJÂI¡D¥@½Ã¡G¬Ì­]«Dµ´¹ï¨¾·P¬V  ±µºØ«á¤´¶·À¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½5¤ë14¤é¡]¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡^ ¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß¡]CDC¡^2021¦~5¤ë13¤é§ó·s¨¾¬Ì«ü¤Þ¡AºÙ§¹¦¨±µºØ¬Ì­]ªÌ¦b«Ç¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250