©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ¸gÀÙ     Åé¨|     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¦w¬Ù¡B¦h­Û¦h½Ã¥Í·í§½ªí¥Ü¡M¦³«H¤ßªï¾Ô·s¯f¬r¬y·P¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨Ó¦Û¤¤°ê2¬ã¨s­û²oÀYÄw´Ú 1¤éÄwÀò30¸UÁʪ«¸ê°eªZº~
¡n´ò¥_¦P¶m·|¨ú®ø¬K¸`»E·|©Îµo°_®½´ÚªZº~Äm·R¤ß¦æ°Ê
¡nªZº~ªÍª¢Ãzµo ¤j¦h°Ï¤f¸n¯Ê³f
¡nªL¾G¡G¥«¥Á°·±d©ñ­º¦ì ¨¾¬Ì§Ü¬Ì©yºò¤£©yÃP
¡n´¼§Q¤HÃzÅѹΥë²Õ´Áͤj ¤J«I¤j¦h°Ï ¶i´I¸ÎªÀ°Ï°½ÅÑ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¨V¨ú¨F¤h±Ð°V¡@§ó·sºÊ±±¨t²Î ¥[¤H·P¬VªÍª¢¯f¬r¾÷·|«Ü§C
²{¾Ö§Ö³t¸ÕÅç¸Ë³Æ¡@24¤p®ÉÅçÃÒ³qª¾«e½uÂåÅ@

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©M¦h¥«¤½¦@½Ã¥Íªº³Ì°ª­t³d¤H¬Q(24)¤é»ôºÙ¡M¤w±qSARSªº¨aÃø¤¤¨V¨ú¤F±Ð°V¡B¿n²Ö¤F¸gÅç¡M§ó·s¤F¨t²Î©M³]¬I¡C¥L­Ì¬Û«H·sªº«aª¬¯f¬r¿ð¦­±N¦b¥[®³¤j¥X²{¡M¦ý¥L­Ì¤w¸g°µ¦n¤F·Ç³Æ¡C

¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µ(David Williams)Âå¥Í»¡¡M¡u¦Û±qSARS¡M¥H¤Î¤§«áªº¤@¨Ç¬y¦æ¯f¥H¨Ó¡M§Ú­Ì¤w¸g¨î©w¤F¼Ð·Çªº¬Fµ¦©Mµ{§Ç¡C¡v

¡u©M2003¦~®Éªº±¡§Î¬Û¤ñ¡M²{¦b¤w¸gµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¡v

¦ÛSARS¥H¨Ó¡M¬Ù©²«Ø¥ß¤F¡u¦w¬Ù¤½¦@½Ã¥Í§½¡v(PHO)¡M²ÎÄw¹ï¥I¬y¦æ©Ê¯e¯f¨Æ©y¡C¸Ó¾÷ºcªºCEO­ð¯Ç§QÂå¥Í(Peter Donnelly)ªí¥Ü¡M¥L­Ì²{¦b¾Ö¦³§Ö³tªº¸ÕÅç¸Ë³Æ¡M¥i¥H¦b24¤p®É¤ºÅç©ú¤@©v­Ó®×¬O§_ÄÝ©ó·s¯f¬r¡M¨Ã³qª¾«e½uÂåÀø¤H­û¡C¦Ó2003¦~®É¡M±¡ªp¤£¤@¼Ë¡M´ú¸Õ³t«×ºC¡M«e½uÂå°È¤H­û©¹©¹¸ò¤£¤W±¡ªpªºÅܤơC¥L»¡¡Mªñ´Á¤w¸g¦³¤@§å¯f¤H¶i¦æ¹LÀË´ú¡C¥L­Ì³Ì²×³£³Qµo²{©ÎªÌ¬O´¶³q¬y·P¡M©ÎªÌ¨ä¥¦¯e¯f¡C¦ý¬O¥¼¨Ó§Y¨Ïµo²{¤F·s¯f¬r¯f¨Ò¡M¦h­Û¦h¤D¦Ü¦w¬Ù¡M³£¤´±N¦p±`¹B§@¡C

¥L»¡¡M¤j³¡¤À¨ü¨ìÀË´úªº¤H­Ì¡M¬O¥D°Ê³ø§iªº¡C¥L­Ì¥h¤¤°ê®È¦æ¦^¨Ó¡Mµo²{¦Û¤v¥X²{·P«_¯gª¬¡M´N¥D°Ê­n¨DÀˬd¡C

¡u§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç­Ó®×¡M¥i¯àÁÙ·|¬Ý¨ì§ó¦h­Ó®×¡M³oÃÒ©ú§Ú­ÌªººÊ±±¨t²Î°_¨ì¤F§@¥Î¡C³o­Ó¨t²Î°í±j¦³¤O¡M¤Î®É¦³®Ä¡C¡v

¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©Ô(Elleen de Villa)Âå¥Íªí¥Ü¡M¨´¤µ¥[®³¤j¤H·P¬V·s¯f¬r¬y·Pªº¾÷·|¤´¡u«Ü§C¡C¡v

¤£¹L¡M¦o»¡¡MÀHþÓ¤¤°ê¬K¸`¨ÓÁ{¡M±N±a¨Ó¥¨¤jªº¤H­û¬y°Ê¡C½Ã¥Í§½¹ï¦¹¤©¥HÄY±KªººÊ´ú¡C¡u§Ú­Ìª¾¹D¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¬O­Ó°ê»Ú¯èªÅ¼Ï¯Ã¡C§A­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡M§Ú­Ì»PÁp¨¹¡B¦w¬Ù½Ã¥Í³¡ªù¦X§@¡MÀH®ÉºÊ±±þӧζժºÅܤơC¡v

¦o»¡¡M¥¼¨ÓÁÙ·|¦³§ó¦hªº¤H±µ¨üÀË´ú¡C³o±N¦¨¬°¥¿±`ªº±¡§Î¡M¤H­Ì¤£¥²¬°¦¹Åå³Y¡C¡u¨Æ¹ê¤W¡M³oÅã¥Ü§Ú­Ìªº¨t²Î°_¨ì¤F§@¥Î¡C¡v

«Â·G´µªí¥Ü¡MSARSÃzµo®É¡M¤¤°ê¬F©²·í®É³Q¥@¬É½Ã¥Í²Õ´§åµû¡M»¡¥L­Ì¥ø¹ÏÁô¿f¬y·PÃzµoªº³W¼Ò¡C¦ý¬O¡M³o¦¸±¡ªp¤£¦P¡C¤¤°ê¬F©²«H®§¤½¶}¡C¦Ó¥Bªñ´ÁÁٱĨú¤F¤Ö¨£ªºÁ|±¹¡M¹ïªZº~¤Î¨ä¶g³òªºªº10¨Ó­Ó«°¥«¹ê¬Iµ{«×¤£¦Pªº¹jÂ÷¡M¥HªZº~¬°³ÌÄY®æ¡C

¥L»¡¡M¡u¥L­Ì»{¬°³o¼Ë°µ¦³§U©ó±±¨î¬Ì±¡¡M§Ú­Ì¹ï¥L­Ì¯à°÷¨ú±o³Ì¨Î¦¨ªG«Ü¦³«H¤ß¡C¡v

¥Ø«e¡M¦w¬Ù¤w¸g±N³oºØ·s¯f¬r¦C¤J¥²¶·³ø§iÃþ¯e¯f¦W³æ¡C¦]¦¹¨C­ÓÂå¥Í¡M¦pªG¹J¨ì¥iºÃ¯f¯g¡M´N»Ý­n¨Ìªk³q³ø¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¡C

¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í¾÷ºc­n¨D¡M¦h­Û¦h¡Bº¡¦a¥i¡B·Å­ôµØµ¥3¤j¾÷³õ¦b§i¥Ü«Ì¹õ¤¤³qª¾©Ò¦³¨ì¹F®È«È¡M¦pªG¥L­Ì¦³¬y·P¯gª¬¡M¥²¶·³ø§iÃä¹ÒªA°È©x­û¡C

¼wºû©Ô»¡¡M¥Ø«e½Ã¥Í§½¤£¹ªÀy¤H­Ì±Ä¨úÃB¥~ªº±¹¬I¡M¥u­n°µ¨ì±`³Wªº§Ü¬y·P¯f¬r¹w¨¾´N¥i¡C³o¨Ç±`³W¥]¬A¡Rª`®g·P«_¬Ì­]¡Q¨Ï¥Î°sºëÃþ®ø¬r²G¬~¤â¡Q«y¹Â©M¥´¼QÀ¡®É¨Ï¥ÎÁuÅs¾B½ª¡Q¦pªG¥Í¯f´N¯d¦b®a¤¤¤£­n¥~¥X¡Q¦pªG¥~¥XÂk¨Ó¥X²{¯gª¬»Ý­n¬ÝÂå¥Í¡M¤£­n§Ñ°O§i¶DÂå¥Í´¿¸g¥~¹C¹L¡C

¼wºû©ÔÂå¥Í­«¥Ó¡AÂåÀø¨t²Î¦³´ú¸Õ¡B¹jÂ÷ªº¨¬°÷¸gÅç¡A²{¤µÂåÀø¨t¦³¯à¤O¹ï§Ü¥i¯à¥X²{ªºÂåÀøª¬ªp¡A¦ý¦o©Úµ´µû½×¦h¥«¥¿³B²zªººÃ¦ü­Ó®×¼Æ¥Ø¡C

¦oªí¥Ü¡A¤½¦@½Ã¥Í§½·|¹ê®É¤½¥¬¦³Ãö«aª¬¯f¬rªº³Ì·sª¬ªp¥«¥Á¥i¥H³z¹Lºô¯¸±o¨ì³Ì·s®ø®§¡C¥[®³¤j²{¤µ¤´¥¼¦³¥ô¦ó½T¶Eªº®×¨Ò³ø§i¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨V¨ú¨F¤h±Ð°V¡@§ó·sºÊ±±¨t²Î ¥[¤H·P¬VªÍª¢¯f¬r¾÷·|«Ü§C
¡n¥[¹êÅç«Ç¶}µo·s«aª¬¯f¬r¬Ì­]
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L