陜西安康市漢濱區一街道上有關養狗的政府公告,被揭發出現20處錯別字、表述不通順等錯誤,包括「飼養犬隻」寫成「思想全職」等;當地政府表示,懷疑PDF(便攜式文檔格式)轉文字時出現了錯誤,事件仍在調查中。 漢濱區一條街道張貼的《安康市漢濱區人民政府關於進一步加強中心城區犬類管理的通告》,出現多處錯誤,如將「犬隻」寫成「大只」、「宰殺」寫成「幸殺」、《中華人民共和國動物防疫法》寫成《中華人民共物防疫法》等。除錯字、別字外,通告內還出現不通順語句和標點符號錯誤。不過在官網上的《通告》原文中,並無錯別字及標點符號錯誤的問題。 漢濱區政府辦公室表示,街道上的《通告》是由政府街道辦張貼,可能是工作人員在將PDF文件轉成文字時出錯,也可能是當局聘用製作公司時出現問題,目前事件仍在調查中。 (安康電視台/澎湃新聞)
|
|
|