¬ü°ê·|³ø§iÅF¤@±a¤@¸ô¹ªÀy¿WµôªÌ

[2018.11.15] µoªí
¤@¨Ç¬ü°ê¤H½èºÃ¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº¦a½t¬Fªv¥Øªº¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¸óÄÒ¬£¬ü¤¤¸gÀ٤Φw¥þ¼f¬d©e­û·|(USCC)14¤é¦V¬ü°ê°ê·|´£¥æ³ø§i¡A«ü¤¤°ê¿Ñ¨D§ïÅÜ¥þ²y¯´§Ç¡A¡u¦M¤Î¬ü°êªº°ê®a¦w¥þ©M¸gÀÙ§Q¯q¡v¡A«Øij°ê·|±Ä¨ú¼sªxªº±¹¬I¡A±q¦Ó§Ü¿Å¤¤°ê¥þ²yÂX±i¾Ô²¤¡B¶T©ö°µªk©M®ü¥~¼vÅT¤O¡C

³ø§i¤Þ°_¡mÀô²y®É³ø¡nÃöª`¡AµoªíÃD¬°¡q¬ü°êUSCC¤Ó¨g¤F¡A½Ö¨Ó¹ï¥I¥¦¡rªºªÀµû¡A«üºK¸Ó©e­û·|¸g±`¡u¤£°È¥¿·~¡v¡A¥þ¤è¦ì¡u©Ù¶Â¡v¤¤°ê¡A¥H¦¹¬°¡u¥Í¦s¤§¹D¡v¡C

¾Ú¡m¬ü°ê¤§­µ¡n³ø¹D¡AUSCC­t³dºÊ¹î¬ü°ê¶T©öÃö«Y¹ï°ê®a¦w¥þ¼vÅT¡A±q2002¦~°_´X¥G¨C¦~³£´£¥æ¦³Ãö³ø§i¡C¤µ¦~ªº³ø§i°w¹ï¤¤°ê¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij¡A«ü±±¤¤°ê¦b¼Ú¨È«D¦h¦a©Ò¸gÀ窺°ò«Ø¶µ¥Ø¡A¥Ñ«Ø³y¾ô¼Ù¨ì«Ø³]¤¬Ápºô¡A§¡¬°®ü¥~­x¨Æ³¡¸p´£¨Ñ¤f¹ê¡C

³ø§i«Øij°ê·|³Ð«Ø¤@­Ó°òª÷¡A´©§U¨º¨Ç¤¤°ê¦bÂX®i¼vÅT¤Oªº¦a°Ï©M°ê®a¡A¥H¹ï§Ü¤¤°ê¦bµo®i¤¤¦a°Ï¿é¥X¡u±M¨îªv²z¼Ò¦¡¡v©M¡u¤¤¦¡°ò¦³]¬I¿Ä¸ê¥æ©ö¡v¡C³o­Ó©e­û·|¥ç«üºK¡A¤¤°ê§Q¥Î¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij¹ªÀy©M»{¥i¡u¥þ²y¿Wµô²ÎªvªÌ¡v¡AÁÙ¥X¤f§Þ³NÀ³¥Î¼Ð·Ç¡A«Â¯Ù¬ü°ê¦b¥þ²yªº°Ó®a¤Î¥«³õ¡C

¡mÀô®É¡nªÀµû«hÁ`µ²³ø§i¨ä¥L¤º®e¦p¤U¡G¡u¤¤°êµo®i5Gºô¸ô§Þ³N¥i¯à³Q¥Î§@µo°Êºô¸ô§ðÀ»¡A¤¤°ê­x¨Æ²{¥N¤Æ¶iµ{ªº¥Ø¼Ð§ó¬O­n»P¬ü°ê¥­°_¥­§¤¡C³ø§iÁÙ«Øij¨îµô»P¤¤°ê¡y«n®ü­x¨Æ¤Æ¬¡°Ê¡z¬ÛÃöªº¤¤°ê¥ø·~¤Î­Ó¤H¡C¡v

ªÀµû»{¬°¡G¡u¹ê¨Æ¨D¬O»¡¡A»P¬ü°ê¹ïµØÁÖ½×¾Ôªº¡y¤Q¤K¯ëªZÃÀ¡z¤ñ°_¨Ó¡A¤¤°êªº¹ï¬ü°«ª§©M©P±Û¤â¬qÅãµM¤Ö¤FÂI¡C¡v¡mÀô®É¡n©IÆ~¤¤°ê°Ñ·Ó¦è¤è«D¬F©²²Õ´©M¡u¿E¶iªºÄ³­û¡v¡A§Q¥Î¥Á¶¡ªº¡u¤½¦@¥~¥æ¿n·¥©Ê¡v¡A¼W¥[¡u¹ï¥~³Õ«Ù¤u¨ã¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Ú·s³ø¯È»~´Ó¤¤°ê°ê¦W¡uRepublic of China¡v
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤µ±Òµ{«e©¹¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨È®i¶}°ê¨Æ³X°Ý¡A¦æ«e¦b¤Ú·s¡m«H¨Ï¶l³ø¡n¡B¡m°ê¥Á³ø¡nµoªíÃD¬°¡mÅý¤¤°ê¦P¤Ó¥­¬v®q°êÃö«Y´­¦|¦A±Ò¯è¡nªº¸p¦W¤å³¹... ¸Ô±¡
©x´C¬°¦ó¤£´£²ß¦Vª÷±e°eªá°é
¹ï©ó¤jSirÁé¤h¤¸ªºÃã¥@¡A©x¤è·sµØªÀ¬Q¤é¤]µo¤F¤@±ø200¦h¦rªºÂ²µu®ø®§¡A¥Ñ©ó¥Lªº¥X¨­°ÝÃD¡A¬Ý¨Ó¥L¸ûÃø¨É¨üÄÇ©vÀ[¡B¬d¨}ó`¥XÂl®É¥Ñ°ê®a¥D®u²ßªñ¥­... ¸Ô±¡
Ãúŵ³ò«° ¨Ê«Ê13°ª³t¤½¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӨѷx©u¸`¶}©l¡A¥_¨Ê¥«³sÄò¨â¤é¾DÃúŵ³ò«°¡AªÅ®ð½è¶q¹F¨ì­««×¦Ã¬V¡A¬Q¤é¯à¨£«×¤@«×¤£¨¬500¦Ì¡A³¡¤À¦a°ÏPM2.5¿@«×¶W¹L¨C¥ß¤è¦Ì... ¸Ô±¡
¤º¦aªº«D¬w½Þ½E¬Ì±¡½¯©µ¤j¥b­Ó¤¤°ê¡A­ì¦]²×©ó¬d©ú¡C¹A·~¹A§ø³¡¡B¥æ³q¹B¿é³¡¡B¤½¦w³¡13¤éÁp¦Xµo¥X³qª¾ºÙ¡A«D¬w½Þ½E¨¾±±§Î¶ÕÄY®m¡A¬Ì±¡¦b17­Ó¬Ù¥÷µo... ¸Ô±¡
¥_¨Ê°ê»Ú¤Æ ­º¶i¥þ²y«°¥«4±j
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`³¡³]©ó­^°êù¯B³ù¤j¾Ç¦a²z¨tªº¡u¥þ²y¤Æ¤Î¥@¬É«°¥«¬ã¨sºôµ¸¡v¡]²ºÙGaWC¡^¡A°w¹ï¥þ²y707­Ó¥D­n«°¥«¶i¦æ´¶¬d¡A14¤é¤½¥¬¡u201... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250