【明報專訊】一名網絡創作歌手唐強的歌曲「魯迅買墨汁」，因與海南省方言粗口諧音，遭當局罰款，並責令唐強在其微信公眾號內「就侮辱魯迅先生向社會公眾道歉」。

海南日報報道，「強哥音樂工作室」微信公眾號10日推送「魯迅買墨汁」這首歌，歌詞包括「魯迅買墨汁，聽說李白會寫詩，學會這首歌，你就厲害過老師。魯迅買墨汁，我只想喝椰子汁，再多不如意也要去堅持」等。

魯迅買墨汁是海南當地粗口的諧音，網絡一般寫作「魯肅買墨汁」。但因為是地方方言，了解的人並不多，該歌曲發表後，抖音、網易雲音樂、今日頭條等擁有巨大流量的網絡社交平台或資訊平台，已先後上架了這首歌曲。

今日頭條還將這首歌放上推薦頁面，標題為「海南音樂：海南人學起來2018海普勵志歌『魯迅買墨汁』」。

這首歌被推送後，引起不少爭議，有海南網友說，「學起來？如果真的向海南人說出『魯迅買墨汁』，可能遭人群毆啊。」

海南省文體廳則稱，這首歌「用海南方言侮辱魯迅先生的低俗、惡劣行為」，違反「互聯網文化管理暫行規定」。將依法對唐強作出停止經營網絡文化活動，予以警告，並處人民幣3萬元罰款的行政處罰。

此外，唐強遭責令在其微信公眾號內就「侮辱魯迅先生向社會公眾道歉」。海南省文體廳也表示，對這類違法違規行為，省文體廳將依法從快、從重嚴肅查處，並納入全國或海南省「文化市場黑名單」管理。