「瑞士天王」費達拿(圖，美聯社)昨日在溫布頓網球公開賽男單第三圈，直落三盤擊敗德國球手史杜夫晉級。

費達拿在上兩圈都以3：0橫掃對手，昨日也不例外，以6：3、7：5、6：2在中央場淘汰史杜夫，後者只曾在第二盤把戰情咬得比較緊，其餘時間都是捱打。結果費達拿輕鬆再闖一關，下一輪將面對22號種子法國球手文拿連奴。

36歲的費達拿賽後說：「我認為自己今天打得非常好。第一盤，沒有太多機會，但仍然能夠取勝，我實在非常開心。不論參加過多少屆，每次踏進賽場的感覺都是美好的，我永遠都盡全力嘗試打出美麗的比賽。這對我而言是最特別的賽場。」

蘭安歷今日續鬥諾域克

同日其餘男單戰果，4號種子茲華列夫以6：4、5：7、6：7(0)、6：1、6：2苦戰擊敗費斯，而8號種子奇雲安達臣就以6：3、7：5、7：5力克25號種子高舒利巴，至於9號種子伊斯拿就6：3、6：3、6：4輕取艾保特。

至於加拿大「一哥」蘭安歷(下圖，美聯社)，同奧地利球手諾域克的比賽，因天色漸黑暫停，延至今日繼續。蘭安歷暫時以7：6(5)、4：6、6：5略為領先。

細威晉級 大威出局

女單方面，威廉斯姊妹命途各異，姐姐維納絲威廉斯面對20號種子的荷蘭球手比頓絲，首盤先輸2：6，第二盤要打至「搶七」才扳回一盤，但第三盤38歲的大威在高溫之下體力不繼，在決勝盤的長盤制下以局數6：8見負，結束這場2小時40分鐘的激戰。

至於妹妹細威莎蓮娜威廉斯，面對法國的馬丹露域，首盤先贏7：5，次盤打至搶七勝出，輕鬆闖入第四圈，繼續向個人第8個溫網錦標進發，下輪將對俄羅斯的羅迪娜。