¤¤¬ü·s«Ø4¹ï¸Ü¾÷¨î
µØ¡G³þ«Ø³]©Ê°ò½Õ ¬ü¡G©Z¸Û¿n·¥

[2017.04.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µ²§ô¦b¬ü¦æµ{ªð¦^¥_¨Ê¡A¤¤¬üÂù¤è§¡°ª«×µû»ù¥L³o¦¸ªº24¤p®Éªº³X°Ý¡C¤¤¬ü½T»{¤F¦h­Ó¬J¦³¹ï¸Ü¾÷¨î¡A¨Ã«Å¥¬·s«Ø¥~¥æ¦w¥þ¹ï¸Ü¡B¥þ­±¸gÀÙ¹ï¸Ü¡B°õªk¤Îºôµ¸¦w¥þ¹ï¸Ü¡BªÀ·|©M¤H¤å¹ï¸Ü4­Ó°ª¯Å§O¹ï¸Ü¾÷¨î¡C¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤H§Î®e¯S®Ô´¶¹ï·|±à¦¨ªGº¡·N¡A¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¥çºÙ·|±à¬°¤¤¬üÃö«Yµo®i³þ©w¤F«Ø³]©Ê°ò½Õ¡C

²ß¡G±N«ØÁp¦X°Ñ¿Ñ³¡¹ï¸Ü¾÷¨î

²ßªñ¥­»P¯S®Ô´¶¬üªF®É¶¡¤W©P¤­(7¤é)¤ÈÀ\·|«á¸Ü§O¡A·sµØªÀ¬Q¤é¸Ô²Ó³ø¹D¤F¨â¤H·í¤é¤W¤È·|½Íªº±¡úG¡A¤ý¼Ý©M¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë(Rex Tillerson)¨Æ«á¥ç¤À§O¥l¶}°OªÌ·|¡C¤ý¼Ý«ü¥X¡A²ß¯S¨â¤H¦b¨â¤é¤º¥þµ{¥æ¬y¹O7¤p®É¡A·|±à¡u¿n·¥©M´I¦³¦¨ªG¡v¡A¬°¤¤¬üÃö«Yµo®i³þ©w¤F«Ø³]©Ê°ò½Õ¡A¦b°ª¼h¥æ©¹¡B¸g¶T¡B´ÂÂAµ¥°ÝÃD¤W¹F¦¨¦h¶µ¦@ÃÑ(¨£ªí)¡C¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤H´µ¬£¶ë(Sean Spicer)»¡¡AÁ`²Î«Üº¡·N¦¹¦¸¦¨ªG¡A¸¦°Ç´Ë¥ç§Î®e·|­±¡u©Z¸Û¡B¶}©ñ¡B¿n·¥¡v¡C

²ßªñ¥­¦b·|½Í¤¤¦V¯S®Ô´¶¤¶²Ð¤F¤¤°ê¸gÀÙµo®i§Î¶Õ¡AÅwªï¬ü¤è°Ñ»P¡u¤@±a¤@¸ô¡v¦X§@¡C¥L¯S§O´£¨ì¤¤¬ü¨â­xÃö«Y¡A«ü¡u­x¨Æ¦w¥þ¤¬«H¬O¤¤¬ü¾Ô²¤¤¬«H°ò¦¡v¡AÂù¤è­n«O«ù¨â­x¦U¯Å§O¥æ©¹¡A¥Î¦n±N«Ø¥ßªºÁp¦X°Ñ¿Ñ³¡¹ï¸Ü¾÷¨î¡AÄ~Äòµo´§¦n¤¤¬ü°ê¨¾³¡¨¾°È½R°Ó¡B¨È¤Ó¦w¥þ¹ï¸Üµ¥¹ï¸Ü½R°Ó¡A¥Î¦n¨Ã¤£Â_§¹µ½¡u­«¤j­x¨Æ¦æ°Ê¬Û¤¬³q³ø«H¥ô±¹¬I¾÷¨î¡v©M¡u®üªÅ¬Û¹J¦w¥þ¦æ¬°·Ç«h¡v¨â¤j¤¬«H¾÷¨î¡C

¬üºÙ¦@®i¦Ê¤é­p¹º ´î¶T©ö°f®t

¨â°ê¤¸­º·|±à«e¡A¤¤°ê°ÆÁ`²z¨L¬v¦P¬ü°ê°]¬F³¡ªø±ö§V´Ü(Steven Mnuchin)¡B°Ó°È³¡ªøù´µ(Wilbur Ross)±Ò°Ê¤F¤¤¬ü¥þ­±¸gÀÙ¹ï¸Ü¾÷¨î¡A°ê°È©e­û·¨¼äêÁ»P¸¦°Ç´Ë¡B°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ(James Mattis)±Ò°Ê¤F¤¤¬ü¥~¥æ¦w¥þ¹ï¸Ü¾÷¨î¡C¤ý¼Ý³zÅS¡AÂù¤èÁÙ·|«Ø¥ß°õªk¤Îºôµ¸¦w¥þ¹ï¸Ü¡BªÀ·|©M¤H¤å¹ï¸Ü¡A¨Ã¦P·NºÉ¦­±Ò°Ê¡Cù´µ«h¦b°OªÌ·|¤WºÙ¡A³Ì¤j¦¨ªG¬OÂù¤è¦P·N¶}®i¶T©ö¡u¦Ê¤é­p¹º¡v¡A¦®¦bÂX¤j¬ü°ê¹ïµØ¥X¤f¡B´î¤Ö¶T©ö°f®t¡A¦ý¥L¥¼´£¨ì¨ãÅ餺®e¡C¤¤¤èªº³q³ø«h¥¼´£¦Ê¤é­p¹º¡C

¤¤¬ü¤§¶¡­ì¥»³Ì°ª¯Å§Oªº¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü¥¼¦A³Q´£¤Î¡A³o­Ó¥Ñ«e°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ©M¬ü°ê«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨«Ø¥ßªº¾÷¨î¡A­ì¥»´N¬O¥Ñ¾Ô²¤¹ï¸Ü©M¸gÀÙ¹ï¸Ü¦X¨Ö¦Ó¦¨¡A²{®É¬Ý¦ü­«·s¡u¤À®a¡v¡A¦ý¤S²¤¦³°Ï§O¡A¤¤¬ü°ª©x¥Ñ¡u¤@¹ï¤@¡vÅܦ¨¡u¤@¹ï¤G¡v¾÷¨î¡A¥H©¹¬ü°Ó°È³¡ªø¡B°ê¨¾³¡ªø¨ÃµL¥D«ù¹ï¸Ü¡A²{¤µ¤À§O»P°]ªø©M°ê°È­ë¦@¦P¥D«ù¡A¤¤¤è«h¤´¥Ñ¤ÀºÞ°Ó¶Tªº°ÆÁ`²z©M¤ÀºÞ¥~¥æªº°ê°È©e­û¥D«ù¡C¦Ü©ó¨â­Ó¥¼±Ò°Êªº¹ï¸Ü«h¦³¥i¯à¥Ñ²{¦³¾÷¨î¤É¯Å¦Ó¦¨¡A°õªk©Mºôµ¸¦w¥þ¤è­±¡A²{¦³¾÷¨î¬O¤¤¬ü°õªk¦X§@Áp¦XÁpµ¸¤p²Õ¡A­t³d¤H¬O¤¤°ê¥~¥æ³¡±øªk¥qªø¡B¤½¦w³¡°ê»Ú¦X§@§½©MºÊ¹î³¡°ê»Ú¦X§@§½­t³d¤H¡B¬ü¤è¬O°ê°È°|§U­ë¡B¥qªk³¡§U²zÀ°¿ì©M°ê¤g¦w¥þ³¡§U²z³¡ªø¡F¤¤¬ü¥´À»ºôµ¸¥Ç¸o¤Î¬ÛÃö¨Æ¶µ°ª¯Å§OÁp¦X¹ï¸Ü¡A¥Ñ¤¤¤è°ê°È©e­û­Ý¤½¦w³¡ªø¡A¹ï°}¬ü°ê¥qªk³¡ªø©M°ê¤g¦w¥þ³¡ªø¡C¤¤¬ü¤H¤å¥æ¬y°ª¼h½R°Ó¡A«h¥Ñ¤¤°ê¥DºÞ±Ð¨|¤å¤Æªº°ÆÁ`²z©M¬ü°ê°ê°È­ë¥D«ù¡C

¾Ô²¤¸gÀÙ¹ï¸Ü¡u¤À®a¡v¡@¬ü¤è¼W¥D«ù

¦b¥~¥æÃö«Y¤¤¡A¹ï¸Ü(dialogue)³q±`¬O³Ì°ª¯Å¡A°ª¼h½R°Ó(consulation)¦¸¤§¡AÁp©e·|(joint commission)¡B°ª¯Å§OÁp¦X¹ï¸Ü(high-level joint dialogue mechanism)¦A¦¸¤§¡A¦ÓÁp¦XÁpµ¸¤p²Õ(joint liaison group)¥H¤Î¦U¤u§@²Õ¯Å§O³Ì§C¡A«o¬O¹ê°È³Ì«e½u¡A²{®É¤´¥¼ª¾¨â­Ó·sªº¹ï¸Ü¾÷¨î¬[ºc¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥_¨Ê­¿¼W¦í¦v¨Ñ¦a
¤g¦a¨ÑÀ³¶q¤£¨¬¤@ª½¬O¥_¨Ê¼Ó»ù°ª¥ø¨ä¤¤¤@­Ó­«­n­ì¦]¡A¥_¨Ê¥«¬F©²«e¤é§å­ã¡m¥_¨Ê¥«2017-2021¦~¤Î2017¦~«×¦í¦v¥Î¦a¨ÑÀ³­p¹º¡n¡]¤UºÙ¡m­p¹º... ¸Ô±¡
®³¯}¨Ú¥[°Ã¥Î¼C  ¬G®c®i¥X
¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|¤U©P®i¥X¡u©|¤§¥HãµØ¡X¡X©l©ó¤Q¤K¥@¬öªº¬ÃÄ_ÃÀ³N®i¡v¡A300¾l¥ó¥Ñªk°êù¯B®c³Õª«À]¡B·¬¤¦¥ÕÅS®c¡B­^°ê°ê¥ßºû¦h§Q¨È»P¨È§B¯S³Õª«À]´£... ¸Ô±¡
©ú¤Q¤T³®¤åª«¥¢ÅÑ´¦«O¦wµê³]¡@³¬¸ô¹qµø¥¢®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¤§¤@¡B¦ì©ó¥_¨Ê¦è¥_ªñ­¥ªº°ê®a¯Å­·´º¦W³Ó°Ï¡u©ú¤Q¤T³®¡v¡A¦­«e³Q´¦µo±RºÕ¬Ó«Ò³®¹Ó¡u«ä³®¡vªº¤@¹ï¥ÛÀë¥x©ó¥b¦~¦h«e³Qµs¡C±©¦³... ¸Ô±¡
¤Ï»G¼@¼ö¼½ Æ[²³Äv²q­ì«¬
ªñ¤é¡A¤Ï»GÃD§÷¹qµø¼@¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¦b¤º¦a¼ö¼½¡A¦b¤åÃÀµû¤Àºô¯¸¡u¨§Ã¤¡v¤WÀò8.7¤À°ª¤À¡]º¡¤À¬°10¡^¡A¦³ªñ¤»¦¨ºô¤Íµ¹¥X¤­¬P¦nµû¡A¡u¬í±þ¡v¤Fªñ´X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¤¤¦L¦³»â¤gª§Ä³ªºªü¾|¯Ç«êº¸¨¹¡]¤¤°êºÙÂën¦a°Ï¡^³X°Ýªº¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À¡A¬Q¤é¦b¹F©ôÂíµoªíºt»¡¡AºÙ·|±N¬O§_ºû«ù¹F¿à³â¹Àªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250