«n°Ï¡E¥ª©¤
»P®ü´º¬°¦ñ

[2016.11.13] µoªí
³æ¦ì¥i±æ¿ñÁï®ü´º¡C

ÀHþÓ´äÅK«n´ä®q½u³Ì§Ö¦~©³³q¨®¡AÀn•c¬w¹ï¥~¥æ³q±N¤j¬°§ïµ½¡F¤¤®ü¥~(0688)10¤ë¥÷¶}°âªºÀn•c¬w»¨¦v«n°Ï¡D¥ª©¤¡A¥þ½L114­Ó³æ¦ì¡A²{®É¤w°â¥X¶W¹L¤»¦¨³æ¦ì¡A¾P±¡²z·Q¡F¶µ¥Ø³ÌÂA©ú½æÂI¡A¬O¥þ½L¥D¥´4©Ð¤j¦v¡A­Ý©Ò¦³³æ¦ì§¡¥i¹¡Äý«n°Ï¹C¸¥·|®ü´º¡C

¾Fªñ´äÅK§QªF¯¸ªº«n°Ï¡D¥ª©¤¡A¶Z´äÅK¯¸¬ù¹O10¤ÀÄÁ¨Bµ{¡F¶µ¥Ø¥Ñ2®y²Õ¦¨¦@´£¨Ñ114­Ó³æ¦ì¡A¨C¼h¶È³]2¥ë¡F«n°Ï¡D¥ª©¤©Ò¦³³æ¦ì§¡¦VªF«n¡A¤jÆU¤Î¥D¤H®M©Ð¤è¦ì¤@­P¡A¥i¨É²`ÆW®ü´º¡C

¥t¼Ó½L¤wªñ²{¼Ó¨ÃÀò§å¤J¥ë¯È¡A¹w®Æ³Ì§Ö¤µ¦~©³¥i¤J¦í¡Fµo®i°Ó¦b²Ä¤G®y33¼ÓA«Ç¥´³yªº¥Ü½d³æ¦ì¡A±N³s¸Ë­×¥X°â¡F³æ¦ì¹ê¥Î­±¿n1,907¥­¤è§`¡A­ì«h4©Ð¡A§ï§@3©Ð¡A¦¨¬°¥þ½L°ß¤@ªº3©Ð³æ¦ì¡C

¤jÆU¥H¥Õ¦â§@¥D½Õ¡A°t¦³¤ô´¹¿O¤Îªá¥c§@ÂIºó¡A¶ºÆU©ñ¸m6¤HÀ\®à«á¤´¨ã¤£¤ÖªÅ¶¡¡F¥t«ÈÆU¬Û³s29¥­¤è§`ÅS¥x¡A¥iÆ[½à¿ñÁï®ü´º¡F¥D¤H®M©Ð¸Ë¸mªñ¥G¸¨¦a¦±¤Ø§Î¬Á¼þµ¡¡A¦³§U±N«Ç¥~´º­P¤Þ¤J«Î¤º¡A®M©Ðµ¡«e³]¦³®Ñý^¡A¤u§@¯h­Â®É¡A¥iÆ[½à®ü´º´îÀ£¡C

³]­p®v±N¬s¾F¥D¤H®M©ÐªººÎ©ÐÀ𨭥´³q¡A§ï¦¨¦ç´U¶¡¡A¦¨¬°¥D¤H®M©Ð¤@³¡¤À¡A¼W¥[¤£¤ÖÀxª«ªÅ¶¡¥~¡A¥ç¥[¸Ë®Þ§©¥x¡C

¦Ü©ó¥D¤H®M©Ð¯D«Ç¡A¤º³]¥ø¬û¤Î¯D¬û¡AÄÝ°s©±¦¡¡u¤­¥óÀY¡v³]­p¡A¯D¬û®Ç³]¦³¬Á¼þ¤jµ¡¡A¦³§U±Ä¥ú¤Î³q­·¡C

¼p©Ð°t³Æ®a¹q¥H¼w°ê«~µP¬°¥D¡A¥]¬A¹qºÏÄl¡B»]Äl¡B³·Âdµ¥¡F¼pÂd¤À¥ª¡B¥k¨â¦C±Æ¶}¡A¥H¥Õ¦â¤Î¤ì¦â¬°¥D¡A¥Î¦â°t·f¥­¹ê¡F¼p©Ðµ¡«e³]¦³¤pÀ\ý^¡A¥iÅý¦í¤á¨É¨ü¤U¤È¯ù®É¥ú¡C

¼Ó½L¥¼¦³´£¨Ñ1¡B2©Ð²Ó³æ¦ì¡A¼Ð·Ç4©Ð¹ê¥Î­±¿n¥Ñ1,787¦Ü1,907¥­¤è§`¡F¦¹¥~¡A2¼Ó³]4¥ë³s¥­¥x¯S¦â³æ¦ì¡A³»¼h¥t³]¦³2¥ë³s¤Ñ¥x¤Î¥­¥x¯S¦â¤j¤á¡A¹ê¥Î­±¿n2,728¥­¤è§`¡F¤W­z³»¼h¯S¦â¤á¦ì©ó36¼Ó¡A¨C®y¥u³]¤@¥ë¡A·N¨ý¸Ó³æ¦ì¦û¾Ú¥þ¼hªÅ¶¡¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
ÄR´ä«°§`»ù¯}³» ¶V¥h¦~°ª®p7¢H
ªF¤EÀs±Ò¼w¦í¦v¦a¥H¨C¥­¤è§`¼Ó­±¦a»ù1.35¸U´ä¤¸§å¥X¡A¡uÄѯ»¡v»ùª½¹G¦P°Ï·s½Lªº¡uÄÑ¥]¡v»ù¡A®Æ¤EÀs°Ï¼Ó»ù±NÄ~Äò¨ü¤ä«ù¤W¤É¡F·í¤¤¦P¦ì©óªF¤EÀsªºÂÅ... ¸Ô±¡
¬üªÑ¤@©Pº¦5¢H 5¦~³Ì«l
¯S®Ô´¶³Ó¥X¤j¿ï¡A¬üªÑ¸`¸`¤W´­¡A¥þ¦]¥Lªº¬I¬F¨úºAÀÀ©ñ¼eª÷¿Ä·~ºÊºÞ¡A¨ë¿E¹j±ß¹D«ü³s¤É5¤é¯}³»¡A¥þ©P²Ö¤É5.4%¡A³Ðªñ5¦~³Ì¤j³æ©P¤É´T¡C¤£¹L¥t¤@Ãä... ¸Ô±¡
¤Úµá¯S¡GµL½×½Ö°õ¬F ªÑ¥«¤´·|¤É30¦~
¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï´Á¶¡¡A¤@ª½°ª½ÕªíºA¤ä«ù§Æ©Ô¨½¡A¨Ã´¿¤j¤O©áÀ»¯S®Ô´¶ªº¡uªÑ¯«¡v¤Úµá¯S¡A¤j¿ï«á±µ¨üCNN³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¤£½×½Ö·íÁ`²Î¡A¬üªÑ¦b¥¼¨Ó10¦~¡B2... ¸Ô±¡
¡u¯S®Ô´¶±Y½L¡v¨S¥X²{ ¥«³õ¤@¦a²´Ãè¸H
¬ü°ê¤j¿ïÁ|¦æ«e¤i¡A¥þ²y§ë¸êªÌ¬Òµø¯S®Ô´¶¬°¶W¯Å¤jªº¡u¶Â¤ÑÃZ¡v¡A¦h­Ó¤ÀªR­û©Î§ë¸ê»È¦æ³£¦ô­p¡A­Õ­Y¯S®Ô´¶·í¿ï¡A¤Ñ¤U·|¤j¶Ã¡AªÑ¥«­º·í¨ä½Ä¡uµL¹B¦æ¡v¡A... ¸Ô±¡
°¨¶³¡GÂù11­n°µ100©¡ °µ¨ì¥þ¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¨½¤Ú¤ÚÁ|¿ìªº¡uÂù11¡v¬¡°Ê¡A¤µ¦~¦A«×¥´¯}¬ö¿ý¡A¥þ¤é¿ý±o1207.5»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P¡^°Ó«~¥æ©öª÷ÃB¡A«ö¦~¤É¹O¤T¦¨¡C³Ð¿ì¤H°¨¶³§ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250