¯S®Ô´¶­«®À¨È¤ÓªÑ ùÚ«ü´¿Âmªñ¤dÂI

[2016.11.09] µoªí

¥þ²y¥«³õ»EµJ¬ü°êÁ`²Î¤j¿ïµ²ªG¡AÀHþÓ¬ü¶Ç´C¹w´ú¦@©MÄÒ­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶¿ï±¡¼È®É»â¥ý©ó¥Á¥DÄÒ¹ï¤â§Æ©Ô¨½¡AIJµoª÷¿Ä¥«³õ°ÊÀú¡C¨È¤ÓªÑ¥«©P¤T¥þ¼ÆÅܽL­«®À¡C´äªÑ¤U¤È¶}¥«¤@«×¶^¹O900ÂI¡AùÚ«ü¦¬¥«³ø22415.19ÂI¡A¶^494.28ÂI¡A¥þ¤é¦¨¥æÃB1041.57»õ¤¸¡C

¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¤W¤È³°Äò¦³¶Ç´C¹w´ú¶}²¼µ²ªG¡A¯S®Ô´¶»â¥ý§Æ©Ô¨½¡A¨Ã³vº¥©ßÂ÷¡A¥þ²yªÑ¥«ºòÁ^ÄY°}¥H«Ý¡A¬üªÑ´Á«üÀ~±o¤j¶^¡A¨ÈªÑ³s±a¨gÂm¡C¨ä¤¤¤é¥»ªÑ¥«¤×¬Æ¡C

¤é¶ê¦b¨È¬w®É¬q§I¬ü¤¸ÅãµÛÂà±j¡A¤é¥»ªÑ¥«¥ý¤É«á¶^¡A¤é¸g¥­§¡«ü¼Æ°ª¶}0.64%«á¦­¬q¦V¦n¡A¨ä«áÂà¤É¬°¶^¡A¶^´TÂX¤j¦Ü¶W¹L2%¡A¥b¤é¦¬³ø16788ÂI¡A¤U®À382ÂI©Î2.2%¡A¤È¥«¹L«á¶^¶Õ§ó«æ¡AºI¦Ü·í¦a¤U¤È12®É¡A¶^´T¹F5.5%¦Ü16222ÂI¡AÂm949ÂI¡C

ÀHµÛ¯S®Ô´¶±µªñűo¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡AÁ×ÀI¤é¶êöt¤É¡A¬ü¤¸§I¤é¶ê³Ì·s¶^ªñ4%¡C¤é¥»°]°È¬Ù¡Bª÷¿ÄÆU©M¥¡¦æ¤U¤È±N¥l¶}¦³Ãö°ê»Úª÷¿Ä¸ê¥»¥«³õªº·F³¡·|ij¡C°]°È¬Ù°]°È©x²L¤t¶®¶à·t¥Ü¡A¬F©²¤w°µ¦n¤z¹w¶×¥«ªº·Ç³Æ¡A¦ý¤´¦³«Ý°]°È¤j¦Ú³Â¥Í¤Ó­¦§@¨M©w¡C

¿D¬wªÑ¥«³n¹O2%¡A·s¦èÄõªÑ¥«®À3.3%¡AÁú°êªÑ¥«´¡3%¡A·s¥[©YªÑ¥«¨«§C1.2%¡C¦L¥§¡Bµá«ß»«¤Î®õ°êªÑ¥«¥ç¦P¶^¹O1%¡C

¤¤°ê¤º¦aªÑ¥«¥ç¨üªi¤Î¡A¤T¤jªÑ«ü¦­½L´X¥G¥­¶}¡AÀH«áªÑ«ü®z¶Õ¾_ÀúºA¶Õ¡A½L¤¤¨ü¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¤Þµoªº¥þ²y¥«³õ°ÊÀú¼vÅT¡A¥ç¸òÀH¤U¶^¶W¹L1%¡C¤WÃÒ«ü¼Æ¤¤¤È¦¬³ø3106ÂI¡A¶^41ÂI¡A¶^´T1.32%¡A¦¨¥æ¶q1483.62»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C²`ÃÒ¦¨¥÷«ü¼Æ³ø10622ÂI¡A¶^140ÂI¡A¶^´T1.31%¡A¦¨¥æ¶q2102.13»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C³Ð·~ªO«ü¼Æ¶^´T¸û¤j¡A¤¤¤È¦¬³ø2111ÂI¡A¶^39ÂI¡A¶^´T1.82%¡C

¥x¥_ªÑ¥«¶}½L¤Wº¦34.84ÂI¡A¤§«áÀHþÓ¬ü°ê¿ï±¡ÅܤơA«ü¼Æ«æÂà¦Ó¤U¡A½L¤¤¤@«×­«®À250ÂI¡A¶^¯}9000ÂI¤jÃö¡C·s¥x¹ô§I¬ü¤¸¶×²v¥Ñ¤Wº¦Âà¤U¶^¡A¥x¥_¥~¶×¥«³õ·s¥x¹ô§I¬ü¤¸¤¤¤È¼È¦¬31.535¤¸¡A¶S2.8¤À¡A¦¨¥æª÷ÃB6.60»õ¬ü¤¸¡C¥xÆW°ê¦w°òª÷°õ¦æ¯µ®ÑĬ«Øºaªí¥Ü¡A­Y¹F°ê¦w°òª÷¶i³õ±ø¥ó¡A±N¥l¶}Á{®É©e­û·|¬ãij¶i³õÅ@½L¡C¤¤¥¡»È¦æÁ`µô´^²a«n±j½Õ¡A¥¡¦æ·|ºû«ù»È¦æ¨¬°÷¬y°Ê©Ê¡B¶×²v°ÊºAí©w¡AºÜºÉ¥þ¤O»Pª÷ºÞ·|¡B°]¬F³¡ºû«ùª÷¿Ä¥«³õí©w¡C

´äªÑ¤¤¤È«e¥«ªp«æÂઽ¤U¡A¤U¸Õ22000ÂIÃö¤f¡A´¿«æ®À870ÂI¡A§C¦ì¨£22039ÂI¡CùÚ«ü¤¤¤È¦¬³ø22262ÂI¡A¶^646ÂI¡A¥b¤é¦¨¥æ478»õ´ä¤¸¡C

¥«³õ¤H¤h¤ÀªRºÙ¡A¥«³õ¥¼¦³¹w´Á¯S®Ô´¶¥i¥H·í¿ï¡A¦Ó¤µ¦¸¶Â¤ÑÃZ¨Æ¥ó¹ï´äªÑ¤§¼vÅT¡A¤ñ­^°ê²æ¼Ú§ó¬°²`»·¡A´äªÑ¥¢¦u22300ÂI¡A22000ÂIÃö¤f¤ä«ù¤O«×¥ç¤£¨¬¡A¦p¯S®Ô´¶·í¿ï¡A¤£±Æ°£·|¶^¬ï22000ÂI¡C

¥«³õ¤H¤hªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶¸gÀÙ¤W¥D±i¶T©ö«OÅ@¡A¤×¨ä¬O¥D±i¹ïµØ¤J¤f²£«~¦¬¨ú45%Ãöµ|¡A¥~¥æ¬Fµ¦¤£Ã­©w¡A¦Ó¥B¨ä¬FºõµL³¹ªk¥i¨¥¡A¨ä¤J¥D¥Õ®c«á¡A¹ï¨È¬w¤Î·s¿³¥«³õ¤§¥´À»¥i¿×²`»·¡A±N©ì²Ö¤¤¸ê¥ø·~¾ã­Ó§ë¸ê®ðª^¡C¸U¤@¶Â¤ÑÃZ²{¨­¡A®Æ¤é¶ê¤Îª÷»ù±N«ùÄò©â¤É¡A¦Ü©ó¬ü¤¸©Î¨ü¨ä®z¬ü¤¸¬Fµ¦¤U¶^¡A¦ý¹w´Á¶^´T¦³­­¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦U¥«¬F©²¥i¦Û³]¹p¹F´ú¨®³t «O»Ù¾Çµ£ªøªÌÃM³æ¨®ªÌ¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬Q¤é«Å¥¬·Ç³Æ¥ßªk¡A±ÂÅv¦U¦a¥«¬F©²³]¥ß¦Û°Ê¨®³tÀË´ú¾¹(§Yphoto radar¡A¹p¹F·Ó¬Û¾÷)¡A¥H¹ï¥I¶W³t¾r¾pªº¥q¾÷¡A«O»Ù¾Ç... ¸Ô±¡
¹p¹FÄá¼v¾÷¥O¥q¾÷©ö¦©¤À ÅKÃÒ¦p¤s¦AÃø¦Vĵ­û¨D±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø­³®¦«Å¥¬ÀÀ¥ßªk±À¥X¦Û°Ê¨®³tÀË´ú¾¹(§Yphoto radar¡A¹p¹F·Ó¬Û¾÷)¡M¥~¬É¤ÏÀ³¤£¤@¡M¦³±Ð¨®®v³Åªí¥Ü¡M¹p¹FÄá¼v¾÷ªº½T¹ï¥q¾÷... ¸Ô±¡
¨H¬¡±l±µ¨ü½L°Ý¿ý¼v®x¤W¼½ ´¿©ê°_À¦¨à©ñ½¥ÀY¤W¤U·n°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§ÚÅ¥¨£Baby­ú¡A´N©ê°_¨Ó©ñ¦b½¥»\¤W·n°Ê¡A¬O­n³r¥Lª±¡C«á¨Óµo²{¥L¶}©l¥X²{²§±`¡AÀ~±o¦Û¤vªº¤â³£¾_¡C¡v³Q«ü±±±þ®`¤F5­Ó¤ë¤jÀ¦¨à¶ÀêM... ¸Ô±¡
¤£ª¾¿ú±q¦ó¨Ó ±K¥«¥¼¤¹¤ÀÅu ¦h¥«µw³q¹L¡uÁo©ú¸ô­y¡v­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Ä³·|¬Q°_´N§å­ã¡uÁo©ú¸ô­y¡v¶i¦æÅG½×¡CÁöµM¥«©²¸g²z¦³Ãö¬°«Ø³]¸Ó¤½¥æºôµ¸»Ý±N´£°ªª«·~µ|2%ªº«Øij¤´¦b¥x­±¡M¥«ªø²ø¼w§Q«h¦A¦¸ªíºA¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥ÍºÃ¾DµØ¸Ç¡uÀs¤Í¡v±j«Á®×¡A¯A¶û©Ê«IªºZ¥ý¥Í¤W¶D¦Ü¦w¬Ù¤W¶D®x(Ontario Court of Appeal)¡Aªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250