¯S®Ô´¶Åwªï´^³Õ¬D¾Ô¿ïÁ`²Î
¬ü¥X²{­r»D«P¤Å§ë²¼µ¹§Æ©Ô²ú¯S®Ô´¶

[2016.01.25] µoªí
¯Ã¬ù«e¥«ªø´^³Õ
¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶¡]¹Ï¡^¤W©P¤»¡]23¤é¡^¦bÄv¿ï¬¡°Ê¤¤Án¨¥¡A§Y¨Ï¥L¶}ºj±þ¤H¡A¤ä«ùªÌ¤´·|¤£Â÷¤£±ó¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¨âÄÒªì¿ïÁ{ªñ¤§»Ú¡A¿ï±¡¦A¥ÍÅܼơC¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¯Ã¬ù«e¥«ªø´^³Õ­p¹º¥X¾Ô¤j¿ï¡C´^³ÕªºÅU°Ý³zÅS¡A´^³Õ»{¬°¨âÄÒ¼öªù°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô²ú»P¯S®Ô´¶¦U¦³®zÂI¡A¤w©e°U¥Á½Õ¾÷ºc¬ã§P¥X¿ï³Óºâ¤Î­p¹º¦Û±Ç10»õ¬ü¤¸µo°ÊÄv¿ï§ð¶Õ¡A¹w­p3¤ë§@³Ì«á¨M©w¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡A´^³Õ°]¤O¶¯«p¡A¥«ªø¬FÁZ»Pª¾¦W«×°ª¡A¦ý¨ä¿Ë°Ó¬É§Î¶H»P¥ª¶ÉªºªÀ·|¥ß³õ©Î¦P®É¥O¨âÄÒ¤ä«ùªÌ«o¨B¡A¬Æ¦Ü¦³§U¦@©MÄҿﱡ¡A¥O§Æ©Ô²ú¤J¥D¥Õ®c¹Ú¦A¨ü®À¡C

¤´¦³³\¦h¬ü°ê¤H¤Ï¯S®Ô´¶¡Aªñ¤é¬Æ¦Ü¦³¦W¨k¤l¦b¹L¥@«á¡A¦b­r»D¤¤­n¨D¿Ë¤Í¤£­n§â²¼§ëµ¹¯S®Ô´¶¡C¤Ç¯÷³ù70·³¨k¤l¬_®¦(Jeffrey Cohen)¬O¦b17¤é¹L¥@¤T¤Ñ«á¡A¨à¤l¦b¤÷¿Ë­r»D¤W¥[¤WÁn©ú¡G¡u½Ð¥N´ÀÂAªá¡A¤£­n§ë²¼µ¹¯S®Ô´¶¡A¡v¡A¦]¬°¨â¥S§Ìªí¥Ü¡A¤÷¿Ëµ´¹ï¤£¬O¦@©MÄÒ¿ï¥Á¡A¦Ó¥B¤÷¿Ë¥Í«e«Ü°Q¹½¯S®Ô´¶¡C

°£¤F¯S®Ô´¶¤§¥~¡A¥t¥~¤@¦WÁ`²Î­Ô¿ï¤H§Æ©Ô²ú¡A¤]³Q¼g¦b­r»D¤W¡C¥_¥d¦{¦@©MÄÒ­û¦ã´¶·ç¯S(Larry Upright)¦b4¤ë¥h¥@«á¡A®aÄݤ]´¿¦b¥Lªº­r»D­n¨D¤j®a§O§â§ë²¼µ¹§Æ©Ô²ú¡C

¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶¬Q¤Ñªí¥ÜÅwªï¯Ã¬ù«e¥«ªø´^³Õ¥i¯à¥H¿W¥ß¤H¤h¨­¤À°Ñ¥[Á`²Î¤j¿ï¡C¦Ó¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô²ú´N»{¬°¡A´^³Õ°Ñ¿ï¨ÃµL»Ý­n¡C

¥¸¯S®Ô´¶¡uµL«~¡v ¼~§Æ©Ô²ú¸Û«H

®ø®§ºÙ¡A73·³ªº´^³Õ(Michael Bloomberg)¤£º¡¤j¿ï¿ï±¡²V¶Ã¡C¥L§åµû¯S®Ô´¶µ¥¦@©MÄÒ°Ñ¿ï¤H¥ß³õ·¥ºÝ¡A¤×¨ä»{¬°¯S®Ô´¶´N²¾¥Á°ÝÃDªº¸Ø±iµo¨¥¡uµL«~¡v¡A¤S¤£»{¦P¥t¤@¼öªù§J¾|¯÷ªº«O¦u¥ß³õ¡C´^³Õ¤S´¿§Î®e§Æ©Ô²ú¬O¡u¦³·å²«ªº¬F«È¡v¡A«ü¨ä¸Û«H¨üºÃ¡A¥B¦]¹q¶lÁà»D¨ü¬d¦Ó¥O¿ï±¡»X¤W³±¼v¡A»P¦¹¦P®É¡A¥L¤S¹ï¦ÛºÙªÀ·|¥D¸qªÌªº¦ò»X¯S¦{°Ñij­û®á¼w´µ­¼¶Õ«_°_·P¼~¼{¡C

®ø®§¤S«ü¡A´^³Õ´¿¦V·ù¤ÍºÙ¡A¬Û«H¿ï¥Á§Æ±æ¿ï¥X¡u«D·NÃѧÎÄÒ¥D¾É¡B¬°¨âÄÒ±µ¨ü¡B­«µø¬I¬F¦¨®Ä¡vªºÁ`²Î¡A¦pªG¦@©MÄҳ̲׬£¥X¯S®Ô´¶©Î¯ùÄÒ°Ñ¿ï¤H§J¾|¯÷¥X¿ï¡A¦Ó¥Á¥DÄÒ¿ï¾Ü®á¼w´µ¡A¦Û¤v«Ü¥i¯à·|¥[¤J¾Ô¹Î¡A³Ì¿ð·|¦b3¤ëªì¨M©w¬O§_°Ñ¿ï¡C

´^³Õ¾ÚºÙ´¿¦VªB¤Í³zÅS¡A¦³·N¥¸¸ê³Ì¤Ö10»õ¬ü¤¸®i¶}Äv¿ï¤uµ{¡A¨Ã¤w¹ê½èþÓ¤âÄw³Æ°Ñ¿ï¡A¥]¬A¸u½ÐÅU°Ý¤½¥q¡A¬ã¨s¹L©¹¨âÄÒ¥H¥~­Ô¿ï¤HªºÄv¿ïªº¸Ô±¡¡A¨Ã¦b¥h¦~12¤ë°µ¥Á½Õ¤F¸Ñ»P§Æ©Ô²ú¤Î¯S®Ô´¶Ävª§ªº³Óºâ¡A­p¹º¦b¤U¤ë9¤é·s¨u¥¬¤°º¸¦{ªì¿ï¹L«á¦A§@¦PÃþ¥Á½Õ¡Aµû¦ô¬O§_¦³ª§³Ó¾÷·|¡C¨äÅU°Ý¥ç¤w¯óÀÀÄv¿ï­p¹º¡A¦w±Æ¦V¨Ó§C½Õªº´^³Õ§@¤@¨t¦C¸Ô²Óªº¬Fµ¦ºt»¡¡A°t¦X­±¦V¥þ°ê¿ï¥Á¤j¶q¹qµø¼s§i§ð¶Õ¡A¶ì³y¨ä¤F¸Ñ¸gÀÙ¬Fµ¦¡B¥H±M·~§Þ³N¸Ñ¨M°ÝÃD¡B«Ø¥ß¸óÄÒ¬£¬F©²ªº§Î¶H¡C

´^³Õ§¤¾Ö»õ¸U¸ê²£¡A¥ô¯Ã¬ù¥«ªø13¦~¡A³B²zªv¦w¡BÀô¹Òµ¥°ÝÃDªºªí²{³Q«ü»·³Ó²{¥ô¥«ªø¥Õ«ä»¨¡C¥L´¿¤À§O¥[¤J¨âÄÒ¡A»PµØº¸µóÃö«Y±K¤Á¡A¤ä«ù¦³§Qª÷¿Ä·~¬Éªº«O¦u¬Fµ¦¡A¦ý¦b¦h¶µªÀ·|ijÃD¤W»P¥Á¥DÄҥ߳õ¬Û¦P¡A¥]¬A¤j¤O±À°Ê¼Z­LÅv¤Îºj±ñºÞ¨î¡C¤µ¦¸¨Ã«D¥L­º«×ªíºA°Ñ¿ïÁ`²Î¡A¹L¥h¨â©¡¤j¿ï¤¤¥L§¡´¿ªí¥Ü¦³·N¥H¿W¥ß¤H¤h¨­¤À°Ñ¿ï¡A«á¦]³Óºâ¤£¤j§@½}¡C¦³¬ü°ê¶Ç´C³ø¹DºÙ¡A³\¦h°Ó¬É¹ªÀy´^³Õ°Ñ¿ï¡A¦p¸¨¹ê©Î§Î¦¨3¦W¦P¼Ë¥H¯Ã¬ù¦{¬°¬Fªv®Ú¾Ú¦aªº­Ô¿ï¤H²V¾Ôªº§½­±¡C

§J¾|©ú¡G®£§Ë¥©¤Ï©å®À¥Á¥DÄÒ

¥Á½Õ¾÷ºcMorning Consult©ó¥»¤ë14¦Ü17¤é¶i¦æªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦pªG´^³Õ»P§Æ©Ô²ú¤Î¯S®Ô´¶Äv¿ïÁ`²Î¡A¤T¤Hªº¤ä«ù«×¤À§O¬°13%¡B36%¤Î37%¡C¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú±o¥D§J¾|©ú¦b¡m¯Ã®É¡n±MÄ漶¤å¡AºÙ´^³Õ§Æ±æ¦¨¬°¨â·¥¤§¥~ªº¥t¤@¿ï¾Ü¡A±N§l¯Ç¤¤¶¡¬£¿ï¥Áªº²¼·½¡A³¡¤À¥Á¥DÄÒ¥ç±NÂà§ë¡A¤£¹L¦@©MÄÒªº¿ï¥Á¸û¤ÖÅܤơA³Ì²×¥O¯S®Ô´¶¨ü¯q¡A¬Æ¦Ü¥O¨ä¦³±æµn¤WÁ`²ÎÄ_®y¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡u¥ì´µÄõ°ê¡vµo¡u®æ±þ¤Å½×¡v¤ù¬q
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥h¦~11¤ë¤Ú¾¤®£§ðµo¥Í«á¡A¤Þ°_¥þ¥@¬Éª`¥Ø¡A¦Ó¿E¶i²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]Islamic State, IS¡^¬Q¤Ñ¡]24¤é¡^«o¹ï¥~µo¥¬¼v... ¸Ô±¡
·ç¨å¤¤³¡ªº¤Ì°Ç¥¬¾|¤j¾Ç¡]Orebro University¡^¦]¦¬¨ì°Î¦W¤j±O±þ®£À~¡A¾á¤ß¦M¤Î®v¥Í©M³X«È¦w¥þ¡A¸Ó¤j¾Ç¨M©w©P¤@¡]25¤é¡^Ãö³¬¤@¤Ñ¡C... ¸Ô±¡
Áp¦X°êÃø¥Á¸p·s­t³d¤H¦b±µ¨üBBC±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¦pªG¼Ú·ù¦U°ê¥[±j¦X§@¡AÀ³¥i¥H±µ¯Ç§ó¦h¨Ó¦Û±Ô§Q¨Èªº¯u¥¿Ãø¥Á¡C ·N¤j§Q¥~¥æ©xµá§Q´¶¡P®æÄõ­}¡]F... ¸Ô±¡
·N¤j§Q¦Ê«°¥Ü«Â ª§¦P©Êµ²¦X¦Xªk
¦è¼Ú¥D­n°ê®a¤¤°ß¤@¥¼½á¤©¦P©Ê¦ñ«Qªk«ß¦a¦ìªº·N¤j§QÃzµo¤j³W¼Òª§¨ú¦P©Ê¥­Åvªº¥Ü«Â¡C¥þ°ê¤W¦Ê«°Âí¤W©P¤»¡]23¤é¡^¦³¦¨¤d¤W¸U¤H¤Wµó¡A¤ä«ù¦P©Ê¥Á¨Æµ²¦X... ¸Ô±¡
¬üªF³·«áªì´¸ ¦h¼Æ¯è¯Z¤´¨ú®ø
¯Ã¬ù¡B¶O«°¡B¤Úº¸ªº¼¯µ¥¤j«°¥«¸g¾ú¼É­·³·¸v­h«á¡A¿n³·¬Ò¶W¹L60Íù¦Ì¥H¤W¡A¥æ³q¥þ­±ÅõºÈ¡C©P¤é¬ü°êªF³¡¦a°Ï©ñ´¸Åý¥æ³q±¡ªp²¤¨£«ì´_¡A¤£¹L¥Ø«e¤´¦³¶W¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250