明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     地產新頁     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
其他新聞
綜合能力﹕廉潔
作戰攻略﹕反壟斷刻不容緩
文化情報﹕大時代1960s世界名人肖像展
風雲人物﹕足智多謀諸葛亮
活學中文﹕什麼是比喻句?
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 閱讀文言參考答案

【明報專訊】語譯填充:

(a)為什麼

(b)惶恐萬分

(c)責罵

(d)小心

(e)消失

實戰篇

(1)A)錯誤(鬼問:「幾時遷此?」可見張天錫現在的住宅 是後來才搬進去的,並非鬼的故居)

B)無從判斷(文章沒有交代鬼離開後張天錫病情如何)

(2)得到了食物(張家如高祖母所教,用一瓢漿水打發了群鬼)

(3)「機械」指餓鬼的圈套,即餓鬼會借機挑釁生事,以求祭祀食物。鬼說這番話,是為了告誡子孫:不要惹事生非,凡事要小心,以免中了人家的圈套,招來禍害。這番話針對的不僅是鬼,也包括人。(言之成理即可)

 
 
今日相關新聞
閱讀文言﹕尿到祖宗頭上
閱讀文言參考答案
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他