【明報專訊】「明月如霜，好風如水。」

「燕子樓空，佳人何在？」

——節錄《永遇樂》蘇軾

江蘇省徐州市內，有一座燕子樓，因飛簷形似飛燕而得名。燕子樓原是唐朝官員張愔為小妾關盼盼建的小樓。宋朝文豪蘇軾登上小樓夜宿時，竟夢見女主人關盼盼﹗

人去樓空 觸景生情

夢醒後，蘇軾觸景生情，寫詞慨嘆燕子樓雖仍在，但主人已經不在，覺得人生如夢，隨時間流逝，最後也只有他人為自己感傷。詞中提及「明月如霜，好風如水」，描寫月光像霜雪鋪滿地、徐徐的風像流水般柔軟。寥寥幾句已生動地描繪當時的情景，至今不少人也愛引用這名句。

■小趣聞

白居易寫詩諷盼盼？

關盼盼雖是小妾，但才貌藝俱全，且深愛張愔。可是好景不常，張愔病逝，關盼盼從此獨居燕子樓，不肯改嫁。她與白居易互相認識，間中也有交流詩作。

後來白居易寫了一首詩《感故張僕射諸妓》，當中一句「一朝身去不相隨」，有說關盼盼輾轉看到這詩，認為白居易諷刺她不殉情，之後關盼盼絕食而死，以示她對張愔的情義。

■知多點

燕子樓建於唐朝，經過數次拆�珨P重建。抗日戰爭時亦曾被拆�牷A現在的燕子樓是在1985年重建。

《Smarties》