·s«a·s¬Ì]°w¹ï·s¨ÈºØ¯f¬r
«Å¶Ç¤£¨¬P±µºØ²v§C
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï·sª©·s«a¬Ì]¡A¦³¬y¦æ¯f¾Ç®a«ü¥X¡A±µºØ²v§C¬O¦]¬°¬F©²«Å¶Ç¤£¨¬¡A¥¼¦³ÂI¥X·sª©¬Ì]¯à¹ï§Ü·s¨ÈºØ¯f¬rªº«n«H®§¡C
Áp¨¹½Ã¥Í³¡¦³¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A´N¥H²Å¦X¸ê®æ±µºØ·s«a¬Ì]ªº¯Ã»«¤h°ì¬Ù©~¥Á¤¤¡A¥u¦³14%±µºØ¤F·sª©¬Ì]¡C¦b65·³¤Î¥H¤Wªº¤H¸s¤¤¡A¬Ì]±µºØ²v¬°37.3%¡C
¦hÛ¦h¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç®aݰƱб¥±¤º´µ(Colin Furness)ªí¥Ü¡A¥þ°êªºXBB.1.5·s«a¨ÈºØ¯f¬r¬Ì]ªº±µºØ²v¡u«D±`§C¡v¡A¨ä¤¤ªº³¡¤Àì¦]¬O¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¨S¦³¦V¤½²³²M·¡¶Ç¹F¤@Ó«n«H®§¡A§Y¡u·s¬Ì]°w¹ïªº¬O·s¨ÈºØ¯f¬r¡A¦Ó¤£¬O¹ï¨Ⱥتº¥[±j°w¡C¡v¥L»¡¡R¡u¨Æ¹ê¤W¡A§A¦b¹L¥h¤T¦~¤¤¥i¯àª`®g¹L´X¦¸¬Ì]³o¤@¨Æ¹ê¨Ã¤£«n¡C¬Û¤Ï§A»Ýn³oÓ¡A¦]¬°¥¦¥i¥H¦³®Ä¹ï§Ü²{¦b¬y¦æªº¯f¬r¡A³o»P§Ų́â¦~«eªº±¡ªp«D±`¤£¦P¡C¡v
¥L»{¬°¡A³\¦h¤H¥H¬°¬Ì]±µºØ¨Ã¤£«n¡C¡u¤Ï¥¿§Ú¿ð¦³£·|³Q·P¬V¡A¨º§Ú¦ó¥²¦A³Â·Ð¥h±µºØ¬Ì]¡H³o¦³¤@ÂIºâ¬O¦Û¼É¦Û±ó¡Aµ¥©ó¬O¦b§_»{¡A§Ú̹ê»Ú¤WÁÙ¦b±Á{þÓ¤@Ó«D±`«¤jªº°ÝÃD¡C¡v
½Ã¥Í³¡µo¨¥¤H«¢¬d¼w(Sean Hatchard)ªí¥Ü¡A·s«a¯f¬r¤´µM¹ï³\¦h¤Hºc¦¨«¤j°·±d«Â¯Ù¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç§K¬Ì¥\¯à§C¤U©ÎÄݩ󰪦M¤H¸sªº¤H¡C
¥L±j½Õ¡AÁöµM·s«a¬Ì]¨Ã¤£¯à§¹¥þ¨¾¤îÓ¤H·P¬V¯f¬r¡A¦ý¥ý«eªº¬ã¨sªí©ú¡A¬Ì]±µºØÁÙ¬O¥i¥H¹w¨¾ÄY««áªG¡A¨Ò¦p«¯f¦í°|©M¦º¤`¡C
¬d¼wºÙ¡A¥Ø«e©|µLÃö©ó¸Ó¬Ì]°w¹ï·P¬V©Î«¯fªº¦³®Ä©Êªº¼Æ¾Ú¡CºÊ´ú©M¬ã¨s¤´¦bÄ~Äò¡C
¦³ªº¤Hè±µºØ·sªºXBB.1.5¬Ì]¤£¤[´N·P¬V¤F·s«a¯f¬r¡A³o«Ü¥i¯à¬O¦¹¤H¦b±µºØ¬Ì]¤§«e¡A©Î¦b¬Ì]¦³¾÷·|µo´§¥þ±«OÅ@§@¥Î¤§«e¡A´N¤w¸g³Q·P¬V¤F¡C¦]¬°¬Ì]³Ì¦h¥i¯à»Ýn14¤Ñ¤~¯à´£¨Ñ¡u³Ì¤jµ{«×ªº«OÅ@¡v¡C¯f¬rªº¥§¡¼ç¥ñ´Á¬°5¤Ñ¡A¦ý¼xª¬¥i¯à¦b±µÄ²«á2¦Ü14¤Ñ¤º¥X²{¡C
¶}µo·s«a¬Ì]ªº²ö¼w¯Ç¤½¥q(Moderna)©M½÷·ç¤½¥q¡A±q10¤ë°_¦V¯Ã»«¤h°ì¬Ù¦~ÄÖ¦b6Ó¤ë©Î¥H¤Wªº¤H¤h¡A´£¨ÑXBB.1.5·s´Ú¬Ì]¡A¥un±µºØªÌªº«e¤@¦¸±µºØ©Î·P¬V·s«a¯f¬r¤w¸g¦³³Ì¤Ö6Ó¤ë¡C
¦b¤W©P¡A¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ÁÙ§åã¤FNovavax¤½¥q¦V12·³¤Î¥H¤W¦~ÄÖ¼hªº©~¥Á¶}µoªº§ó·sª©¬Ì]Nuvaxovid XBB.1.5¡C»P«ez2ºØ«H¨ÏRNA(mRNA)¬Ì]¤£¦P¡ANuvaxovid ¬O¤@ºØ³J¥Õ¨È³æ¦ì¬Ì]¡A¤£¨Ï¥ÎmRNA§Þ³N¡C
¦hÛ¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡A°w¹ï½Ã¥Í³¡¥»¤ë5¤é§åã¨Ï¥ÎNovavaxÃļt¥Í²£¹ï§ÜOmicron¨ÈÅܺØXBB·s«a¯f¬rªº³J¥Õ½è¨È°ò¬Ì]¡C