¦ó¥ß®pÆ~´ä«O°ê»Ú¤Æ ÂX¡uªB¤Í°é¡v ª÷¿Ä®p·|´£3«Øij «P§ó¦nµo´§¿Ä¸ê¥\¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|°ÆÁ`²z¦ó¥ß®p¬Q¤Ñ©ó²Ä¤G©¡°ê»Úª÷¿Ä»â³S§ë¸ê®p·|µoªí¶}¹õ¥DÃDºtÁ¿¡A¥L»¡¤¤¥¡¤ä«ù»´ä«O«ù°ê»Ú¤Æ¯S¦â¡C´N¾d©T´£¤É»´ä©ó°ê»Úª÷¿Ä»â°ìªº¦a¦ì¡A²`¤Æ¦U°ê¦U¦a°Ï§ó¥[¶}©ñ§ó±K¤Á¥æ©¹¦X§@¡A¥H§ó¦n¿Ä¤J°ê®aµo®i¤j§½¡A¦ó¥ß®p´£¥X3¶µ«Øij¡A¥]¬An¶i¤@¨BÂX®i¡uªB¤Í°é¡v¡A§ó¦n¦aµo´§°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¿Ä¸ê¥\¯à¡C
Æ~¥[±j«Ø³] ´£¤É¼vÅT¤O
¤µ¦~®p·|¥DÃD¬°¡u¾r¶¿½ÆÂøªºÀô¹Ò¡v¡A¨Ãº¦¸¦³°ÆÁ`²z¯Å¤¤¥¡©xû¦b®p·|µo¨¥¡C¦ó¥ß®pªº3¶µ«Øij¥]¬A¡G¨ä¤@¡A»´änÄ~Äò¥[±j¦Û¨«Ø³]¡A¶i¤@¨B´£¤É¼vÅT¤O¡F¤¤¥¡¤ä«ù»´ä¦b«P¶i¸ó¹Ò¶T©ö§ë¸ê«K§Q¤Æ¡AÂX¤jª÷¿Ä·~¹ï¥~¶}©ñµ¥¤è±¥ý¦æ¥ý¸Õ¡A«ùÄò§¹µ½Àu¤Æ¤º¦a©M»´äª÷¿Ä¤¬Áp¤¬³q¾÷¨î¡A¶i¤@¨BºZ³q§ë¿Ä¸ê´ë¹D¡A±j¤ÆÂ÷©¤¤H¥Á¹ô·~°Èªº¼Ï¯Ã¥\¯à¡A¼W±j°ê»Ú¸ê²£ºÞ²z¤¤¤ßªº¥\¯à¡A¥´³y¨È¤Ó°Ï°ìª÷¿Ä¬ì§Þ¼Ï¯Ã©M¨È¬wºñ¦âª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¥H¤£Â_§¹µ½©M´£¤É»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¥\¯à¡C
¨ä¤G¡A¦ó¥ß®p´£¥XÄ~Äò«O«ù°ê»Ú¤Æ¯S¦â¡A¶i¤@¨BÂX®iªB¤Í°é¡C¤¤¥¡¤ä«ù»´ä«O«ù°ê»Ú¤Æ¯S¦â¡A¥H§ó¦nµo´§°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¸êª÷¿Ä³q¥\¯à¡A¿n·¥°Ñ»P°Ï°ì¦X§@¡A¥[±j»P¥þ²yª÷¿Ä·~¬Éªº·~°È©¹¨Ó¡A¶}©ÝªF·ù¡B¤¤ªFµ¥¥«³õ¡C
¨ä¤T¡A¦ó¥ß®pºÙ»´äÀ³¥D°Ê¾AÀ³¥«³õÅܤơA°Ñ»P¸f´ä¿D¤jÆW°Ïªº«Ø³]¡A¶i¤@¨B¿Ä¤J°ê®aµo®i¤j§½¡A¨Ã¥B¦b°Ñ»P°ê®aµo®i©M²{¥N¤Æ«Ø³]¤¤¶i¤@¨Bµo®i¡A§§¤j¦Û¨¹ê¤O¡C
¥X®u¹Å»«¾÷ºcÁ`µô¯Å¼Æ¶q¶W¥h¦~
°]¬F¥qªø³¯Zªi¦b¤ÈÀ\·|ªí¥Ü®p·|¦¨¥\Á|¦æ¡A¨Ã¹F¹w´Á®ÄªG¡A´Á±æ©ú¦~Ä~ÄòÁ|¿ì¡C¥X®u¹Å»«¤¤¦³¹O90¤H¬°¥þ²y³Ì¤jª÷¿Ä¾÷ºcªº¸³¨Æªø©Î¦æ¬FÁ`µô¡A¦Ó®p·|¦@300¦W¹Å»«¥X®u¡A¥]¬A¨Ó¦Û»È¦æ¡B«OÀI¤½¥q¡B¸ê²£ºÞ²z¤½¥q©M¨p¶Ò°òª÷·~¬Éµ¥¡CµL½×Á`µô¯Å¤H¼Æ¡B¾÷ºc¤Î¹Å»«¼Æ¶q§¡¶W¶V¥h¦~(¨£ªí)¡CÄ~°ê»Úª÷¿Ä»â³S§ë¸ê®p·|©ó¤µ¤éµ²§ô«á¡Aª÷ºÞ§½¥»¤ë27¤Î28¤é±N»P°ê»Úµ²ºâ»È¦æ(BIS)¥D¿ìª÷ºÞ§½-BIS°ª¯Å§O·|ij¡C¥t¥~¡A¨F¯S¥¼¨Ó§ë¸êÒij¬ã¨s©Ò¥ç±N©ó12¤ë7¤Î8¤é¦b»´äº¦¸Á|¿ì¡uPRIORITY¡v¨È¬w®p·|¡A¥æ¬y¹ï¥@¬É¤j¶Õ©M¼öÂIijÃDªº¬Ýªk¡C
¶×±±¡G¤º¦a¬y¤J°]´I¬¡°Ê¤É¤T¥|¿
¶×Â×±±ªÑ(0005)¦æ¬FÁ`µô¬èÄ£¦~(Noel Quinn)¦b¦P¤@³õ¦Xªí¥Ü¡A¤µ¦~±q¤º¦a¬y¤J»´äªº°]´I·~°È¬¡°Ê¶q¤Éªñ3¦Ü4¿¡A¦Ó¦~¤º¶×Âתº«OÀI·~°È¼Wªø¥|¦¨¡A·í¤¤¤@¤j³¡¤À¦Û¤º¦a¬y¤J¡A¦Ó¦Û·s«a¬Ì±¡µ²§ô«á¡A¤jÆW°Ïªº·s¹s°â»È¦æ·~°È¤j¼W¤C¦¨¡A»´ä¤¤¤p«¬¥ø·~ªº·s»È¦æ·~°È¥ç¼É¤É¤E¦¨¡C¬èÄ£¦~ÄòºÙ¡A¶×Â×±Mªù¦¨¥ß¯S§O¹Î¶¤ªA°È¤jÆW°Ï¤ºªº·s¸gÀÙµo®i¡A¬°·s¿³ªì³Ð¤½¥q´£¨Ñ¶U´Ú¸ê§U¡A¸Ó¦æ¦]¬°¨ä¹ï¸êª÷»Ý¨D·¥¤j¡A³Ìªñ¥ç¼W¥[¬ÛÃö¶U´ÚÃB«×¡C
¦æ¬Fªø©x§õ®a¶W©ó®p·|´£¨ì¡AºI¦Ü¥h¦~©³¡A»´äªº¸ê²£©M°]´IºÞ²z·~°È³W¼Òªñ4¸U»õ¬ü¤¸(¬ù31.2¸U»õ´ä¤¸)¡A¸û2019¦~°ª¡A¦Ó»´ä¥ç¬°¨È¬wªº¹ïú}°òª÷¤¤¤ß¡A¥H¤Î°Ï¤º²Ä¤G¤j¨p¶ÒªÑÅv¤¤¤ß¡C¥L¥ç´£¨ì¡A°ª®§Àô¹Ò¼vÅT¥X¤f»Ý¨D¤Î¹K§í¸gÀÙ¼Wªø¡A¦a½t¬Fªv·ÀI«ùÄòÂX´²¥ç¼vÅT°ê»Ú¶T©ö¡A¥O¥þ²y¨ÑÀ³Ãì½ÆÂø¤Æ¡A¦Ó»´ä¬O¦Û¥Ñ¶}©ñªº¸gÀÙÅé¡A«ÜÃø¤£¨ü¥þ²y¸gÀÙ°f·¼vÅT¡A¦ý¥L¬Û«H¦³¤@°ê¨â¨î¤Î§¹µ½ªk¨î¤U¡A»´äÄ~Äò¬O©ó¥@¬É¨ãÄvª§¤Oªº¸gÀÙÅ餧¤@¡C
©ú³ø°OªÌ
(ª÷¿Ä®p·|)
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676