• 2023.11.07
    ¬P´Á¤G

¤¤¥¡ª÷¿Ä¿ì¥D¥ô¦ó¥ß®p©ú³X¬ü±à°]ªø

[2023.11.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b±N©ó¬ü°ê¤Tÿ¥«¥l¶}ªº¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|«e¤i¡A¤¤¬üÂù¤è³£¦b¬°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Î¬ü°êÁ`²Î«ôµn®Æ±N¤Wºtªº¡u²ß«ô·|¡v¥[±j·¾³q¨ÃÄÀ©ñµ½·N¡C¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨L¤åÙy¬Q¤é«Å¥¬¡AÀ³¬ü°ê°]¬F³¡³¡ªø­C­Û(Janet Yellen)ÁܽСA°ê°È°|°ÆÁ`²z¡B¤¤¬ü¸g¶T¤¤¤è²oÀY¤H¦ó¥ß®p±N©ó¥»¤ë8¤é¦Ü12¤é³X°Ý¬ü°ê¡C

¥~¥æ³¡¤½¥¬¦ó¥ß®p³X¬üªº®ø®§®É¡A¬ü°ê°]¬F³¡¤]«Å¥¬¡A­C­Û±N©ó9¦Ü10¤é¦b¤Tÿ¥«»P¦ó¥ß®pÁ|¦æ¬°´Á¨â¤ÑªºÂùÃä·|½Í¡C

¥t¥ô¾ª÷¿Ä¤u©e®Ñ°O

¥t¾Ú¥¡¦æ¥DºÞªº¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D¡A¤¤¥¡ª÷¿Ä¤u§@©e­û·|11¤ë3¤é¥l¶}·|ij¡A¶Ç¹F¾Ç²ß¤¤¥¡ª÷¿Ä¤u§@·|ijºë¯«¡A¤¤¥¡ª÷¿Ä©e­û·|¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡B¤¤¥¡ª÷¿Ä¤u§@©e­û·|®Ñ°O¦ó¥ß®p¥X®u·|ij¨ÃÁ¿¸Ü¡C³o¤]¬O¦ó¥ß®p­º¦¸¥H¡u¤¤¥¡ª÷¿Ä©e­û·|¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡B¤¤¥¡ª÷¿Ä¤u§@©e­û·|®Ñ°O¡v¨­¤À«G¬Û¡C¦ó¥ß®p±j½Õ¡A¾Ç²ß³e¹ý¤¤¥¡ª÷¿Ä¤u§@·|ijºë¯«¬Oª÷¿Ä¨t²Î·í«e³Ì­«­nªº¬Fªv¥ô°È¡A¦Uª÷¿Ä³æ¦ìÄÒ©e(ÄÒ²Õ)¥D­n­t³d¤H­n±aÀY¾Ç²ß¡B±aÀY«ÅÁ¿¡B±aÀY³e¹ý¡A±a°Ê¥þ¨t²Î³e¹ý¸¨¹ê·|ijºë¯«¡C

¦¹¥~¡A³ø¹D©ÜÅS¡A¤ý¦¿¾á¥ô¤¤¥¡ª÷¿Ä¿ì¤ÀºÞ¤é±`¤u§@ªº°Æ¥D¥ô©M¤¤¥¡ª÷¿Ä¤u§@©e­û·|¤ÀºÞ¤é±`¤u§@ªº°Æ®Ñ°O¡A®L¥ý¼w¬°¤¤¥¡ª÷¿Ä¿ì°Æ¥D¥ô¡A¯³Ùy¬°¤¤¥¡ª÷¿Ä¤u§@©e­û·|°Æ®Ñ°O¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­·³·Å§®ð·Å¶^ ¥_¤è¦h¦a¡u¤@©]¤J¥V¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤W©P¤é©]¶¡°_¡A¥_¤è¦a°Ï¡u¤@©]¤J¥V¡v¡Aªe¥_®ð·ÅÂ_±V¦¡¤U­°¡AªF¥_¤j³¡¤À¥¿¦b¸g¾ú¤µ¥V¥H¨Ó½d³ò³Ì¼s¡B±j«×³Ì±j¡B­·¤O³Ì¤jªº¤@½ü«B³·¤Ñ®ð¡A... ¸Ô±¡
¶ÂÀs¦¿Åé¨|À]¿n³·À£³»§~¶ò 3¦º1¶Ë
¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ¥«¾ì«n¿¤¤@¶¡Åé¨|À]¡A¬Q¤é©Ð³»³Q¿n³·À£¶ò¡]¹Ï¡^¡A¸g²{³õªì¨B½T»{¡A7¤H³Q§x¡A²×ÆC3¦º1¶Ë¡C¾ì«n¿¤«Å¶Ç³¡ºÙ¡A¿¤¬ÛÃö»â¾É¤w»°¨ì²{³õ³B¸m¡A... ¸Ô±¡
¥~¥æ³¡ºô¯¸¬Q©ÜÅS¡A11¤ë3¤é¦Ü5¤é¡A¥~¥æ³¡³¡ªø§U²z¹A¿Ä³X°Ý½q¨l¡C¹A¿Ä±j½Õ¡A­n¨D½q¤è¦P¤¤¤è°t¦XºûÅ@¤¤½qÃä¹Òí©w¡B¤Á¹ê«O»Ù¤¤¤èÃä¥Á¤H¨­©M°]²£¦w¥þ... ¸Ô±¡
¥@¬É«È°Ó¤j·| «e¸f¬Ùªø¶ÀµØµØ¨uÅS­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á3¤Ñ¡A¥H¡u¥°´­«È°Óºë¯«¡B§U¤O¥Á±Ú´_¿³¡v¬°¥DÃDªº²Ä¤»©¡¥@¬É«È°Ó¤j·|«e¤Ñ¡]5¤é¡^¦b¼sªF±ö¦{³¬¹õ¡C¥»©¡¤j·|³]¥ßªk°ê¡B¥[®³¤j¡Bªü®Ú§Ê... ¸Ô±¡
¤¤¬ü­xÄ¥¹Gªñ«n®ü¤Ó¥­®q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü­xÄ¥ªñ¤é¦P²{¨­«n¨F¤Ó¥­®q¡A¥x´C¾Ú¤Ó¥­®q¹p¹F»PÁA±æ«H®§Åã¥Ü¡A¥ý¦³¬ü®ü­xÅX³vÄ¥¯è¸g¤Ó¥­®q©PÃä12®ü¨½³B¤ô°ì¡A¸Ñ©ñ­xÅX³vÄ¥ÀH«á¥X²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992