• 2023.11.07
    ¬P´Á¤G

¦³ºØŪ®Ñªk¡GŪ¦W®a´²¤å Â×´I±¡·PÅ鮩

[2023.11.07] µoªí
ù¿A¹Å¤JŪ¤¤¤j¡uÀô²yÂå¾Ç¡v¡A§Æ±æ¹B¥ÎÂå³N¬@±Ï¯f¤H¡A¥O¥L­Ì±d´_«áÄ~Äò§Ö¼Ö¥Í¬¡¡C
ù¿A¹Åªí¥Ü´¿ºK¤U¦W®a¦nµü¨Î¥y¡A«á¨Ó¤Ó¦£¡A¥[¤WÃø¥H·h¦r¹L¯È¡A¶·®Ú¾ÚÃD¥Ø§ï°Ê¦r²´¡A®ø¤Æ«á¤~·|¹B¥Î±o·í¡A©Ò¥H¨S¦³¦AºK¿ý¡C
©ñº]·í¤Ñ¡Aù¿A¹Å¡]«e±Æ¥k¡^±oª¾¦¨¬°¡u¶W¯Åª¬¤¸¡v«á¡A­±ÅSÅwÃC¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¹Ï1¡^
¡]¹Ï2¡^
¡]¹Ï3¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b2023¦~¤å¾Ì¸Õ¨ú±o8¬ì5**ªºÃ¹¿A¹Å¡A¤p®É­Ô¶}©l¾\Ū¡AÁö½Í¤£¤W³ßÅw¡A¦ý¤]¤£¤Ó§Ü©Ú¡C¤£¹L¡A¤å¦r¬O¤é¿n¤ë²Öªº¡A°ª¤¤¶}©l¬Ý´²¤åªº²ßºD¡A¦W®aªº®Ñ¼g¨¤«×¡A¦³®É¤£¸g·N¥´°Ê¥L¡A±a¨Ó¤@¨ÇÅ鮩¡F¦³®É¤S·|¤Þµo¦@»ï¡A¥O¥L§óÀ´±o¥Î¤å¦r§çµo±¡·P¡C

Ãø§Ñ­J¿P«C§@«~ ¨¤«×¿W¯SIJ°Ê¤H¤ß

ù¿A¹Å¤p¾Ç¬Ýº©µeª©¡m¦è¹C°O¡n¡A¤É¤¤«á¦]«ü©wŪª«»{ÃѤFª÷±eªº¡m®góç­^¶¯¶Ç¡n¡A³Ì³ßÅwªº¨¤¦â¬O¶À»T¡A¦]¨äÁo©ú«o¤S½Õ¥Öªº©Ê®æ¡C¥t¦³±¡¸`´y­z³¢¹t­I°_­t¶Ëªº¶À»T§ä«n¹¬¨úÃÄ¡A¶À»T§Q¥Î¾÷´¼¹LÃö¡A°«´¼°««i¡A¥O¥L»á¬°¦L¶H²`¨è¡A¨ä«áÁÙ¾\Ū¤F¡m¯«óç«L«Q¡n¡B¡m¯º¶Æ¦¿´ò¡n©M¡m­Ê¤Ñ±OÀs°O¡n¡C

°ª¤¤Âà§ë´²¤åªºÃh©ê¡A¦]®a¦í¤EÀs¡A¨C¤Ñ§¤¨®¤W¤U½Òªº®É¬q¡A¦¨¤F¾\Ūµu½g´²¤åªº«´¾÷¡C´²¤åªº§ç±¡¤º®e¥´°Ê¤F¥L¡Aù¿A¹Å°O±o¥»¦a§@®a­J¿P«Cªº¡m¤pªO¹¹¡n¡A¨ä¤¤¡q¸`¤é¡r´£¤Î¸`¤éÁ`·|»¡¨Ç®¥¶P»¡¸Ü¡A¨Ò¦p¡u¥X¤J¥­¦w¡v¡B¡u¨­Åé°·±d¡v¡A¡u§Úı±o§@ªÌ¬O¦b»¡¤Ï¸Ü¡Aªí­±¬O¶}¤ßÅw´rªº¯¬ºÖ¡A·t¦aùبä¹ê¦³¤@ºØ²ö¦W¨ä§®ªº¶Â·t·Pı¡A¦n¹³»¡¹ï¤è¤H¥Í©Î¥Í¬¡¤W¦³«Ü¦h¤£¦p·Nªº¨Æ±¡¡v¡A¥L»{¬°³o¼Ëªº¨¤«×¬Ý«Ý¸`¤é¤Q¤À¯S§O¡C

­J¿P«C¥t¤@µÛ§@¡m½¼¤l­»¡n¤¤¡A¡q¬}¡r§ó¥Où¿A¹Å¦L¶H²`¨è¡C§@ªÌ´÷±æ¥À·R«o¤£¨üÃd·R¡A±q¥´¦Õ¬}»P¥À¿ËÄÔÅÅ¡B¬Û³B®ÉºØºØ¯Ê¥¢©M¹j½¤¡A¨ì¥À¿Ë±w¯f¦bÂå°|¡A¦o¤£¹³¨ä¥L§Ì©f¨Í­Ô¦b°¼¡A¦b®a®x²@µLÂkÄÝ·P¡A¤ßµ²Ãø¸Ñ¡C¥L»¡¬Ý¨ì§@ªÌ¨£»²¾É­û®É¡A¦³¤@¥y¸Ü¤Q¤À¥´°Ê¥L¡G¡u¥À¿Ë¬O·R§Aªº¡A¥u¬O¨S·R¨ì§A·Q­nªº¨ººØµ{«×¡v¡A·P¨ü¨ì§@ªÌ¼~¶Ë¡C

¥t¤@½g¦b¤¤¤å¬ì®Õ¥»µû®Ö(SBA)±µÄ²ªº¤å³¹¡X¡X±i¾å­·ªº¡q¥À¿Ëªº¦Ð¦ç¡r¡A¥L¬Ý«á¥ç¦³©Ò·PIJ¡C¤å¤¤¼g¥À¿Ë³o­Ó¨¤¦â¬Ý¦ü¥­¤Z¦ý°¶¤j¡A¦o´¿¬O§O¤Hªº¤k¨à¡A¤]¦³¦Û¤vªº¹Ú·Q¡A¦ý¬°¤H¥À«á¡A©Ó¾á§ó¦h³d¥ô¡A¬°®a®xÀqÀq¯Ñ¯Ð¡A¤]­n©ñ±ó©ê­t¡A¡u¥¼²`¤J¤F¸Ñ¤å³¹«e·|ı±o¥À¿Ë³o¼Ë°µ¬O²z©Ò·íµM¡A©Ò¥H¤]»á¨ü¥´°Ê¡v¡C¦b¦Ñ®v´£¨Ñªº¿ï¾Ü¤¤¡A¥L´N¿ï¤F³o½g°µ¤fÀY³ø§i¡C

§@¤å¤À¬q½m²ß ¬¡¥Î§@ÃD§÷¡u©¯¹B¡vºK¬P

¥L¤]¬Ý¥xÆW§@®aÀsÀ³¥x¡BªL¤å¤ë¡A¥H¤Î¤º¦a§@®a·¨µ¼µ¥¡A®Ñ¤¤ªº³õ´º´y¼g¡B¤ß²z´y¼gµ¥¡A¤]¦³§U¼g§@¡C¥L¸û¾Õªø°O±Ô§ç±¡¤å¡A¤£¹L¤å¾Ì¸Õ¨÷¤GÀ³¦Ò·í¤Ñ¡A¥L¤]¦³¥J²Ó¼fÃD¡A·í®Éı±o²Ä¤GÃD¦³ÂIÃø¼g¡A²Ä¤TÃDij½×¤å»P·Ç³Æªº¨Ò¤l¤£¤Ó¤Á¦X¡A¬G¥L¿ïµªÃD¤@¡u¤@¦¸¥O§Ú¦Ê·P¥æ¶°ªº»EÀ\¡v¡C

ù¿A¹Å¯º»¡¡A¨÷¤G¦ÒÀò5**¦³ÂI©¯¹B¦¨¤À¡A¡u¦Ê·P¥æ¶°¤@ÃD¼g»EÀ\¡A»P¤¤¤­¦Ò¸ÕÃD¥Ø¡y§OÂ÷¡z»á¬°¬Û¦ü¡v¡C°Ñ¦Ò¤F¤§«e§@¤åªºÃD§÷¡A¦A¥[¥HÅܤơA¤å³¹¼g¦Û¤v±N¨ì­^°ê¯d¾Ç¡A»P®a¤H¦Y³Ì«áªº±ßÀ\¡C¡u¦Ê·P¥æ¶°¡vªº·P¨ü¡A¥]¬A³Ìªì¦]²×©ó²æÂ÷¶ñÀn¦¡±Ð¨|¡B¦Ò¸ÕÀ£¤Oªº¡u¿³¾Ä´Á«Ý¡v¡AÄ~¦Ó·Q¨ì­n»P®a¤H¤ÀÂ÷¦Ó¡u¤£±Ë¡v¡AÁÙ¦³¬Û¹j²§¦aªº¡u©t³æ±I¹æ¡v¡A³Ì«áª@µØ¥ß·N¡u¤Ñ¤U¨S¦³¤£´²ªººá®u¡A¤H¥Í´N¬O¦³«Ü¦h»E´²¡A¤£¤î¬O®a¤H©MªB¤Í¡A¬Æ¦Ü­±¹ï¥Í¦º¡A¤£À³¦]¦¹¤¶Ãh¡A»Ý­n¬Ã±¤·í¤U¨C¤@¦¸¨£­±¡v(¥þ¤å¨£­¶4-5)¡C¤Uµ§«e¡A¥L·|¤j·§³W¹º¼g§@¬q¸¨¡A¦³¤°»ò¼g§@¤âªk¦p­Ë±Ô¡A©Î­×Ãã¦p±Æ¤ñ¡A­n§çµo­þ¨Ç·P¨ü¡A¥H¤Î¨C¬q­nªá¦h¤Ö®É¶¡¼g¡A¤å³¹¯ßµ¸¦³±ø¤£¯¿¡C

¦Ü©ó³Æ¸Õ´Á¶¡¡A¥L¤]¦³¤£Â_½m²ß¼g§@¡A¦³®É¼g¤d¦h¦r¹ê¦b¤Ó²Ö¡A¥L·|¤À¬q°V½m¡A¡u¦³®É¶°¤¤¼g¶}­ºµ²§À¡A·Q·Q¶}­º¦p¦ó§l¤Þ¾\¨÷­û¡A¦³®É½m²ßÂà§é¹L´ç©Î¦p¦óª@µØ¡A¨C¦¸¤j¬ù¼g¤T¡B¥|¦Ê¦r¡A¦Aµ¹¦Ñ®v§å§ï¡A«öµû»y¦A§ï¼g¡A¨Ò¦p¦Ñ®vµûÂà§é¤Ó§Ö¡A¹L´ç¦ì­n¦A¸Ô¼g¡A¤§«á¦A­×­q¡v¡C

¯ª¥À¯f³u ¥ß§ÓÄa³ýÀÙ¥@

©ñº]·í¤é¡A³ø¸ü¥L´¿´£¤Î¡uŪªZ«L¤p»¡¬Ý¨ì¤j¤Ò§®¤â¦^¬K¡B°_¦º¦^¥Í¡A±Òµo¥L¹ïÂå¬ì²£¥Í¿³½ì¡v¡Cù¿A¹Å¯º«ü¡A¨º¥u¬OŪ¹L¡m­Ê¤Ñ±OÀs°O¡n¡uªv´x¶Ë¡v¤@¹õªº¦³½ì±¡¸`¡A¡u¥D¨¤±iµL§Ò¤¤¤F¥È­ß¯«´x¡A(¯«Âå)­J«C¤û¨C¤é§U¥LÂå¯f¡v¡C¦^¨ì²{¹ê¡A¥L»¡¬Ó¤¯®v¥S¦p¨H¯ª³ó¡B°K°ê«iµ¥³£¬O¥X¦âªºÂåªÌ¡A¨ü¾Ç®Õ®ðª^Âȳ³¡A¥[¤WÂ¥ͦ^®Õ¤À¨É¡A·P¨ìÂå¥Í¾·~­È±o·q¨Ø¡CÂå¥Í»P¯f¤H¤@­±¤§½t¡A¦ýºÉ¨ä©Ò¯à±Ïªv¯f¤H¡A¼vÅT²`»·¡C

¤£¹L¡A¯u¥¿¥Où¿A¹Å¥ß§Ó¦¨¬°Âå¥Í¡A¬O¦]¯ª¥À³u¥@¡A¡u¯ª¥À¸g¾ú¤F¿}§¿¯f¡BªÍÀù©M·s«aªÍª¢ªº§é¿i«á¡A¥Ñºë¤O¥R¨K¨ìÂ÷¥@«eµL¤O¦a½öª×¯fþH¡A³vº¥Âà°I¡v¡C¥L¤@ª½´÷±æÀ°§U¯ª¥À¡AµL©`¯Ê¥FÂå¾Çª¾ÃÑ¡A¥u¯àµ¹¤©¤ßÆF¤W¤ä«ù¡C¯ª¥ÀÁö¤w¤£¦b¤H¥@¡A¦ý¥L¨S¦³¦]±¡ºü§C¸¨¦Ó©ñ±ó¦Û¤v¡A¡u§Ú§ó¥[§Æ±æ¦¨¬°Âå¥Í¡A¥Î§Úªºª¾ÃÑ©M§Þ¯àÅý¯f¤H¯à°÷±d´_¡AÄ~Äò»P®a¤H¶}¤ß¥Í¬¡¡v¡C

¾ã¦X¤£¦P±Ð§÷ ¦Û»s¨÷¤@µ§°O

¬Û¹ïªì¤¤¤¤¤å­n­I»w«Ü¦h¤º®e©M½Ò¤å¡Aù¿A¹Å¸û³ßÅw°ª¤¤¼Ò¦¡¡A¦]®Ø¬[¸û¤Ö¡A¥u±o¥Õ¸Ü¤å¡B¤å¨¥¤å©M12½g«ü©w¤å¨¥½g³¹¡C¤É¤W¤¤¥|®É¡A¥L¤£Â_ºN¯ÁŪ®Ñ§Þ¥©¡A´¿¨Ï¥Î§{¶¡ªº¡uÂûºë®Ñ¡v·Å²ß½d¤å¡A«oµo²{¡u¤º®e¹³±Ð¬ì®Ñ¯ë¤¾ªø¡A¨Ã¤£ºë²©ö©ú¡v¡C¥L¹E¾ã¦X±Ð¬ì®Ñ¡Bºô¤W¤Î§{¶¡½m²ß¤º®e¡A¦Û»sµ§°O¡A¦A¥[¤W¥L³Ì·Rªº¡u°Ýµª§Î¦¡¡v¡A¡u·Å²ßµ§°O«á¡A¦A§Q¥Î°Ýµª¾d©T°O¾Ð¡A¥H¼ô²ß¦UºØÃD«¬¡v¡C¡»

(1) 12½g½d¤å­«ÂIµ§°O

²Ä¤@³¡¤À¡G¥Îº·¥úµ§µe¤U©ö§Ñ¤å¨¥¦rµü(¹Ï1)¡A¨Ò¦p¡q³½§Ú©Ò±ý¤]¡r¡u¸UÁé«h¤£ÅG§¸q¦Ó¨ü¤§¡v¡A¡uÅG¡v³q¡u¿ë¡v¡A«ü¿ë§O¡C

²Ä¤G³¡¤À¡G¼g¤U¥²°O½×ÃÒ¤âªk¤Î¨Ò¤l¡A¨Ò¦p¹ï¤ñ½×ÃÒ¡X¡X³½»Pºµ´x vs. ¥Í»P¸q¡F¹ï¤ñ¡u©Ò±ý¡v»P¡u©Ò´c¡v¡A¤ÏÂн×ÃÒ¡A»¡©ú±Ë¥Í¨ú¸qªº¹D²z¡C

(2) ¾ã¦X½d¤å½m²ß ¾d©T°O¾Ð

¾ã¦X12½g«ü©w¤å¨¥½g³¹ªº­«ÂIÃD¥Ø¡A¤£¤îªøÃD¥Øªº°ÝµªÃD«¬¡A¦p¡q©l±o¦è¤s®b¹C°O¡r§@ªÌ³Q¶S¥Ã¦{«á¹C¤sª±¤ôªº­ì¦]¡A®Ú¾Ú¼g§@­I´º©M²Ä¤@¬q¤º®e»¡©ú¡AÁÙ¦³§PÂ_ÃD¦p¡u§@ªÌ¹CÄý¦è¤s«e¡A¤w¹C¹M¥Ã¦{©Ò¦³©_¤s²§¤ô¡v¡C(¹Ï2)

(3) ¦CÁ|¾ú¦~DSE¾Ç²ß­«ÂI¤ÎµªÃDµ¦²¤

¾ã¦X¤å¾Ì¸Õ¨÷¤@¥Ò¡B¤A³¡ªº¦Ò¸Õ­«ÂI¡A¦CÁ|¸Ó¦~¦Ò®ÖªºÃD«¬¡B¦Ò°Ý­«ÂI©MµªÃDª`·N¨Æ¶µµ¥¡A¨Ò¦p2021¦~¤A³¡¡u¦Ò¸Õµ¦²¤¡GªGÂ_©ñ±ó¡A³Ì«á¤~°µ¡v¡A¡u¥²¼gµLºÃ¡G²`¤Æ/¦^À³¥DÃD¡v¡C(¹Ï3)

¡´¨÷¤@µªÃD¶K¤h

¹ï©ó¡u¬Ý¤£À´¥Õ¸Ü¤å¡vªº¦P¾Ç¡K¡K

­Y¤£¯à§¹¥þ²z¸Ñ¤å³¹ªº¥ß·N¡Aù¿A¹Å»{¬°¥i¥ý§@µª¦³Ãö¼g§@¤âªkªºÃD¥Ø¡A³oÃþÃD«¬·|¸û©ö´x´¤¡C¦Ü©ó4¤À¥H¤WªºªøÃD¥Ø¡A¦h¼Æ¬O¦^À³¤å³¹¥ß·N¡A­Y¤£ªÖ©wµª®×¡A¥iºÉ¶q¯d·N©Ó¤WÃD¬O§_©MÃD¥Ø¦³Ãö¡A¨Ã§Û¤U¤WÃDªºµªÃD¦r²´¡A¥ç¦³¾÷·|¡uª§¨ú¤À¼Æ¡v¡C

¹ï©ó¡u¬Ý¤£À´¤å¨¥¤å¡vªº¦P¾Ç¡K¡K

ù¿A¹Åªí¥Ü¡A¤j³¡¤À¦P¾Ç¡A¥]¬A¦Û¤v¡A³£¹ï¾\Ū¤å¨¥¤å·P¨ì§xÃø¡A¡u¤å¨¥¦rµü·N«ä¥i¾a°tµü¡B¥|¦r¦¨»y¡B¤W¤å¤U²z¡B³q°²¦r¤Î¥H³¡­º²q´ú¡v¡C¥L³Ì±`¥Î¥|¦r¦¨»yªº¤èªk¡A¨Ò¦p¥Î¡u¦Ü°ªµL¤W¡v²q´ú¡u¦Ü¡v¬°¡u³Ì¡vªº·N«ä¡A³o¼Ë·|¸û§Ö¸ÑŪ¤å¨¥¥y¤l¡C

¤å¡EÃӱ꺽

¹Ï¡E¾H©v¥°¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¬PÓD¤¤¤å ²Ä109´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®Ñ¨ì¥Î®É¡G«°¥«³Ì½ÆÂø¥B³Ì²³æªº¼Ò¼Ë¡X¡X©Pº~½÷¡m¦a¯Ç©ó¤ß¡n
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¡m¥úÁô©ó¹Ð¡n«á¡A©Pº~½÷ªº²Ä¤T¥»¸Ö¶°¡m¦a¯Ç©ó¤ß¡n²×©ó°Ý¥@¡C®É¹j¥|¦~¡A³o²Õ¬Û¤¬¹ï¥Mªº®Ñ¦WÁôÁôµM¦¹©I©¼À³¡A§Ï©»¸ó¶V®É¶¡ªº¹ï¸Ü¡X¡X­Y»¡... ¸Ô±¡
¹ê¥Î¼g§@¡GÃö¤ßªÀ°Ïµo®i ²¤¶­p¹º¦n³B?
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç°£¤F­n¯d·N®Õ¤º¬¡°Ê¥~¡AÁÙ¶·¯d·N»PªÀ·|¦³ÃöªºÄ³ÃD¡Cªñ¦~¤£¥FÀô¹Ò«O¨|ªºÄ³ÃD¡A¦pªG¥J²Ó¯d·N¬ÛÃö³ø¹D¡A¥²¯à¤ÀªR¦U¶µªÀ°Ï«Ø³]­p¹º¹ï­Ó¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992