¨õ¸Ö¬Ùªø¤¨¤j½Ã¡R¨ß¦~·s§Æ±æ
ªñ¦~§Ú¶}©l¾Ç²ß¤¤¤å¡A§Æ±æÂǦ¹§ó¤F¸ÑµØ¸Ç¤å¤Æ¥H¤Î¨õ¸Ö¬ÙµØ¸ÇªÀ°Ïªº»Ýn¡C¤£½×±z¬Oè©è¨Bªº·s²¾¥Á©Î¤w¦b¨õ¸Ö¬Ù²¾©~¦h¦~¬Æ¦Ü¼Æ¥N¡A§Ú¬Û«H±z̨C¤@¦ì¿ï¾Ü¤F¥H¬üÄRªº¨õ¸Ö¬Ù¬°®a¡A³£§Æ±æ¦b¨õ¸Ö¬Ù¸¨¦a¥Í®Ú¡A¦w©~¼Ö·~¡C
»P±z̤@¼Ë¡A§Ṳ́@®a³£¿ï¾Ü¤F¥H¨õ¸Ö¬Ù¬°®a¡A¦]¬°§Ú¼ö·R³oÓ¥Rº¡¤H±¡¨ý©M¾÷¹Jªº¦a¤è¡C¦ý¦b¹L¥h´X¦~¡A¨ü¨ì·s«a¬Ì±¡¤Î¥þ²y³qµÈ¼vÅT¡A¨õ¸Ö¬Ù½T¹ê±¹ï««¬D¾Ô¡C
¤£¹L¡A§Ú¦³³\¦h«ÈÆ[²z¥Ñ¬Û«H¡A¨ß¦~¬O¥Rº¡§Æ±æªº¤@¦~¡C¥un§ÚÌÄâ¤â§V¤O¡A¥²©w¯à°÷«Ø³]¤@Ó§ó±j¤jªº¨õ¸Ö¬Ù¡C¦b§Ú¤W¥ô«áªºº¤¤Q¤Ñ¡A§Ú©M§Úªº¹Î¶¤±Ä¨ú¤FªGÂ_¦æ°Ê¡AÀu¥ý³B²z¥it¾á©Ð«Î¡BÂåÀø«O°·¡B¥Í¬¡¶}¤ä¥H¤ÎªÀ°Ï¦w¥þµ¥°ÝÃD¡C¦b¦í«Î°ÝÃD¤W¡A¤Ó¦h¬Ù¥ÁµLªkt¾á¤@Ó¯à°÷ºÙ¤§¬°®aªº©~©Ò¡C¨ä¤¤¤@Ó¥Dn»Ùê«K¬O¼f§åµ{§Ç¤Ó¹L½wºC¡C¦]¦¹¬Ù©²¥¿³z¹L³Ð¥ß¤@¯¸¦¡¬Ù¯Å¼f§åµ¦²¤¡A¥[§Ö¼f§å«Ø¿v¬yµ{¡A¥H¿³«Ø§ó¦h¥it¾á©Ð«Î¡Aº¡¨¬¬Ù¥Á¹ï¦í«Îªº»Ý¨D¡C³o¥u¬O¸Ñ¨M¦í«Î¦M¾÷ªº²³¦h¨BÆJªº¨ä¤¤¤§¤@¡C
°·±d¬O§Ṳ́H¥Í¤¤³Ì«nªº¤@Àô¡C§Ú©ú¥Õ§Ú̲{¤µÂåÀø¨t²Î©Ò±¹ïªº«¤j¬D¾Ô¡C¦³¨Ç¤H»{¬°³z¹L¨pÀç¤ÆÅý¦³¯à¤O¤ä¥Iªº¤H¨Ï¥ÎªA°È¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªºµª®×¡A¦ý§Úª¾¹D¨pÀç¤Æ®Ú¥»¦æ¤£³q¡C§ÚÌ»Ýn¥[±j§Ú̪ºÂåÀø«O°·¨t²Î¡A¦Ó¨ä¤¤¤@Ó¤èªk¡A¬O³z¹L´£¨Ñ¥þ·sªº°]°È¤ä´©¡A¨Ã¥[§Ö¾¯àµû¦ôµ{§Ç¡A¥O¦b®ü¥~¨ü°VªºÅ@¤h§ó§Ö§ë¤J¥»¬Ù¤u§@¡C³o·N¨ý§Ú̪ºÂåÀø¨t²Î±N¦³§ó¦hÅ@¤h¤H¤â¡C
¤£¤Ö¬Ù¥Á³£¦b¤é±`¶}¤ä¤W¤Á¨·P¨ü¨ì³q³f¼êµÈªºÀ£¤O¡A¤¤¡B§C¦¬¤J¤H¤h§ó¬O¦Ê¤W¥[¤ç¡C¬Ù©²¤w±Ä¨ú¦æ°Ê¡Aáµ²¥¼¨Ó¨â¦~ªº°ò¥»¨T¨®«O¶O¡A¼W³]¡m¨õ¸Öt¾á¯à¤O¸É§U¡n¤Î¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥qªº100¤¸¹q¶O¸É¶K¡C
§Úª¾¹D³\¦h¤H³£´Á¬ßªÀ°Ïªv¦w¦b·sªº¤@¦~¯à°÷§ïµ½¡A¤×¨ä¬O©~¦í¦b¾FªñµØ°ðªºªøªÌ¡C©Ò¦³¤H³£²zÀ³¦bªÀ°Ï¤¤·P¨ì¦w¥þ¡C¬Ù©²¥¿±Ä¨ú¦æ°Ê¡B¥[±j°õªk¡A¥H¥O¿n¥Ç»·Â÷§Ú̪ºµó¹D¡C¦P®É¡A§ÚÌ¥ç³z¹L¼W¥[¼·´Ú¡A¿n·¥¨ó§U¥L̲æÂ÷ºë¯«°·±d¤ÎÂ}Å}¬D¾Ô¡C§Ú̹ïºë¯«°·±d¤ÎÂ}Å}°ÝÃD±Ä¨ú´I¦P±¡¤ß©MÃö¤ÁªººA«×¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí¹ï¿n¥Ç©Î¼É¤O§@¥X§´¨ó¡C
¬°¤F¹ý©³®ø°£°w¹ï¨È¸Ç©M¤£¦P±Ú¸Çªºª[µø©M¼É¤OŧÀ»¨Æ¥ó¡A¥O§Ú̪º¦h¤¸¤å¤ÆªÀ·|§óÁÍ¥µ¥¡A¬Ù©²Ä~¦¨¥ß¡m¤ÏºØ±Úª[µø¼Æ¾Úªk¡n«á¡A±N¤ÏºØ±Úª[µøªº¦æ°Êp¹º±À¶i¦Ü¤¤¤p¾Ç¡A¥H§ïÅܮڲ`¸¦©Tªº°¾¨£©M·Qªk¡C¦P®É¡A§Ú̼W¥[¤F¨õ¸Ö¤HÅv¥òµô³Bªº¼·´Ú¡A¥O¦UªÀ°Ïªº¬Ù¥Á§ó©ö¨ú±oÀ³¦³ªº¤½¸q¡C
§ÚÌ¥ç©ú¥Õ¥»¬Ù»Ýn¦³±j«lªº¸gÀÙ±a°Ê´N·~«e¹Ò¡A¦Ó¨õ¸Ö¬Ù¨ä¤¤¤@ÓÀu¶Õ«K¬O³\¦h¬Ù¥Á»P¨È¤Ó¦a°Ïªº±K¤ÁÁpô¡C§Ú´Á«Ý¦b¥¼¨Ó¤@¦~¯à°÷¥[±j»P³o¨Ç¦a°Ï°ê®aªº¶T©ö©¹¨Ó¡A¶}©Ý§ó¦hµo®i°Ó¾÷¡C
§ÚªºÄ@´º¡A¬On¥O¨õ¸Ö¬Ù¦¨¬°¤@Ó¤H¤H³£¯à°÷¹L¬ü¦n¥Í¬¡ªº¦a¤è¡C§ÚÌ¥¿¦b«Ø³]§ó¦h¥it¾á¦í«Î¡A§ïµ½ªÀ°Ï¦w¥þ¡A«P¶i»Pì¦í¥Áªº©M¸Ñ¡AÀ³¹ï®ðÔÅܤơA¨Ã¥B³Ð«Ø¤@Ó´f¤Î¤H¤Hªº¥i«ùÄò¡B¼ä²b¯à·½¸gÀÙ¡C
½ñ¤J¨ß¦~¡A§Ú·|Ä~Äò»P§Úªº¹Î¶¤¦@¦P§V¤O¡A¤Î²âÅ¥¨õ¸Ö¬Ù¥ÁªºÁnµ¡C§Ú²`«H¡A§ÚÌ¥²©w¯à¥O¨õ¸Ö¬Ù¦¨¬°¤@Ó¤H¤H¥µ¥¡A¨ÃÅý¨CÓ¤H³£¥i¦w©~¼Ö·~ªº²z·Q®a¶é¡C
§ÚÂÔ¯¬¤j®a¦b·s¤@¦~¨¤ß±d®õ¡A¸U¶H§ó·s¡A®¥³ßµo°]¡I
¤¨¤j½Ã (David Eby)