• 2023.01.05
    ¬P´Á¥|

XBB.1.5«I¤J¨õ¸Ö ¦Ü¤Ö12¨Ò

[2023.01.05] µoªí
¬ü°ê¦A¦¸Ãzµo¬Ì±¡¥O¤£¤Ö¥[¤H¾á¤ß¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¨ÈÅܲ§ºØXBB.1.5ªº½T¶E­Ó®×¼Æ¥Ø¼W¥[¡A¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û©ó­è¹L¥h©P¥½¤~ÃÒ¹êµo²{5©v¡A¦ýºI¦Ü©P¤T(4¤é)«K¤É¦Ü³Ì¤Ö12¨Ò¡C¥t¦³±M®a«ü¬ü°êÃzµo¬Ì±¡¤U¡A»P¬ü°êÃä¹Ò±µÄ[ªºªF©¤«°¥«Ãø§K¨üªi¤Î¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)ªí¥Ü¡A12¨Ò¬OÀË´ú±o¨Ó¨Ã¸g¹L°ò¦]±Æ§Çªº­Ó®×¼Æ¥Ø¡A¹ê»Ú­Ó®×·íµM§ó¦h¡A¡u³o¬O§i¶D§Ú­Ì¥¦(XBB.1.5)´N¦b¨õ¸Ö³oùØ¡AÁöµM¦¹¨è¤£¬O³Ì­«­nªº¨ÈÅܺءA¦ý¥¿¦b¶}©l(¼W¥[)¡C¡v

¨õ¸Ö¦­¦b2021¦~©³°±¤î¤j³W¼Ò¶i¦æ®Ö»ÄÀË´ú¡A¦]¦¹°lÂÜ·sÅܺتº½T¹ê­Ó®×¼Æ¥Ø¤w¤£¤Ó¥i¯à¡CXBB.1.5ÄÝOmicron¨ÈÅܺؤ§¤@¡A²{³Q¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)µø¬°·í§½¨´¤µ¥H¨Ó©ÒÀË´ú¨ì¶Ç¼½¤O³Ì°ªªº¨ÈÅܺدf¬r¡C¥Ø«e¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¸Ó¨ÈÅܺؾɭP·P¬VªÌ¯f­«¡A¦ý¨ä¶Ç¬V©Ê¤§±j¥¿¨Ï¬ü°ê¦í°|±wªÌ¼Æ¶q¤W¤É¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¬Q¤é¶i¦æ²³ø®É¤£¥u´£¨ìXBB.1.5¶Ç¼½¤O°ª¡A§ÜÃĤO¤]¸û¤§«eªºÅܺا󰪡A¸Ó¯f¬r²{¤w¦b¥þ²y29­Ó°ê®a¥X²{¡C

¥@½Ãªº·s«a§Þ³N­t³d¤HMaria Van Kerkhoveªí¥Ü¡AXBB.1.5¦p¤µ³Ì¥O¤H¾á¼~ªº¬O¨ä¶Ç¼½¤Ó§Ö¡C¯f¬r¶Ç¼½±o·U¦h¡A¦AÅܺتº­·ÀI´N·U°ª¡C

¥[®³¤j¥þ°ê¥X²{³Ì¤Ö21©v¡A¦ý¥»°ê¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¥¼¦³»¡©ú¬O§_¤w±NXBB.1.5¦C¬°¡u­È±oÃöª`Åܺءv¡C

¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½(PHAC)ªí¥Ü¡A¥Ø«e¥¿ºÊ¹î¤ÎÃѧO¥X²{¦b¥»°êªºÅܺدf¬r¡A¥]¬AOmicronªº¨ÈÅܺءA¦ý²{¶¥¬q¤´¥¼µo²{¥»°ê¥X²{Ãþ¦ü¬ü°êªº±¡ªp¡C

®Ú¾Ú¬ü°ê¯e¯f¤Î¹w¨¾¤¤¤ßªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤W¤ëªì¸Ó¨ÈÅܺدf¬r¥u¦û¬ü°ê©Ò¦³½T¶E­Ó®×ªº1.3%¡A¦ý¨ì¤ë©³ªº¤@©P¤º¡AXBB.1.5¦û·P¬V­Ó®×¤ñ¨Ò¥Ñ21.7%¡A½¤Fªñ­¿¦Ü40.5%¡C

²{®É¼È¥¼ª¾¹DXBB.1.5³Ìªì¦b­þùØ¥X²{¡A¦ý¬ì¾Ç®a¦­¦b¬î©u´N¤wĵ§i·|¦³·sªºOmicron¨ÈÅܺإX²{¡F¦Ó¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦­¦b¥h¦~10¤ë27¤é¤wµoªíÁn©ú«üXBBªºÅܺعê»Ú¤W¬OOmicron BA.2.10.1©MBA.2.75ªº²V¦Xª©¡C§Y¨âºØÅÜÅé¥æ´«¤F¿ò¶Çª«½è¡A¨Ã³Ð³y¥X¤@­Ó·sª©¥»¡C

¬ì¾Ç®a¥Ø«e¹ïXBB.1.5©Òª¾¤£¦h¡A¦ýªì´Á¬ã¨sÅã¥Ü¡A¬Ì­]¤Î·s«aªÍª¢±d´_ªÌ©úÅ㥼¯à¨¾¤î·P¬VXBB¤Î¨äÅܺدf¬r¡C

­YXBB.1.5ªº¶Ç¼½¤O§ó±j¡A¤ñ¨ä¥LÅܺدf¬r§ó¨ã§ÜÃÄ©Ê¡A¨º·N¨ýþÓ·|¦³§ó¦h¤H¨ü·P¬V¡A¬G¥çÅܱo§ó¦MÀI¡C¤£¹L¡AWHO¦P®É¥ç«ü¥X¡A¼Æ¾Ú¨Ã¥¼Åã¥ÜXBB¤Î¨äÅÜÅé·|¾É­P·P¬VªÌ¥X²{­«¯g¡C

¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û«ü·í§½¥¿±K¤Áª`·N¬Ì±¡¡A¨f¼w¦w¥ç«P½Ð¥Á²³¡A¬°ÂÔ·V°_¨£¡A°µ¨¬¨¾¹w±¹¬I¡A¥]¬A¬~¤â¡B¥Í¯f®É¯d¦b®aùØ©MÀ¹¤f¸n¡A¥H¤Î¥´¬Ì­]¥[±j¾¯¡C

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)±µ¨üCTV³X°Ý®É¡A´N¥»¬Ù¸Ó¨ÈÅܺؽT¶E­Ó®×¤@©P¼W¹O¤@­¿¦^À³¡A¡u³o¬O»ÝÃöª`ªº¡A§Ú­Ì©Òª¾ªº¬O¡A³o¯f¬r·|§ïÅÜ¡A§Ú¹w´Á§Ú­Ì·|¦Aµo²{§ó¦h¡A¦ý¤´¦û«D±`¤Ö¦Ê¤À¤ñ¡A(¥»¬Ù)¨S¦³¥X²{¦p¦b¬ü°ê³¡¤À¦a¤è©Ò¨£«æ³t¤W¤Éªº±¡ªp¡C¡v

´NºÊ¹î¬Ì±¡¤è­±¡A¦ë§Q»¡·|³z¹L¦h­Ó´ë¹D¨Ó°lÂܾãÅé·s«a·P¬V¤ÎÅܺØÁͶաA¥]¬A¦Ã¤ô´ú¸Õ¡B±wªÌ»Ý¯dÂå¼Æ¥Ø©Mµ¹³¡¤ÀªÀ¸s´£¨ÑÀË´ú¡A¥D­n¬Oµ¹ªøªÌ¤Î¸û°ª­·ÀI¤H¤h¡C

¦ë§Q¥ç¦A±j½Õ¥´¬Ì­]¡A¤×¨ä¬O¤G»ù¬Ì­]ªº­«­n©Ê¡C¦o»¡¡AÁ¿¨ì©³¥¦¤´µM¬OOmicron¡A¾ãÅé¤W¬Ì­]¥iµ¹¥Á²³´£¨Ñ¨¾¹w­«¯gªº¨}¦n«OÅ@¡C

«e¦w¬Ù·s«a¯f¬r¬ì¾ÇÅU°Ý¤p²ÕÁ`ºÊ©Ô¥¾§JÂå¥Í(Dr. Fahad Razak)»{¬°¡A¬ü°êÃzµo¬Ì±¡¡A®£©È»P¬ü°êÃä¹Ò±µÄ[ªº·Å²ï¥«µL¥iÁקK±N¨üªi¤Î¡C

¥L«ü¥X¡A«ö¬ü°ê¯e±±¤¤¤ßªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦ì©ó±K·²®Ú¦{¤­­Ó¿¤ªº·P¬V²v¬Û·í°ª¡A¨ä¤¤©³¯S«ß©Ò¦bªºWayne County·P¬V±¡ªpÄݩ󤤫פô¥­¡A¦Ó·Å²ï¥«¦ì³BÃä¹Ò¡AÃø§K­º·í¨ä½Ä¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992