• 2023.01.11
    ¬P´Á¤T

¯À¨½3«Í®×¤Ò°ü¥_¤j°ª§÷¥Í 20¦~«e²¾¥Á¤j·Å »P¦P¦í¨à¤lÃö«Y¿Ä¬¢

[2023.01.11] µoªí
¾F¨½ªí¥Ü¡A§õ¤O¡]¥ª¡^¸ò¤Ó¤ÓTiffany¡]¥k¡^Ãö«Y®¦·R¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
ªB¤Í«ü»{§õ®a¨à¤lDaniel Li¡C¡]³¯Às¶WÄá¡^
ĵ¤è¬Q¤é¤U¤È¡A§â3¨ã«ÍÅé³v¤@±q¿W¥ß«ÎùعB¥X¨Ó¡C¡]³¯Às¶WÄá¡^
JeanÃø±»´d¶Ë±¡ºü¡Aªí¥Ü¤£©ú¥Õ´d¼@¬°¦óµo¥Í¡C¡]³¯Às¶WÄá¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý·s»DµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½µá¨F°ª¦a°Ï(Fraser Heights)¤@®a¤T¤f¥ñ«Í®×¡A¦Û©P¤@¤¤¤È°_²{³õ³Qĵ¤è«ÊÂê¡Aª½¦Ü¬Q¤È¬ù¤@®É¥b¡Aĵ¤è§â3¨ã«ÍÅé³°Äò±q¿W¥ß«ÎùعB¥X¨Ó¡Aµ¥¦b«Î¥~ªº¾F©~¤Î¦n¤Í§Ô¤£¦í©ñÁn¤j­ú¡A³õ­±«s±­¡C¦³¼ô±x¦ºªÌ¤@®aªºªB¤Í«ü»{¡A¦ºªÌ¬O50¦h·³ªº¤÷¿Ë§õ¤O¡B¥À¿ËTiffany Zhen¤Î24·³ªº¨à¤lDaniel Li¡A§õ¤O©M©d¤l¬ù20¦~«e¦Û¥_¨Ê²¾¥Á¨ì¤j·Å¡C

®×µo©Ð«Î¦ì©ó112¸ô(112 Ave.)15600¸¹¸ô¬q¡A¬Q¤é¦­¤W¸Ó¿W¥ß«ÎÄò³Q¶À½¦±a³ò«Ê¡Aªù¥~°£ªy¤F3½øĵ¨®¥~¡AÁÙ¦³¤@½ø¾ã¦XŲÃÒ¾§OªA°È¶¤(IFIS)¨®½ø¡A2¦WŲÃÒ¶¤Äµ­û¦b«Î¥~ªá¶é´«¤W¥þ°Æ¸Ë³Æ¡A¶i¤J«Î¤º·jÃÒ¡C

¬Q¤é¤£®É¦³¬Û«H»{ÃѩЫΤá¥Dªº¥Á²³¦b«Î¥~©ñ¤UÂAªá±¥©À¡C´¿»P§õ¤O¦@¨Æ¡B¤]¬O¨ä¾F©~Jean Zouªí¥Ü¡A¦ºªÌ¤@®a¤T¤fÃö«Y¿Ä¬¢¡A¦Ü¤µ¤£©ú¥Õ¥L­Ì¬°¦ó¨­¤`¡CJean Zou¦V°OªÌªí¥Ü¡A³Ì«á¤@¦¸»P§õ¤O¨£­±¬O¥h¦~11¤ë¡A¦o§ä§õ¤OÀ°¦£§â®a¤¤«á¶é¼o±óªº®Þ¤Æ·h¨«¡A¥L¤G¸Ü¤£»¡«KµªÀ³¤F¡CJean«ü¥X¡A¥L­Ì¤@®a³£«D±`Àu¨q¡A§õ¤O©M¤Ó¤Ó§¡¬O°ª§÷¥Í¡A¦b¥_¨Ê¤j¾Ç²¦·~¡A«á¨Ó¦]ÂQ©¹¦Û¥Ñ¥Í¬¡¡A²¾¥Á¨ì·Å­ôµØ¡C

Jeanªí¥Ü¡A¦Û2002¦~«K¸ò§õ¤O¦bFuture Shop·í¦P¨Æ¡A·í®É§õ¤O¥ô¾¹q¸£³¡¡A¬°¤H¶Ô¤O¡A·~ÁZ«Ü¦n¡A¥L­Ì·í®É³£¬O¦í¦bÅK¹DÂíªþªñ¡A§ó¤£®É¤@°_¥´¦Ð¤ò²y¡F«á¨Ó¤j®a³£·h¨ì¯À¨½¡AÄ~Äò·í¾F©~¡C¦o§Î®e¡A«Î¥D¤Ò°ü«D±`®¦·R¡A¤]«D±`·RÅ@¤p«Ä¡A¦bŪ®Ñ¤è­±¤]¤£·íªêª¨ªê¶ý¡A±R©|¦Û¥Ñ¾Ç²ß¡CJeanÄò»¡¡A¥L­Ì¤§«á§â¿W¥ß«ÎÅܦ¨¸É²ßªÀ¡A§õ¤O¸É²ß¼Æ¾Ç¡A¤Ó¤Ó¸É²ßªk¤å¡A¨à¤lDaniel¸É²ß­^¤å¡A«Ü¨üªÀ°Ï¤H¤hÅwªï¡A®ç¤lº¡¤Ñ¤U¡A¥O¤H·q­«¡C¦oªí¥Ü¡A³ø¦W¤H¤h³£¤£®É»Ý­n¦b«á¸É¦W³æµ¥­Ô¡C

Lucy¤]¬O¦íªþªñªº¾F©~¡A2009¦~¸òTiffany»{ÃÑ¡A¦]¦Ñ®a³£¦b®ý¦¿¹Å¿³¥«¬G¯S§O½Í±o¨Ó¡C¦oªí¥Ü¡A¦o¸òTiffany¤÷¥À»{ÃÑ¡A¨Ã«ü¥XTiffany¦³¤@­Ó­ô­ô¡A¦oªº¤÷¿Ë¦b12¤ë±w¤W·s«a¡A«Ü±¾¤ß¥Lªº°·±d±¡ªp¡A¦P®É¦]¬°³o´X¦~ªº·s«a¬Ì±¡¡A¤@ª½¥¼¯à¦^¨ì¦Ñ®a±´±æ¥L­Ì¡C¦oªí¥Ü¡AÁÙ¥¼¨M©w¬O§_¸Ó§â¨Æ±¡§iª¾Tiffanyªº¤÷¥À¡A¦o¦³»P¦b³õĵ¹îÁpô¡Aªí¥Ü»{ÃѨ䤤¤@¦ì¦ºªÌªº¤÷¥À¡C

¦³¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¤k¤hªí¥Ü¡A§õ¤O¬O¦oªº­ôº¸¤Ò²y¦Ñ®v¡A¦b¤W¦~8¤ë¥÷¤~¸ò¥L¥´¹L²y¡A¦oªí¥Ü¡A§õ¤O¦³±Ð½mµP·Ó¡A¨Ã¥´±o«D±`¦n¡C

¬Q¤é¤U¤È¬ù¤@®É¥b¡Aĵ¤è­º¥ý§â¨â¨ã«ÍÅé±q«Î¤º¹B¥X¡A¦A·h¤W¨®¡A¦b¬ù10¤ÀÄÁ«á¡Aĵ¤è¦A·h¥X²Ä¤T¨ã«ÍÅé¡A¦b²{³õªºÄµ¹î¥¼¦³³zÅS¶i¤@¨B±¡ªp¡C

¬Q¤é¨ì²{³õ°eªáªº®aªø¤ý¤p©j«üºÙ¡A±q·s»D³ø¹D±oª¾¦¹¨Æ«á¯S·N«e¨Ó¾Ì¦Q¡C¤ý¤p©jªí¥Ü¡A¨ä¨à¤l©À11¯Z¡C¦b9¤ë¥÷¶}©l¸ò§õ¤O¸É²ß¹q¸£¬ì¡A¥H5¤H¤p²Õ§Î¦¡¡C¤@¦V¥ÑTiffany­t³dµo¥¬¸É²ßªÀ¹ï¥~ªº¤@¤ÁÁpµ¸¡A¦o¦b¤W©P¤­¦­¤W¦¬¨ì¦o¦b¸É²ß¸s²Õªº«H®§¡A«ü§õ¤O¨­Å骬ªp¤£¨Î¡A»Ý§â¤W©P¤»ªº¸É²ß½Ò¨ú®ø¡C¤ýªí¥Ü¡A¸gªB¤Í¤¶²Ð¡A¤~»{Ãѳo¶¡¸É²ßªÀ¡A¦o¸ò§õ¤O¤£¼ô¡A¥u¦³¤@¦¸±µÄ²¡A°O±o§õ¤Oµ¹¥L¦L¶H«Ü·Å¤å¡A¸É²ß´Á¶¡¦³­@©Ê¡A¦o¨à¤l¤]«Ü³ßÅw¥Lªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡C²{¦b¤£ª¾«ç¼Ë§â§õ¦Ñ®vªº¦º°T§iª¾¨à¤l¡A©È¨à¤lÅ¥«á·|·P¨ì®`©È¡C

Daniel Liªº5¦Ü6¦ì°ª¤¤¦P¾Ç¤]¦³¨ì²{³õ¾Ì¦Q¡A³¡¤À¤k¦P¾ÇÃø±»¶Ë·P±¡ºü¡A¥L­Ìªí¥Ü¡A¦b¤µ¦~¤¸¤é´¿¸òDaniel¬Û¬ù¥X¥~¡A¥Lªí²{¨Ã¨S¦³¤£§´¡C¦P¾Ç­Ì¤S«ü¡A¥L­Ì¤]±`±`¨ì¥L®aª±¡A¸ò¤÷¥À¬Û¼ô¡Aı±o¥L­Ì¤@®a«Ü¤Íµ½¡B¿Ë¤Á¡AÃö«Y­n¦n¡C

ªB¤Í°é®ø®§«ü¥X¡A24·³ªºDaniel Li´NŪ©óºû¦h§Q¨È¤j¾Ç(University of Victoria)¡A¦b¬Ì±¡´Á¶¡¦³¶W¹L¤@¦~®É¶¡¦b®a¤Wºô½Ò¡A²¦·~«á¬ù¦³¨â¦~¦b§ä¤u§@¡A«á¨Ó¥L¥[¤J¤÷¥À¿Ëªº¸É²ß¯Z¨Æ·~¡A¦b®a±Ð¾Ç¥Í­^¤å¡C

¤@¦W»{ÃÑDanielªº¤Í¤H»¡¡ADaniel¾Ç·~¦¨ÁZªí²{Àu¨q¡A¹ï©ó¦p¦¹©M·ü¤SÀu¨qªº¤@®a¤H¡A¬°¦ó·|µo¥Í¦¹¤@´d¼@¡A¦o¦p¦ó³£·Q¤£³z¡C

µøÀWÃì±µ¡Gyoutu.be/lwDwWUg2kNI

§ó¦h­n»D¤@
¨k¥D¤H¶]¨B­Ñ¼Ö³¡·|­û  ¤Ó¤Óªk»y¨t²¦·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤T«Í©R®×¨k¥D¤H§õ¤O¡]Leo Li¡^¬O¡u·Å­ôµØ¼Ö¶]­Ñ¼Ö³¡¡v¦¨­û¡A­Ñ¼Ö³¡¥D®u«ü¹L©¹¦b¥_¤j®Õ¤Í»E·|¤W»P¥L¬ÛÃÑ¡A¸s²Õ¦¨­û§¡¹ïºG¼@ªí¥Ü... ¸Ô±¡
·¨µµÃ£ª÷²y¼ú«Ê¦Z
²Ä80©¡¬ü°êª÷²y¼ú¬Q¤é¦b¥[¦{Á|¦æ¡A·¨µµÃ£¾Ì¡m©_²§¤k«Lª±±Ï¦t©z¡n¹Ü±o­µ¼Ö©Î³ß¼@Ãþ³Ì¨Î¤k¥D¨¤¼ú¡CÀò±o6¶µ´£¦Wªº¡m©_²§¤k«Lª±±Ï¦t©z¡n¡A¥ý¥ÑÃöÄ~«ÂĹ... ¸Ô±¡
©P¤»°_¥¢Áp  ĵ¡RµLºÃ¥Ç¦b°k
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½µá¨F°ª¦a¡]Fraser Heights¡^¿W¥ß«Î¤T«Í©R®×¡Aĵ¤èÃҹꦺªÌ¬°¤@¹ï¤Ò°ü¤Î¤@¦W¦¨¦~¨à¤l¡A¦ý¨S¦³»¡©ú¬O§_¥û±þ¤Î¦Û±þ¡A¥u»¡... ¸Ô±¡
¬d¥û®×¯À¨½¶m­¥·jÃÒ  ĵ¤è«ü¤£¯A3«Í®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^©P¤G¹ï¯À¨½³Íº¸´ä¡]Port Kells¡^¤@³B¦û¦aªñ5­^¯aªº¶m­¥©Ð²£°õ¦æ·j¬d¥O¡A¥H½Õ¬d³Ìªñµo¥Íªº¤@©v... ¸Ô±¡
ª÷²y¼ú·¨µµÃ£­º«Ê­µ¼Ö©Î³ß¼@¼v¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä80©¡ª÷²y¼ú¹{¼ú§¬Q±ß¡]10¤é¡^¦b¬ü°ê¥[¦{Á|¦æ¹{¼ú§¡AÁÉ«eÀò±o6¶µ´£¦Wªº¡m©_²§¤k«Lª±±Ï¦t©z¡n¡A¥ý¥ÑÃöÄ~«ÂĹ¡]¥k¹Ï¡^±o³Ì¨Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992