• 2022.11.03
    ¬P´Á¥|

³¯­Zªi®Ö»Ä¶§©Ê ¤µ®ÆÄòºtÁ¿ ¬F©²²`©]¥X½Z¥¼¤½¥¬Ct­È ¡u±d´_½d³ò¤º¡v

[2022.11.03] µoªí
¦­«e¥~³X¬V¬Ìªº°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡]¤¤¡^»°¤Îªð´ä¥X®u°ê»Úª÷¿Ä»â³S§ë¸ê®p·|¡A°£¦b¥x¤W­PÃã®É¡A¥L¦b¥x¤U»P¨ä¥L¹Å»«¥æ½Í³£À¹¤W¤f¸n¡A¥ç¨S¨É¥Î°s©±·Ç³Æªºý^«e¤p¦Y¡A¤È®b´Á¶¡¥L¤@«×Â÷¶}·|³õ¡A¤È®bµ²§ô«á¦A¤J³õ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
°ê»Úª÷¿Ä»â³S§ë¸ê®p·|¤È®b´Á¶¡¡Aª÷ºÞ§½«eÁ`µô³¯¼wÀM¡]¥x¥ª¡^¥D«ù¹ï½ÍÀô¸`¡A¥x¥k¬O³Õ·¬¸ê²£ºÞ²z¤½¥q°Æ¸³¨ÆªøMark Carney¡C¥X®u®p·|ªº¤j³¡¤À°Ñ»PªÌ¦b³õ¤º³£¨SÀ¹¤f¸n¡A­Ó§O°Ñ»PªÌ©ó¶i­¹«á¦³À¹¤W¤f¸n¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
ª÷ºÞ§½Á`µô§E°¶¤å¡]¥k¡^¬Q¤é¦b°ê»Úª÷¿Ä»â³S§ë¸ê®p·|«áªí¥Ü¡A¤µ¦¸Á|¿ì®p·|«H®§«Ü²M·¡¡A­»´ä¶}©l´_±`¡A¥ç¬°­»´ä¤ÎÀô²y¤H¤~¡Bª÷¿Ä¾÷ºc´£¨Ñ«Ü¦h¾÷¹J¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥~³X¨F¯Sªü©Ô§B´Á¶¡¬V¬Ìªº°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡AÀò½Ã¥Í¸pµû©w¥LÄÝ©ó¡u±d´_­Ó®×¡A¤£¨ã¶Ç¬V©Ê¡v¡A¤ð¶·¹jÂ÷¡A¦ý¤£´£¤Î®Ö»ÄÀË´úµ²ªGÄݶ§©Ê©Î³±©Ê¡C¬Q¤é¥L«ö­ì©w­p¹º¥X®u°ê»Úª÷¿Ä»â³S§ë¸ê®p·|¡A¨Ãµoªí¨â³õ¥DÃDºtÁ¿¡C¨Æ¹j¤@¤é¦Ü¬Q±ßªñ11®É¥b¡A¬F©²¥X½ZÃҹ곯¦b¾÷³õ®Ö»ÄÀË´ú±Ä¼Ë¡uµ²ªG¬°¶§©Ê¡v¡C«öª÷ºÞ§½¦w±Æ¡A³¯­Zªi¤µ¤é·|¥X®u¡u»P°ê»Ú§ë¸êªÌ¹ï¸Ü¡v½×¾Â¡A¨Ãµoªí¥DÃDºtÁ¿¡C

³¯­Zªi¬Q¥X®u®p·|©ó¥x¤U®É¤@ª½À¹¤f¸n¡A§¤¦b¶×Â×Á`µô¬èÄ£¦~¤Î·ç»È¸³¨ÆªøColm Kelleher¤¤¶¡¡AµL°Ñ»P¤ÈÀ\·|¡A¦ý¤W¥xµo¨¥®É°£¤U¤f¸n¡C

³¯­Zªi­Ó®×¤Þ°_Ãöª`¡A¶Ç´C¤@ª½¦VÂå½Ã§½¬d¸ß¡u±d´_­Ó®×¡v©w¸q¡C¬F©²¬Q±ß¥H¡u¬F©²¦^À³¶Ç´C¬d¸ß¡v¥X½Z¡AºÙ³¯­Zªi©P¤G(1¤é)©è´ä«á¤w©ó¾÷³õ±µ¨ü®Ö»ÄÀË´ú±Ä¼Ë¡A¡uµ²ªG¬°¶§©Ê¡v¡AºÙCt­È³B©ó±d´_­Ó®×ªº½d³ò¤º¡A¦ýµL¤½¥¬Ct­È¤ô¥­¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºÙ«ö¬J©w¾÷¨îµû¦ô¡A¨Ã¼fµø¨äÁ{þH±¡úG¥]¬AµL¯f¼x¨Ã©óµn¾÷«e¨ú±o§Ö´ú³±©Ê¡A¡uµû¦ôÄÝ©ó¤w±d´_­Ó®×¡v¡A¤ð¶·¹jÂ÷¡A¥ç¤£¨ü¡u¬õ½X¡v­­¨î¡C

µL¯f¼x¤J¹Ò¡u´_¶§¡v¤ð¶·¹jÂ÷ ºÙªñ©P455¤H

·s»D½ZºÙ¡A®Ú¾Ú¤J¹Ò¨¾¬Ì¦w±Æ¡A¦Û¥»¦~6¤ë1¤é°_¡A3­Ó¤ë¤º´¿·P¬V·s«a¯f¬rªº¨Ó´äªÌ¡A§Y¨Ïµn¾÷«e®Ö»ÄÀË´ú¤´§e¶§©Ê¡A¥u­n24¤p®É¤º§Ö´ú³±©Ê¤´¥iµn¾÷¨Ó´ä¡C·s»D½ZºÙ¡A®Ú¾Ú½Ã¥Í¸p¬ö¿ý¡A¤µ¦~9¤ë26¤é¦Ü10¤ë1¤é´Á¶¡¡A©è´äªÌ¤¤¦@455¦W¤J¹ÒªÌ¥Ó³ø´¿©ó3­Ó¤ë¤º·P¬V·s«a¡A©óµn¾÷«e§Ö´ú³±©Ê¡A¨Ã©ó©è´ä®É®Ö»ÄÀË´ú§e¶§©Ê¡A¦³ÃöªÌ§¡µL¯f¼x¡A®Ö»ÄÀË´úCt­È¬Û¹ï¸û°ª(¼Æ­È·U°ª¥Nªí¯f¬r¶q·U§C)¡Aµû¦ô¬°À³¤£¨ã¶Ç¬V©Êªº¡u±d´_­Ó®×¡v¡A¦Ó¤£¦C§@­è·P¬V¤Î¿é¤J­Ó®×¡A¤ð¶·±µ¨ü¹jÂ÷©Î¡u¬õ½X¡v­­¨î¡C

´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}»{¬°¡A¥»¦a·s«a±wªÌ¦b·P¬V«á²Ä¤»¤C¤Ñ§Ö´ú§e³±©Ê¡A¤w¥i¬É©w¬°¤£¨ã¶Ç¬Vªº­Ó®×¡A¬G«ö³¯­Zªi±¡úGÀ³¤ð¶·°µÀË»ÄÀË´ú¤ÎÂର¡u¶À½X¡v¡A¬Û¦P°µªk¥çÀ³¾A¥Î©ó¹L¥h3­Ó¤ë¬V¬Ìªº·s«a±d´_ªÌ¡C¥L¤é«e¥ç«Øij¬F©²¨ú®øªñ´Á±d´_ªÌ©è´ä«áÀË´ú®Ö»Äªº­n¨D¡C

©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶W»{¬°¡Aªñ´Á±d´_ªÌªð´ä«á¡A®Ö»ÄÀË´ú§e¶§©Ê¦Ó¤ð¶·¹jÂ÷¡A«e´£À³¬O¤W¾÷«e»Ý°µ¨â¦¸¬Û¹j24¤p®Éªº§Ö´ú³±©Ê¡A¨Ã²Å¦X¥»´äªº·s«a¥X°|¼Ð·Ç¡A§Y®Ö»ÄÀË´úCt­È°ª©ó30¡B¯f¼x©úÅã¦nÂ൥¡F¥L¤S»{¬°¡A¡uªñ´Á±d´_¡vÀ³©w©ó¨â©P¤º¡A¦]Åܺدf¬r¸û©ö­«½Æ·P¬V¡C¦Ü©óÀ³§_¨ú®øªñ´Á±d´_ªÌ¦b¾÷³õªº®Ö»ÄÀË´ú¡A±ç»{¬°»Ýµø¥G¬F©²¹ï¸sÅé§K¬Ì²v¡B®È«È¬O§_¦p¹ê§e³ø¦³§_¨¬°÷«H¤ß¡C

¬Û¹F¥Íª«¬ì§Þ¸³¨Æªø©Û«ÛÂvªí¥Ü¡A¦b¾÷³õÀË´ú®Ö»Äªº³±©Ê¼Ð·Ç»PªÀ°ÏÀË´ú¬Û¦P¡ACt­È¬°35¦Ü40¡A¦]À³¤£¦PÀË´ú°Ó²¤¦³¤£¦P¡C©Û«ÛÂv»{¬°³¯­ZªiÄݯS®í­Ó®×¡A¦]¥Ñ½T¶E¶}©l¤w¦³±M¤HºÊ¹î³¯ª¬úG¡A¯à½T«O¥L¬O±d´_ªÌ¡C

»P·|ªÌ¦hµL¤f¸n ª÷ºÞ§½¡G²Å¨¾¬Ì­n¨D

¥t¥~¡A¬Q¤é®p·|²{³õ©Ò¨£¡A¦b³õµ´¤j³¡¤À¥x¤U°Ñ»PªÌ³£¨SÀ¹¤f¸n¡C°Ñ¦Ò³Ì·sªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A¦bÀ\¶¼³B©Ò©Î°s©±¡A©óÀ\®à¶¼­¹¤Î¥x¤W©ç·Ó®É¡A³£¥iÁŧKÀ¹¤f¸n¡C¥»³ø¦Vª÷ºÞ§½¬d¸ß¡A°Ñ»PªÌ¬O§_¥þ³¡ÀòÁŧKÀ¹¤f¸n¡AÀò¦^ÂЮp·|¦³¿í¦u¬F©²ªº¬ÛÃö¨¾¬Ì­n¨D¡C

§ó¦h´ä»D
¥»¦a¼W5©v·sÅÜºØ ¤@«×¦M¬p¤kÀ¦¥X°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤½¥¬³æ¤é·s¼W4709©v·s«a¶§©Ê­Ó®×¡A¨ä¤¤4279©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡A430©v¬°¿é¤J­Ó®×¡COmicronÅܲ§¯f¬r®è·s¨È¨t¤è­±¡A¥»´ä... ¸Ô±¡
»{¤¤¤j¶°µ² ¾°V¥ÍºÙ¤£ª¾¥Øªº ¯A²z¤j½Ä¬ð³Q®·«OÄÀ¶¡¥Ç®× ¡u¶È³­¦P¾Ç¨ì³õ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¤¤¤j²¦·~§¦³¬ù¦Ê¤H®Õ¤º¹C¦æ¡A¤¤¤j¨ä«á³øĵ¡A¨â¦W¨k¤l­ì³Qĵ¤è°ê¦w³B±±§i¤@¶µ¦ê¿Ñµoªíº´°Ê¤å¦r¸o¡A±±¤è­×§ï±±¸o«á¡A®×µo®É18·³Â¾°V... ¸Ô±¡
¯A²z¤jª¦´ë°k¥X ¾GÀAº¡°º±µÀ³ªÌ§_»{§«¥qªk
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~11¤ë²z¤j½Ä¬ð¡Aĵ¤è³ò°ô¤U¦³¥Ü«ÂªÌ¸g¤ô´ëÂ÷¶}²z¤j®Õ¶é¡C«e¼ö¦å¤½¥Á¦¨­û¾GÀAº¡µ¥8¤H³Q±±¡u§@¥X¤@¶µ©Î¤@³s¦ê¶É¦V¨Ã·N¹Ï§«Ãª¥q... ¸Ô±¡
¦Ñ¯Î¼Z¹qÄF ©ë¦¬´Ú¶Âº~´¦¥t¯A4®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¦¯¯Î¦­«e±µÀòÄF®{¹q¸Ü¡AºÙ¨ä¨k®]¯A¦D¨Æ®×«æ»Ý«OÄÀª÷¡A¨Æ¥D¤£¸·¦³¶B¥æ¥X3¸U¤¸¡A¨ä«áÀò±x¨üÄF¹E³øĵ¡CÄF®{ºÃ¡u­¹Å誾¨ý¡v²Ý¤é¦A­P¹q¤K¦¯... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦h¶¡¤À©±ªº³Í¬I»æ©±¡A³Q«ü©ì¤í³¡¤À­û¤uÁ~¹S¤Î±j¿nª÷¨Ñ´Ú¡A¨ä¥À¤½¥q¤Î¤½¥q¸³¨Æ¬Q¾D°]°È¤½¥q¤À¨â®×¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A­n¨D³Q§i¥æÁÙ5­Ó«ö´¦³æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992