• 2022.10.16
    ¬P´Á¤é

ª£¤HÂà›Ñ°jÅT®t ¬Û¦ì¤´¦M ­^«O¦uÄÒ©ú°Q½×¨ô¼z«ä¥¼¨Ó

[2022.10.16] µoªí
­^°ê¶Ç´C«ü«J«T°¶ÀÀ±À¿ð¤@¦~¹ê¦æ­°§C°ò¥»©Ò±oµ|­p¹º¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¨ô¼z«ä¥¼¯àÂ\²æ³Q­¢®c¦M¾÷¡A¨ä¬Û¦ì³Q§Î®e¡u©RÄa¤@½u¡v¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­^°ê­º¬Û¨ô¼z«ä¤W©P¤­(14¤é)¥ý­²°£°]¬ÛÃö¯E¾^¡A«á¦A¦¸´N¨ä¬F©²ªº¡u°g§A¹wºâ¡vÂà›Ñ¡A«Å¥¬±Nºû«ù¬ù¿«»¹®É´Áªº½Õ°ª¥ø·~µ|¤è®×¡A¦ýµLªk´î§C¥~¬É½èºÃÁn­µ¡AÄò­±¹ï³Q­¢®c¤U¥x¦M¾÷¡A¦³³ø¹D«ü­^«O¦uÄÒ°ª¼hÄÒ­û±N©ó©ú¤Ñ(©P¤@)¶}·|¡A°Q½×­º¬Û¨ô¼z«äªº¥¼¨Ó¡C

­^´C¡G«e°]¬Û®Æ­^´}¶È¯à¼µ¼Æ©P

¥«³õ½èºÃ·s¨ô¼z«äÂà›Ñ¤´¥¼¨¬¥H§¹¥þÀ±¸É¤j³W¼Ò´îµ|¤Uªº°]¬Fº|¬}¡A«O¦uÄÒ¤º³¡©M¥Á·N³£¹ï¨ô¼z«ä¥¢¥h«H¤ß¡A«O¦uÄÒ°ª¼hÄÒ­û±N©ó©P¤@¶}·|¡A°Ó°Q¨ô¼z«äªº¥h¯d°ÝÃD¡CÃö¯E¾^³Q«ü¦ô­p¨ô¼z«ä³Ì¦h¥u¯à¦h¯d¥ô¼Æ©P¡A¦³°ê·|ij­û§ó¦ô­p¦o³Ì§Ö¼Æ¤é¤º«K·|³Q»°¤U¥x¡C

·s¥ô°]¬Û«J«T°¶±j½Õ¨ô¼z«ä¡u»Ý­n®É¶¡¡v¥O­^°ê¨«¦Ví©w¡A¤S«ü¤´¦³¥i¯à½Õ¾ã´îµ|­p¹º¡C

¡m®õ±à¤h³ø¡n¬Q¤Ñ¤Þ­z®ø®§¤H¤h³zÅS¡AÃö¯E¾^(Kwasi Kwarteng)»{¬°¨ô¼z«äÃã°h¥L©M§áÂà¹wºâ¨Ã¤£¯à«O¨ä¬Û¦ì¡A»{¬°³o¡u¥u¯àª§¨ú¦h¼Æ©P®É¶¡¡v¡A¡u¥~¬É¤´·Ç³Æ§ðÀ»¦o¡v¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤Þ­z¦h¦W­^°ê«O¦uÄÒ°ê·|ij­û§Î®e¡A¤W­z¨â¨Æ¥O¥L­Ì¡u³´¤Jªq³à©Mµ´±æ¡v¡C¸ÓÄÒ¤Uij°|ij­û¥¬¨½¼w®Ú(Andrew Bridgen)»{¬°­²°hÃö¯E¾^¤£·|¥[±j¹ï¨ô¼z«äªº©¾¸Û¡A§Î®e«O¦uÄÒ°ê·|ij­ûªº¤£º¡±¡ºü°ªº¦¡C³¡¤À«O¦uÄÒ¤Hµø¹wºâÂà¦V¬O¨ô¼z«ä¦V¥«³õ©}ªA¡A­I±óÄv³vÄÒ»í®Éªº©Ó¿Õ¡C

«O¦uÄÒ«e¤Uij°|»â³S®L°¶ªL(William Hague)§Î®e¨ôªº¬Û¦ì¡u©RÄa¤@½u¡v¡CBBC©M¡m¿W¥ß³ø¡nµ¥­^´C¥ç«ü¡A°ê·|¹w´Á¤@§å«O¦uÄÒ°ª¼h³Ì§Ö±N©ó¥»©P¹G½Ð¨ô¼z«ä¤U¥x¡C

¦b³¥¤uÄÒÄÒ»í¬I¬ö½å¥ç§åµû¨ô¼z«äµLµø°ê®a©M¤H¥Á­±¹ïªºµh­W¡A°í«ù©M°õµÛ¦a±À°Ê¿ù»~ªº¬Fµ¦¡A»s³y¥X¦oµLªk³B²zªºÁV¿|§½­±¡C

¬ü°êÁ`²Î«ôµn«h«ü¨ô¼z«ä¦³Ãö´îµ|ªº°]¬F¤è®×¬O¤@­Ó¿ù»~¡A¤S»¡¦Û¤v¨Ã«D°ß¤@¤@­Ó¦³¦p¦¹·Qªkªº¤H¡C¬ã¨sÅU°Ý¤½¥qSavanta ComResªº³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A71%­^°ê¥Á²³¤£»{¬°¨ô¼z«ä¯à®¾¦^¥L­Ìªº«H¤ß¡A¤»¦¨¨ü³XªÌ»{¬°¨ô¼z«ä»PÃö¯E¾^¦P¶·¬°¥Ø«e¸gÀÙª¬úG³Q°l¨s³d¥ô¡A¦ý»{¬°¨ô¬O¸o»íº×­ºªº¤H¤ñÃö¦h¥X18%¡C

³Ì·s¥Á·N¥çÅã¥Ü«O¦uÄÒªº¤ä«ù«×¶^¦Ü¥u³Ñ19%¡A¦Ó³Ì¤j¦b³¥ÄÒ¤uÄÒªº¤ä«ù«×«h¤É¦Ü53%¡A»â¥ý«O¦uÄÒ34­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¤uÄÒÄÒ»í¬I¬ö½åµ¥¦h­Ó¦b³¥ÄÒ»â³S§¡©IÆ~´£«e¤j¿ï¡A¦ý©Ó»{µu´Á¤º»°¨ô¼z«ä¤U¥x¦³§xÃø¡AÁöµM¥L­Ì³Ì§Ö¥i©ó¥»©P¦b°ê·|¹ï¨ô´£¥X¤£«H¥ô°Êij¡A¦ý¹w´Á¦b«O¦uÄÒ±±¨î¤Uij°|ªº²{úG¤U±NÃøÀò³q¹L¡C

¥t¤@¤è­±¡A³¡¤À«O¦uÄÒ¬F«ÈÁö·Q¹G®c¨ô¼z«ä¡A¦ý¦P®É¦]¸ÓÄÒ¤ä«ù«×§C°g¡A§Æ±æÁקK¤j¿ï¡C

«J«T°¶¡G¨ô¼z«ä»Ý®É¥O­^í©w

·s¥ô°]¬Û«J«T°¶(Jeremy Hunt)¬Q¥X®uBBC¹q¥x¸`¥Øªí¥Ü¡A¨ô¼z«ä¤W¥x¶È¤£°÷5¬P´Á¡A»Ý­n®É¶¡¥h±À¦æ²³¦h¥¼¨Ó­p¹º¡A»{¬°­^°ê¤H¥Ø«e§Æ±æí©w¡C¥L«ü¨ô¼z«äÁö¤£³\¥L¦b¨â«×¤j´T­×­q¡u°g§A¹wºâ¡v«á¡A¦A§@¶i¤@¨B­×§ï¡A¦ýºÙ¦b¥»¤ë31¤éµoªí¡u¤¤´Á¹wºâ®×¡v«e¤´¦³¥i¯à½Õ¾ã´îµ|±¹¬I¡C

YouGov³Ì·s¥Á½Õ«ü¡A¶È14%¨ü³XªÌ»{¬°«J«T°¶¯à³Ó¥ô°]¬Û¤@¾¡C

(BBC/½Ã³ø/¿W¥ß³ø/®õ±à¤h³ø/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡m¤é¸g¨È¬w¡n¤W©P¤­¡]14¤é¡^³ø¹D¡AŲ©óªñ´Á¥x®ü§½¶Õ¤É·Å¡A¤é¥»¬F©²¥¿¬ã¨s¦b¨R÷«Ø³]¨¾ªÅ¬}©M¦a­±Á×Ãø©Ò¡A¥H³Æ¥x®ü¸U¤@Ãzµo¾Ô¨Æ®É¥i¥HÅý·í¦a©~¥Áºò«æ... ¸Ô±¡
¥ì®Ô®iÀ¹ÀY¤y¤k©Ê·ÓÅܤ½Ãö¨aÃø
¥ì®Ô¤k¤lªü¦Ì¥§¤W¤ë¦]³Q«ü¹H¤ÏÀY¤y³W©w¡B³Q¹D¼wĵ¹î¦©¬d´Á¶¡¦º¤`¡Aªñ´ÁIJµo°ê¤º¤j¥Ü«Â®ö¼é¡A¥ì®Ô·í§½ªñ¤é¦b­º³£¼w¶ÂÄõ¥«¤¤¤ß®i¥Ü¤j«¬¼s§iµP¡AÅã¥Ü¬ù5... ¸Ô±¡
¥ì®Ô­º³£¼w¶ÂÄõ¤@©Ò¥D­nÃö©ã¬Fªv¥ÇªººÊº»µo¥Í¤j¤õ¡A¾Ú³ø³y¦¨8¤H¨ü¶Ë¡C·í§½»¡ºÊº»¤º´¿¸gÃzµo½Ä¬ð¡A±¡ªp¤w¸g¨ü±±¡C ¨Æµo¦b·í¦a¬P´Á¤»¡Aºô¤W¤ù¬q... ¸Ô±¡
¨¾¬r³n¥ó¤½¥q¥d¤Ú´µ°ò¡]Kaspersky¡^ªí¥Ü¡A³Ìªñµo²{¤@¨Ç¥é«_³q°Tµ{¦¡WhatsAppªºµ{¦¡¡A·|µs¨ú¥Î¤áªº¤á¤f¸ê®Æ¡A¥i³Q¥Î§@ºôµ¸§ðÀ»¡C¤½¥q... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥v¤¦ºÖ¤j¾ÇÂå¾Ç°|¬ã¨s­û¥Î¤HÃþ¥Ö½§²Ó­M°ö¨|¥X¡uÃþ¤H¸£²Õ´¡v¡A´Ó¤Jªì¥Í¹«¸£³¡¡A¨Ï¡u¤H¸£²Õ´¡v¦¨¬°¹«¸£¤@³¡¤À¨Ã¯à¹B§@¡A³Qµø¬°¥Íª«¤uµ{¾Ç¬ð¯}¡A¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992