• 2022.10.16
    ¬P´Á¤é

ªøªÌ°·±d¤¤¤ß½ü­Ô¡u¥H¦~­p¡v ¦³¹O3¦~ ¡u°ò¼hÂåÀøºÞ²z§½¡vÀÀ¦¨¥ß ¶RªA°È´î¤½Àç­t¾á

[2022.10.16] µoªí
¹Ï¬°¤Ùªù´ò±d¶E©Òªù¤f¡A¤Ùªù´ò±dªøªÌ°·±d¤¤¤ß¦ì©ó¶E©Ò¤º¡C®Ú¾Ú8¤ë³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¤Ùªù´ò±dªøªÌ°·±d¤¤¤ß·s·|­û½ü­Ô®É¶¡ªø¹F46­Ó¤ë¡A¬°18°Ï¤¤³Ìªø¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W±N©ó©P¤T(19¤é)µoªí¥ô¤º­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¾Ú±x±NþÓ¾¥°ò¼hÂåÀø¬Fµ¦¡C®ø®§ºÙ¡A¬F©²ÀÀ«ö¤w§¹¦¨¨î­qªº°ò¼hÂåÀø°·±dÂŹϡA¼W³]¡u°ò¼hÂåÀøºÞ²z§½¡v¡A¾ã¦X²{®É¥ÑÂåºÞ§½¡B½Ã¥Í¸p¤Î¨pÀçÂåÀø´£¨Ñªº¦a°ÏÂåÀøªA°È¡A¦ý¼Ò¦¡¤£·|¦pÂåºÞ§½ª½±µ´£¨ÑªA°È¡A¦Ó¬O¥Ñ¬F©²¼·´Ú¦V«D¦È§Q¾÷ºc¤Î¨p®aÂå¥Í»P±M¾ÂåÀø¾÷ºc¡u¶RªA°È¡v¡A´£¨Ñ°ò¼hÂåÀø¡A¥H´î»´¤½ÀçÂåÀø­t¾á¡A§KÂåºÞ§½¦b¤H¤f¦Ñ¤Æ¤UÃzÞs¡C

²{®É°ò¼hÂåÀøªA°È¨Ñ¤£À³¨D¡A¥Ñ½Ã¥Í¸pÀç¹Bªº18°ÏªøªÌ°·±d¤¤¤ß¡A¹L¥h5¦~½ü­Ô¦¨¬°·|­ûªº®É¶¡¤¤¦ì¼Æ¤É¨â­¿¡A¨ä¤¤¤Ùªù´ò±d¤¤¤ß®É¶¡³Ìªø¡A¶·±Æ¹O3¦~(¨£ªí)¡C¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¤Ï¬M°ò¼hÂåÀøªA°È¨Ñ¤£À³¨D¡A§å¬F©²·R²z¤£²z¥O°ÝÃD¤@ª½¥¼¸Ñ¨M¡C

©ú³ø°OªÌ °Ï¼z¬Õ

¤¤¦ì¼Æ5¦~¤É¨â­¿ ¯f¤H¡G¦³¯fÚ»«æ¯g

¤å¤k¤h¤µ¦~­èº¡65·³¡A7¤ë©¹ªo³Â¦aªøªÌ°·±d¤¤¤ßµn°O°µ·|­û¡A¨ä«áÀò¤¤¤ß®Ñ­±¦^Âкٽü­Ô®É¶¡»áªø¡A¦³»Ý­n¥i¦Û¦æ¨ìÂå°|±µ¨üªvÀø¡C®Ú¾Ú¤¤¤ßºô­¶¡A­Y8¤ë¥Ó½Ð¬ù»Ý½ü­Ô21­Ó¤ë¡C¤åºÙ¦Û¤v¬Oªø´Á¯f±wªÌ¡A±w°ª¦åÀ£¤Î¿}§¿¯f¡A¬ß©w®É¨ì°·±d¤¤¤ß±µ¨üªvÀø¤ÎºÊ¹î¡A¹ï½ü­Ô®É¶¡¥H¦~­pºâ·P¥¢±æ¡A¬Û«H¤£¤Ö¤H¹ç¿ï¾Ü¤£µn°O¡A¡u¦³¯f¥ý¤J«æ¯g«Ç¡v¡A³o¦³¹H°ò¼hÂåÀø¬Fµ¦­ì·N¡C

½Ã¸p¡G¦]¬ÌÁY´îªA°È ­P½ü­Ô¼W¥[

½Ã¥Í¸p¦b¥þ´ä18°Ï³]ªøªÌ°·±d¤¤¤ß¡AÅý¦~º¡65·³ªÌ¥Ó½Ð°µ·|­û¡C½Ã¥Í¸p¦^ÂСA¦U¤¤¤ß·|­û¬yÂà¶q¤£°ª¡A·s¥Ó½ÐªÌ¤@¯ë»Ý½ü­Ô¸ûªø®É¶¡¤~¯à¦¨·|­û¡A¦Ó¦]¨¾±±¬Ì±¡¡A«e¦~¦~ªì°_ÁY´î©Î¼È°±ªøªÌ°·±d¤¤¤ßªA°È¡A¥O¤¤¤ß±µ¨ü°·±dµû¦ô¤Î´N¶E¤H¦¸´î¤Ö¡A­P½ü­Ô¦¨¬°·s·|­ûªº¤H¼Æ¤Î®É¶¡¼W¥[¡C

«ö½Ã¥Í¸p¦V¥»³ø´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡A18°ÏªøªÌ°·±d¤¤¤ß¥Ñ2017¦Ü2021¦~¥Ó½Ð¬°·|­ûªº½ü­Ô®É¶¡¤¤¦ì¼Æ§¡§e¤W¤ÉÁͶաA¨ä¤¤¤¸®Ô¥Ñ2017¦~ªº6.7­Ó¤ë¡A¼W¦Ü¥h¦~ªº33.9­Ó¤ë¡A¦Ó¾Ú¤µ¦~8¤ë³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¤Ùªù´ò±d¤¤¤ßªº½ü­Ô®É¶¡¹F46­Ó¤ë¡A³Ìµuªº¸ª²±¤¤¤ß¥ç»Ýµ¥13­Ó¤ë¤~¥i¦¨¬°·|­û¡C

¨F¥Ð¦a°Ï±d°·¯¸¤@«×ºÙ­n½ü­Ô¨â­Ó¤ë

§Y±N¤½¥¬¤Î¿Ô¸ßªº°ò¼hÂåÀø°·±dÂŹϯS§O±j½Õ¦a°Ï±d°·¤¤¤ß§@¬°¦a°Ï°ò¼hÂåÀø¨t²Î¼Ï¯Ãªº¨¤«×¡A¤W©¡¬F©²¤w§ë¤J12.5»õ¤¸«Ø¥ß¤Î¥~§P¤©«D¬F©²²Õ´Àç¹B(¨£ªí)¡A¦ý³¡¤À±d°·¯¸¦P¼Ë¥X²{½ü­Ô°ÝÃD¡C¥»³ø¤W¤ë­P¹q¦U±d°·¤¤¤ß¤Î±d°·¯¸¬d¸ß¡A¨ä¤¤¨F¥Ð¦a°Ï±d°·¯¸µn°O¦¨¬°·|­û»Ýµ¥­Ô¨â­Ó¤ë¡C­t³dÀç¹B¤W­z±d°·¯¸ªº­»´ä´_±d·|¡A¦P®É§ë±o´ä®qªF°Ï¤Î¤¤¦è°Ïªº±d°·¯¸Àç¹B¡C¥»³ø¦V´_±d·|¬d¸ß¡AÀò¦^ÂЦ³Ãö¦a°Ï±d°·¯¸ªº¹B§@¤Î¦w±Æ¡u½Ð¦V°ò¼hÂåÀø°·±d¿ì¨Æ³B¬d¸ß¡v¡C

Âå°È½Ã¥Í§½¦^ÂСA©Ò¦³¦a°Ï±d°·¤¤¤ß¤Î±d°·¯¸³£·|¬°·s·|­û§@°·±d­·ÀIµû¦ô¡A¦Ó¨F¥Ð±d°·¯¸°µªk¬°¥ý¬°¥«¥Á°µ°·±d­·ÀIµû¦ô¦A¦w±Æµn°O¤J·|¡A¥[¤W³W¼Ò¤Î¤H¤â¸û¨ä¥L±d°·¤¤¤ß¤Ö¡A¥Oµ¥­Ô®É¶¡¸ûªø¡C§½¤èºÙ¡A¨F¥Ð±d°·¯¸¤W¤ë26¤é¶}©l¤w§ï¬°¥ý´À¥«¥Áµn°O¦¨¬°·|­û¡A¥t·|½T«O¦U¦a°Ï±d°·¤¤¤ß¤Î±d°·¯¸¥H¦P¼Ë¤èªk³B²z·s·|­ûµn°O¡C

¥»³ø¥»¤ë8¤é¦A­P¹q¨F¥Ð±d°·¯¸¬d¸ß¡AÀòµªÂФ´»Ýµ¥1­Ó¤ë¤è¥i¦w±Æµn°O¬°·|­û¡C°OªÌ¬Q¤é¨ì²{³õ¬d¸ß¡A¾­û»¡¡u¬JµM¨ì²{³õ¡A¥i¥H§Y³õµn°O¦¨¬°·|­û¡v¡A¦ý¤´»Ý¦Ü¥»¤ë31¤é¤è¥i­±¨£Å@¤h°µ°·±dµû¦ô¡C¾­û¤S»¡¡A¦]À³¦­«eµn°O¦¨¬°·|­û¤H¼Æ²³¦h¤Î»Ý¬£µo·s«a§Ö³t§Ü­ì´ú¸Õ¥]¡A¬G½ü­Ô¦¨¬°·|­û®É¶¡¸ûªø¡C

¨f§Ó»·¡G±d°·¯¸Àˬd²³æ ¥H¤ë­p¤£¦X²z

¸ª«C¦a°Ï±d°·¤¤¤ß«e¸p²z¦æ¬FÁ`ºÊ¡B¥ßªk·|ij­û¨f§Ó»·»¡¡AªøªÌ°·±d¤¤¤ß¬°¦Ñ°ÝÃD¡A¬F©²¤@¦V·R²z¤£²z¡A¥O°ÝÃD±q¥¼±o¨ì¸Ñ¨M¡C¦Ü©ó¦a°Ï±d°·¤¤¤ß½ü­Ô®É¶¡°ÝÃD¡A¥L»{¬°§Y¨Ï¦U±d°·¤¤¤ß¤Î±d°·¯¸¥Ñ¤£¦P¾÷ºcÀç¹B¡A¦ý¡u¨S¥i¯à®t§O³o»ò¤j¡A­ø·|¤@¶¡¾÷ºc½Ð¨â­Ó¤H¡A¤@¶¡½Ð10­Ó¤H¡v¡A»{¬°½ü­Ô®É¶¡ªøµu»P¤H¤â¨S¤Ó¤jÃö«Y¡C¥L¤S»¡¡A¦¨¬°·|­û¤âÄò¤£ºâ¤ÓÁc½Æ¡A¥u»Ýµn°O¤Î§@²³æ°·±dÀˬd¦p¶q¦åÀ£µ¥¡A»{¬°½ü­Ô®É¶¡¥H¤ë­pºâ¨Ã¤£¦X²z¡C

(¬I¬F³ø§i?¯S½Z)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
­º³õ°OªÌ·| µo¨¥¤HºÙ¤¤¬ü¶·§ä¥¿½T¬Û³B¤§¹D ¥x°ÝÃD¡u¤@½u©M¥­¸Ñ¨M¥i¯à ³£¥I¦Ê­¿§V¤O¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á7¤Ñªº¤¤°ê¦@²£ÄҲĤG¤Q¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¤µ¡]16¡^¤é¥¿¦¡¶}¹õ¡C¤G¤Q¤j­º³õ·s»Dµo¥¬·|¬Q¡]15¤é¡^Á|¦æ¡A¤j·|·s»Dµo¨¥¤H¡B¤¤«Å³¡°Æ³¡ªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤G¤Q¤j·s»Dµo¨¥¤H®]·~§¬Q¦b°OªÌ·|¡]15¤é¡^ºÙ¡A¤G¤Q¤j­«­n¥ô°È¤§¤@¬O­×§ïÄÒ³¹¡A¤µ¦¸­n§â¤G¤Q¤j³ø§i½T¥ßªº­«¤j²z½×Æ[ÂI©M­«¤j¾Ô²¤«ä·Q¼g... ¸Ô±¡
¥D®u¹Î46±`©e ¥]¬A¦¿¿A¥Á­JÀAÀܤý§Á¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤G¤Q¤j¬Q¤é¡]15¤é¡^¤U¤È¦b¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ¹w³Æ·|ij¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¥D«ù·|ij¡C·|ij¥HÁ|¤âªí¨M¤è¦¡¡A³q¹L¥Ñ243¤H²Õ¦¨ªº¤j·|¥D®u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤G¤Q¤j¥D®u¹Î¤H¼Æ»P¤W©¡¤@­P¡A«ö·ÓºD¨Ò¡A243¦¨­û¥]¬A²{¥ôÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¡A¤w¨ø¥ôªº¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡A38­Ó¥Nªí¹Î¹Îªø¡A¤¤¥¡­x©e©e­û©M... ¸Ô±¡
¨Ê§Ù³Æ¥[±j ¬£­û¦u¾ô¨¾¡u·d¯}Ãa¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ{ªñ¤j·|¶}¹õ¡A¤ý©²¤«¤jµó¤Î¤Ñ¦wªùªþªñĵ¤O§Ù³Æ¥[±j¡C¦³°s©±±µÀò³qª¾¡A³o¨â¤é±N¶}±Ò¬Á¼þ½¤¡A¤£¯àÆ[¬Ýµ¡¥~´º¦â¡C¦h°Ïªº¤Ñ¾ô³£¬£¸m¤H¤â¬ÝºÞ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992