• 2022.09.15
    ¬P´Á¥|

¸ÑŪÃöÁäµü¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡]Constitution of the People's Republic of China¡^

[2022.09.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö°ê®a¨ã¦³¾Ëªk¡A¤@¯ë·|¦C©ú¸Ó°ê¥ß°êºë¯«¡B¬FªvÅé¨î¡B¤½¥ÁÅv§Q¤Î¸q°Èµ¥¡C²{¦æ¤¤°ê¾Ëªk©ó1982¦~¤½¥¬(¤K¤G¾Ëªk)¡A2018¦~²Ä¤Q¤T©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|·|ij³q¹L¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n­×¥¿®×¯ó®×¡A­×­q¥]¬A¦U¯ÅºÊ¹î©e¦¨¬°°ê®aÅv¤O³¡ªù¡C

¡½¾Ëªk¦a¦ì

°ê®aªº®Ú¥»ªk¡A¨ã¦³³Ì°ªªºªk«ß®Ä¤O¡C¡m­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n¨î©w¡A¬O­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº¾Ë¨î¤å¥ó

¡½°ê®a¾Ëªk¤é

12¤ë4¤é

¡½¤K¤G¾Ëªk¸g5¦¸­×¥¿

1988¦~

1993¦~

1999¦~

2004¦~

2018¦~³¡¤À­×­q¡G

£» ¡u²ßªñ¥­·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q¡v¼g¤J¾Ëªk§Ç¨¥

£» °ê®a¥D®u¡B°ê®a°Æ¥D®u¥ô´Á§R¥h¡u³sÄò¥ô¾¤£±o¶W¹L¨â©¡¡v

£» «ü¾É«ä·Q¼W¥[¡u¬ì¾Çµo®iÆ[¡v©M¡u²ßªñ¥­·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q¡v

£» Ãö©ó¤¤¦@»â¾Éªº¤º®e¼W¥[¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¬O¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q³Ì¥»½èªº¯S¼x¡v

£» ¦b¡u°ê®a¾÷ºc¡v¼W¥[¡uºÊ¹î©e­û·|¡v

¡½ª¾ÃѼW¯q

³æ¤@¨î»PÁp¨¹¨î

³æ¤@¨î(unitary state)§Y°ê®a¥Ñ¤£¦P¦æ¬FÅé¨t²Õ¦¨¡A°ê®a¬FÅv¨ãµ´¹ï¤Î²Î¤@ªº¥DÅv¡A¥u¦³¤@³¡²Î¤@ªº¾Ëªk¤Î¨äªk«ßÅé¨t¡A¦p¤¤°ê¡Bªk°ê¡B¤é¥»³£¬O³æ¤@¨î°ê®a¡C

Áp¨¹¨î(federation)§Y°ê®a¥Ñ¤£¦P¨ã¥DÅvªº¦¨­û²Õ¦¨¡A¦¨­û¨ÌÁp¨¹¾Ëªk¹º¤À¤Î¦æ¨ÏÅv¤O¡A¥i¦Û³]ªk«ß¤Î¾Ëªk¡C¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¼w°ê¡B·ç¤h³£¬OÁp¨¹¨î°ê®a¡C¨Ò¦p¬ü°ê°£°ê®a¾Ëªk¥~¡A¦U¦{³]¦³¦{¾Ëªk¡C¬ü°ê¼Z­LÅvª§Ä³¤¤¡A³Ì°ªªk°|2022¦~6¤ëµô¨M«ü¥X¡A¬ü°ê¨Ã¨S¦³Ãö©ó¼Z­Lªº¾ËªkÅv§Q¡A¦¹«á°£«D°ê·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡A§_«h¦U¦{¥÷±N¥i¦Û¦æ¨M©w¼Z­LÅv¡C

¡½»P­»´ä¬ÛÃöªº±ø¤å

£»¡m¾Ëªk¡n²Ä¤T¤Q¤@±ø

°ê®a¦b¥²­n®É±o³]¥ß¯S§O¦æ¬F°Ï¡C¦b¯S§O¦æ¬F°Ï¤º¹ê¦æªº¨î«×«ö·Ó¨ãÅ鱡úG¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Hªk«ß³W©w

£»¡m¾Ëªk¡n²Ä¤»¤Q¤G±ø

¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¦æ¨Ï¤U¦C¾Åv¡K¡K(¤Q¥|)¨M©w¯S§O¦æ¬F°Ïªº³]¥ß¤Î¨ä¨î«×

Q¡G¡m¾Ëªk¡n¦C©ú°ê®a¹ê¦æªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A¥]¬A­»´ä¶Ü¡H

A¡G¤£¡C¡m°ò¥»ªk¡n³W©w ¡u­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤£¹ê¦æªÀ·|¥D¸q¨î«×©M¬Fµ¦¡A«O«ù­ì¦³ªº¸ê¥»¥D¸q¨î«×©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡v

¡½¾Ëªkªº­×§ï

£» ¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|©ÎªÌ¤­¤À¤§¤@¥H¤Wªº¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Nªí´£Ä³¡A¨Ã¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥H¥þÅé¥Nªíªº¤T¤À¤§¤G¥H¤Wªº¦h¼Æ³q¹L

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä002´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤¤¥~¤Hª«¡G¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò
¡i©ú³ø±M°T¡j2022¦~2¤ë¡A«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¡A¬O¤G¾Ô¥H¨Ó¼Ú¬w°ê®a¹ï¥t¤@°ê®aªº³Ì¤j«¬§ðÀ»¡C¾Ô¨Æ¤£¦ý±a¨Ó¶Ë¤`»P¤H¹D¦M¾÷¡A¥ç¥O°ê»Ú¿U®Æ¤Î³­¹¨ÑÀ³ºò... ¸Ô±¡
ª¾ÃÑÄ_®w¡G¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡Ñ¥i«ùÄòµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦³¡u¥Û«Ë´ËªL¡v¤§ºÙ¡AµM¦Ó¦b³o¼u¤Y¤§¦aÁôÂæU¦¡¦U¼Ëªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A¥¥¨|¤£¦P¥Í©R¡C§A»{ÃÑ­»´äªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê¶Ü¡H ¥Íª«¦h¼Ë©Ê¬°¦ó­«... ¸Ô±¡
¤j¶}²´¬É¡G­»´ä¾÷³õºÞ²z§½
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾÷³õºÞ²z§½¬O´ä©²¥þ¸ê¾Ö¦³ªºªk©w¾÷ºc¡A­t³dÀç¹B¤Îµo®i­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡C¾÷ºÞ§½2022¦~8¤ë¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2022¦~­º7­Ó¤ë¦X­p¡A¸û20... ¸Ô±¡
©ñ²´¸gÀÙ¡G¬F©²¸g±`¶}¤ä
¡½·s»D¼¼­n Ų©óªñ¦~¬F©²¸g±`¶}¤ä¤£Â_¤W¤É¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªiªí¥Ü¡A2021¦~¬F©²¶}¤ä¶i¤J¾ã©T´Á¡A¨Ã±À¥X¸`¬y­p¹º¡A¦b¤£¼vÅT¥Á¥Í¶}¤äªº«e´£¤U¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992