• 2022.09.13
    ¬P´Á¤G

©è´äªÌ­º3¤é1.2%¶§ ±M®a¡G­·ÀI·¥§C ¤ÕÁc¼Ý­ÒµL·sÅܺإi¡u0+7¡v ³¯³ÍªY¡G¨¬¥O¬Ì¤É¥¼À³©ñ¼e

[2022.09.13] µoªí
¹Ï¬°Àˬ̰s©±¤§¤@ªº¦y¨F¼L¬Ó®a¤Ó¥­¬v°s©±¡C¡u3+4¡vÀˬ̤ÎÂå¾ÇºÊ¹î¦w±Æ¹ê¦æ¤@­Ó¤ë¡A¥»³ø²Î­p¬F©²¼Æ¾Úµo²{¡A¹L¥h¤@­Ó¤ë¨C©P¿é¤J­Ó®×©v¼Æ»P7¤ë¤@¼Ëºû«ù¦b1200¦Ü1600©v¤ô¥­¡A·s¦w±Æ¤U¿é¤J­Ó®×¶§©Ê²v¬°¬ù4.66%¡AÂ÷¶}¾÷³õ«á¦Ü©è´ä²Ä3¤é¬V¬ÌªÌ¦û¬ÛÃö©è´äªÌ1.22%¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u3+4¡vÀˬ̤ÎÂå¾ÇºÊ¹î¦w±Æ¦Û¤W¤ë12¤é°_¹ê¦æº¡¤@­Ó¤ë¡A¥»³ø²Î­p½Ã¥Í¸p¤Î¤J¹Ò³B¼Æ¾Úµo²{¡A¿é¤J­Ó®×¼Æ¥Ø¦b·s¦w±Æ¤UµL¤j´T¼W¥[¡A©è´äªÌ¨Ó´äÂ÷¶}¾÷³õ­º3¤é¶§©Ê¤ñ²v¬ù1.2%¡A§Y¬°©¹«á­Y§¹¥þ¨ú®ø°s©±Àˬ̱a¨ÓªºÃB¥~¶Ç¼½­·ÀI¡C¬F©²±M®aÅU°Ý¤ÕÁc¼Ý»{¬°¡A¤ñ¨Ò¤Ï¬M­º3¤é©è´äªÌ±a¨Óªº­·ÀI«D±`§C¡A­YµL·sÅܲ§¯f¬r®è¬y¤J«K¥i¨ú®ø°s©±Àˬ̡C¦³¥ßªk·|ij­û«h»{¬°¡A¥»¦a¨C¤é¼Wªñ¸U©v­Ó®×¡A¡u(1.2%)ÁöµM­øºâ°ª¡v¡A¦ý¨¬¥H¤Þ°_¬Ì±¡¤Ï¼u¡A»{¬°¥¼¬O®É­Ô©ñ¼eÀˬ̦w±Æ¡C

Âå½Ã§½¡G«ö¬Ì±¡µo®i¬ì¾Ç¼Æ¾Ú ¾A«×½Õ¾ã±¹¬I

½Ã¥Í¸p¦Û¹ê¬I3+4«á²Ý¤é(8¤ë13¤é)°_¤½¥¬¹ê¬I«á­º§å«ù¡u¶À½X¡vªÌ¦bªÀ°Ï¬V¬Ìªº¿é¤J­Ó®×¡C½¬d¸ê®Æ¡A¥»´ä¦Û·í¤é¦Ü¬Q¤é(9¤ë12¤é)¦@¿ý±o6353©v¿é¤J­Ó®×¡F¾Ú¤J¹Ò³B¼Æ¦r¡A¦P´Á¬ù¦³13.6¸U¦W­»´ä©~¥Á¡B®ü¥~©Î¥xÆW®È«È¸g¾÷³õ©è´ä¡C

¾Ú¥»³ø­pºâ¡A¹L¥h¤@­Ó¤ë©è´äªÌ¶§©Ê²v¬ù¬°4.66%¡A¦bÂ÷¶}¾÷³õ«á¦Ü©è´ä²Ä¤C¤Ñ¬V¬ÌªÌ¦û©è´ä¤H¼Æ2.38%¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦Ü¤T¤Ñ¦bÀˬ̳]¬Iµo²{¬V¬Ìªº¤ñ²v¬°1.22%¡A²Ä¥|¦Ü¤C¤Ñ©óªÀ°ÏÅç¥X¶§©Êªº¤ñ²v¬°1.16%¡CÂå½Ã§½¦^À³¥»³ø¬d¸ß·|§_°ò©ó¤W­z¼Æ¾Ú½Õ¾ã®ü¥~¤J¹ÒªÌÀˬ̦w±Æ®ÉºÙ¡A±N«ö·Ó¬Ì±¡µo®i©M¬ì¾Ç¼Æ¾Ú¾A«×½Õ¾ã§Ü¬Ì±¹¬I¡A°È¨D«O»Ù¥«¥Á°·±d¦P®É´î§C¹ïªÀ·|¥¿±`¬¡°Ê¼vÅT¡C

©è´äªÌ­º7¤Ñ2.4%¶§ ªñ¤éªÀ°ÏÀË´ú2%

½¬d¹L¥h¤@­Ó¤ë³ò«Ê±jÀˤj·H¸ê®Æ¡A¶§©Ê²v¬°0.11%¦Ü2.04%¡F½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬QºÙ¡Aªñ¤éªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß±Ä¼Ë¶§©Ê¤ñ²v¬ù¬°2%¡C

´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¬Q¦b°Ó¥x¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡nºÙ¡A¤J¹ÒªÌ¹ïªÀ°Ïºc¦¨ªº·P¬V­·ÀI¸û¥»¦a­Ó®×¡u§C«Ü¦h¡v¡A¥[¤W©è´äªÌ¶·¿í¦u¶À½X±¹¬I¡A§Î®e¤£¬O¡u¤j¶}¤¤ªù¡v¡A«Øij²{¤w¥i¨ú®ø°s©±Àˬ̱¹¬I¡C

°ª¥»®¦¡G¦í°|²v§ó­«­n ®Æ¿é¤J­Ó®×¦û¤ñ§C

´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH±Ð±Â¤ÕÁc¼Ý¦V¥»³øºÙ¡A®ü¥~©Î¥xÆW©è´äªÌ²Ä¤@¦Ü¤T¤é¶§©Ê²v§C¡A¬ÛÃöªº¤H¡u­·ÀI«D±`§C¡v¡A»{¬°­YµL·sÅܲ§¯f¬r®è¬y¤J¡A¥i³sÄò7¤é§Ö´ú©M¹j¤é®Ö»ÄÀË´ú¡A¨ú¥N°s©±©Î®a©~Àˬ̡C´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¬y¦æ¯f¾ÇÁ¿®y±Ð±Â°ª¥»®¦ºÙ¡A¿é¤J­Ó®×ªº¦í°|²v¤ñ¶§©Ê²v§ó­«­n¡A¦Ó³¡¤À©è´äªÌ¤£¨ã¶Ç¬V©Ê¡A±Àºâ»Ý¦í°|ªº¿é¤J­Ó®×¦û¤ñ¬Û·í§C¡C

¥ßªk·|ij­û³¯³ÍªY«hºÙ¡A¥»´ä¨C¤é·s¼Wªñ¸U©v­Ó®×¡A©è´ä­º3¤é¶§©Ê¤ñ¨Ò¦r­±¤W¡uÁöµM­øºâ°ª¡v¡A±©²{®É´ä¤j²Î­pªº³Ì·s¯f¬r§Y®É¦³®ÄÁc´Þ²v¬ù1.13¡A»{¬°¼È¥¼¬O®É­Ô©ñ¼e©è´äªÌÀˬ̭n¨D¡C¦o²z¸Ñ¥«¥Á¬ß¦­¤é¦³¡u0+7¡v¡A¦ý«ü¬Ì±¡¥iÀH®É¤Ï¼u¡A¡u¶T¶TµM©ñ¼e¤Ï¦Ó¥¼¥²«Y¦n¨Æ¡v¡C

¾Ú´ä©²¦­«e¤½¥¬¡A¦ô­p·s¦w±Æ¤U«ù¶À½XªÌ¦û¿é¤J­Ó®×¨â¦¨¡C«ö²Î­p¡A¹L¥h¤@­Ó¤ë¬ù¥|¦¨¿é¤J­Ó®×¦b¾÷³õºIÀò¡A²Ä¤@¦Ü¤T¤éÀˬ̳]¬I§ä¥X¬ù¨â¦¨¤»¿é¤J­Ó®×¡A¥t¦³ªñ¨â¦¨¥b¬°¤wÂ÷¶}Àˬ̳]¬Iªº¶À½XªÌ¡A¾l¤U«h¬°7¤é«á¦bªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ßªº¶§©Ê­Ó®×¡A¤ñ¨Ò»P´ä©²¹w´Á¬Û­Y¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
¬V¬Ìº~©µÀò¤fªAÃÄ ©d½èºÃ¬Ýº|¯f¾ú ¸£·lºë¯«©ü¶ÃºÙµo¯f¤@©P Âå¥Í³Q«üºÃ»~«H°Ý¶E
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¤W¤ë¤¤©ñ¼e·s«a¤fªAÃÄ¥ÎÃÄ«ü¤Þ¡A¦~º¡60·³±wªÌ§Y¨ÏµL¯f¼x¥ç·|Àòµo¤fªAÃÄ¡A¤£¦A­­©ó±wªÌ¥X²{¯f¼x«á5¤é¤º³B¤è¡C¥»³ø±µÀò¬V¬Ì°|¤Í®a... ¸Ô±¡
°|ªÙ§e¯f¾ú¦C¸£¿n¤ô ¾ÇªÌ¡GÀ³µø»{ª¾°ÝÃDĵ¸¹
¡i©ú³ø±M°T¡j§f¤Óªí¥Ü¡A¤ñ°_¬O§_¦³©µ»~³B¤èÃĪ«¡A¦o§óÃöª`¹Lµ{¤¤ÂåÅ@¦³§_¹Á¸Õ¨DÃÒ¨ä¤Òªº¯u¹êºë¯«ª¬ºA¡C¾Ú¥_¤jÀ¬¤sÂå°|­»´ä·P¬V±±¨î¤¤¤ß¦^ÂСA°£¤J°|®É... ¸Ô±¡
§õ¿A·¢ÃتüMo®a¤H¤d¸U ºÙ½Õ¬dµ²ªG¤£¼vÅT´©§U ¤W©P±´³X¤À¨ÉÂåÀø¸ê°T
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö¶¤MIRRORºt°Û·|7¤ë28¤é¼Y«Ì·N¥~¤¤¨ü¶Ëªº»RÁЭû§õ±Ò¨¥¡]ªüMo¡^¤w²æÂ÷©I§l¾÷¡A¥D¿ì¾÷ºcMakerVille¥À¤½¥q¬Õ¬ì©Ý®i¥D... ¸Ô±¡
¤µ¦¬¦a¤j­­¡u¤£¤Ï§Ü¡v §Ó°O¡G³ß³o¬q¤é¤l¯à¶Ç©Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó·s¬ÉªF¥_µo®i°Ïªº¥j¬}¥_¡u§Ó°Oþ°¤ì¼t¡v¡A¦]À³¬F©²¦¬¦a­p¹º¡A¤µ¤é­±¹ï¦¬¦a­­´Á¡A·|§¹¦¨70¦~¨Ï©R¡CÁ{§O¦b§Y¡A¤ì¼t¬QÄòÁ|¿ì¤uÃÀ¯Z¡A³õ... ¸Ô±¡
¡u´×¥J¡v¥¬³c¬ß¹A¾ä¦~©l·h ­n¨D¥¼µn°OªÌ¤ð¶·Âù­¿¯²
¡i©ú³ø±M°T¡j«UºÙ¡u´×¥J¡vªº²`¤ô–õ´Ü¦{µó¤p³c¥«³õ¤µ¦~©³²M³õ¥H¿³«Ø©~«Î¡A33¦W¤wµn°O¤Î17¦W¥¼µn°O¸gÀçªÌ¶·¾E¤J¡u·s¥¬ÃÀ¥«³õ¡v©Î»â¨ú¸ÉÀvÂ÷³õ¡C´×¥J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992