• 2022.09.10
    ¬P´Á¤»

·s¤ýÀx«Â·G¥Á±æ³Ó¤÷ Ä~©Ó«Âº¸´µ¿Ë¤ýÀY»Î

[2022.09.10] µoªí
­^¤k¤ý¤µ¦~6¤ë2¤é¦bµn°ò70¦~¼y¨å¤W¡A©ó¥D­n¤ý«Ç¦¨­û³­¦P¤U¦b¥Õª÷º~®cÅS¥xÆ[¬ÝªÅ­x¯S§O­¸¦æªíºt¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬d²z´µ¤T¥@¥H73·³°ªÄÖµn¦ì­^¤ý¡A¦ý¦³¤H»{¬°¥L¥u¬O¹L´ç¤Hª«¡A¤j²³¥Ø¥ú¦­¤w©ñ¦b¤ñ¥L§ó¨ü·RÀ¹ªºªø¤l­Ý¤ýÀx«Â·G¨­¤W¡C

¦b­^¤k¤ý¦º«á¡A¥»¨­¬O¼C¾ô¤½À諸«Â·G§Y®É¼W²K¶Ç²Î¤W­^°ê§g¥Dªø¤l©Ò«ùªº±d¨Uº¸¤½ÀïÀY»Î¡A·N¨ýþÓ¥L»P¤Ò¤H³Í¯SªºÀY»Î¤w§ó·s¬°¡u±d¨Uº¸»P¼C¾ô¤½Àï»P¤Ò¤H¡v¡C¦]«Â·G¤w¦¨¬°¤ý¦ìÀY¸¹Ä~©Ó¤H¡A¬d²z´µ¤T¥@¬Q¤Ñ«Å¥¬·|Ä~©Ó¶Ç²Î¤W½ç¤©¤ýÀxªº«Âº¸´µ¿Ë¤ýÀY»Î¡C

«Â·G»P³Í¯S¥H§ó»´ÃP©M­Ó©Ê¤Æªº¤è¦¡¼i¦æ¤ý«Ç¾³d¡A¬°·s®É¥Nªº§g¥D¬FÅé®i¥Ü§ó²{¥NªºÄ@´º¡A¦]¦¹³Æ¨ü·RÀ¹¡C¥Á½Õ¾÷ºcYouGov¤µ¦~8¤ë½Õ¬dÅã¥Ü¡A«Â·G©M³Í¯S¤À§O¬O­^°ê¥Á²³³Ì³ß·R¤ý«Ç¦¨­ûªº²Ä¤G©M²Ä¤T¦W¡A¶È¦¸©ó¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡C¸ê²`¤ý«Ç·s»D°OªÌ³ì¥¬´Ë»¡¡G¡u(¬d²z´µ¦b¦ì)·|³Qµø¬°¶Ç¦ìµ¹¨à¤lªº¹L´ç´Á¡A«Â·G¦~»´±o¦h¡A¤]§ó¦³¾y¤O¡C·íµM¡A¦b¦ì®É¶¡¤]·|§ó¤[¡C¡v

¥t¥~¡A¬d²z´µ¥®¤l«¢¨½¤ý¤lªº©d¤l±ö®Ú´¿©ê«è¨à¤lªü©_¦]½§¦âÃö«Y¦Ó¤£Àò¤ý¤lÀY»Î¡A¦ý­^´C³ø¹D¡AÀHþÓ¬d²z´µµn¦ì¡Aªü©_¤Î¨ä©f²ú²ú¨©¯S¦pµL·N¥~±NÀò¤ý¤l©M¤½¥DÀY»Î¡A¦]«ö1917¦~­^¤ý³ìªv¤­¥@¹{¥¬ªº¡m­^¤ý¨î»¢¡n¡A§g¥Dªº¤l¤k¡B®]¤l¤k¡B¤ýÀxªºªø®]¥iÀò±o¤ý¤l©Î¤½¥DÀY»Î©M¡u·µ¤U¡v(Your Royal Highness)´LºÙ¡C

(ªk·sªÀ/½Ã³ø/¨C¤é¶l³ø)

(­^¤k¤ý¾r±Y)

§ó¦h­n»D
­º¦ì³XµØ­^§g¥D ¨ÊºÙÂX¤j¤Í¦n¥æ¬y­«­n°^ÄmªÌ ¦V¬d²z´µ­P­ñ¹q ²ß¡G­^¥Á¥¨¤j·l¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¦U¦a¯É¯É¹ï­^°ê¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@ªº³u¥@ªí¹F«s±¥¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡B°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¤À§O¦V­^°ê·s¥ô°ê¤ý¬d²z´µ¤T¥@¡B­^°ê­º¬Û¨ô¼z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¤k¤ý¬O­º¦ì³XµØªº­^°ê§g¥D¡C1986¦~10¤ë12¤é¡A¥ì§Q¨F§B¤G¥@°º¤Ò´Bµáþ¿Ë¤ý³X°Ý¤¤°ê¡Cºî¦X¤º´C³ø¹D¡A¨ä¶¡¡A­^¤k¤ý¥êÄר«³X¥_¨Ê¡B... ¸Ô±¡
¶ò¤Ñ¯¯«e¤@©P ¿òÄ\±o±x¨ÅÀù²Ä¥|´Á ¡u­ì¬ß¥L¯d§C·ÓÅU¤k¨à¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u³Ì«á¤@±ß³£µL¾÷·|¦n¦nÅóúïÊ\¡A§Ú¥H¬°´Nºâ§Ú¦³Àù¯g¡A§Ú§V¤O¡]ªvÀø¡^¡A§Ú’]³£¥i¥H¨Ó¤é¤èªø¡v¡C¨q­Z©W¦w¹F¦Ú¹D¶ò¤Ñ¯¯·N¥~¹Ü¥h3©R¡A41·³... ¸Ô±¡
ºë¶iÀÀ¥ÓºM°±¤u¥O ¦³Ä³­û¤Ï¹ï¾¦wÀ˱±´Á©µªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ªk®×©e­û·|¬Q¤éÄòij¾¦w°·±ø¨Ò­×­q¡C¯ó®×ÀÀ±Nµo¥X²©öµ{§Ç¸o¦æ¶Ç²¼ªº®É­­¥Ñ6­Ó¤ë©µªø¦Ü¤@¦~¡A¦³¥ßªk·|ij­û¼~·í§½½Õ¬d¡u¼ÛºCªO¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jÆVÀG¹D¥»¤ë18¤é°_¥[»ù¡A¥­§¡¤É´T¬ù7.8%¡A¨p®a¨®¤Îªº¤h¦¬¶O¥Ñ52¤¸¥[¦Ü55¤¸¡A»´«¬³f¨®¤Î¤¤«¬³f¨®¥[6¤¸¡A­««¬³f¨®¥[8¤¸¡C¥ßªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992