• 2022.08.18
    ¬P´Á¥|

¥¢·~²v­°¦Ü4.3% À\¶¼¶^´T³Ì¤j ¾ÇªÌ®Æ¦~¤º¥i¬ï4

[2022.08.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¢·~²v«ùÄò¦^¸¨¡A²Î­p³B¬Q¤½¥¬³Ì·s³Ò°Ê¤H¤f²Î­p¼Æ¦r¡A¥¢·~²v¥Ñ4¦Ü6¤ëªº4.7%¡A¤U¶^¦Ü5¦Ü7¤ëªº4.3%¡A¦P´Á´N·~¤£¨¬²v¥ç¥Ñ3%¤U¶^¦Ü2.2%¡C¥¢·~²v¶^´T³Ì¤jªº¦æ·~¬°À\¶¼ªA°È¬¡°Ê¡A5¦Ü7¤ë¥¢·~²v¬°7%¡A¸û¤W¦¸¤½¥¬¤U¶^1.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¤¤¤j°Ó¾Ç°|¨È¤Ó¤u°Ó¬ã¨s©Ò¦WÅA±Ð¬ã¾Ç¤H§õ¥üªi»{¬°¡A¤µ¦~¤º¥¢·~²v¥i¶^¬ï4%¡A¦p11¤ë©ñ¼e¤J¹Ò§K°s©±Àˬ̡A¦~§À¼Æ¦r±N§ó¨Î¡C

²Î­p³B¬Q¤é¤½¥¬¡A5¦Ü7¤ë¥¢·~²v¬°4.3%¡A¸û4¦Ü6¤ë¶^0.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥¢·~¤H¼Æ¥ç´î1.04¸U¦Ü16.82¸U¡C»P4¦Ü6¤ë¤ñ¸û¡A5¦Ü7¤ë¤j³¡¤À¦æ·~ªº¥¢·~²v¿ý±o¤U¶^¡A¨ä¤¤À\¶¼ªA°È¬¡°Ê¶^´T³Ì¤j¡A¶^1.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü7%¡CÃÀ³N¡B®T¼Ö¤Î±d¼Ö¬¡°Ê·~¥ç¥Ñ8%¶^¦Ü6.7%(¨£ªí)¡C

­Õ11¤ë©ñ¼eÀË¬Ì ¦~§À¼Æ¦r©Î§ó¨Î

³ÒºÖ§½ªø®]¥ÉÛrªí¥Ü¡A¥u­n¬Ì±¡ºû«ù¨ü±±¡A¥[¤W®ø¶O¨é­p¹º¡A¥»¦a¸gÀÙ¬¡°Ê¥¼¨Ó¼Æ¤ë¹w­p¶i¤@¨B«ì´_¡A¦ý§ïµ½´T«×¨ú¨M©ó¸gÀÙ¦bª÷¿Äª¬úG¦¬ºò¤Uªº«ì´_³t«×¡C

§õ¥üªiªí¥Ü¡A¦p¬F©²¤£¦¬ºòªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A¤µ¦~¥¢·~²v¦³±æ¶^¯}4%¡C¥L»¡¡A¡u3+4¡vÀˬ̬Fµ¦¤U¥L¹ï11¤ëª÷¿Ä®p·|©M7¤HÆV²yÁɱa¨Óªº®È«È¶q¤´´dÆ[¡A¦ý¦p11¤ë¦A©ñ¼e¤J¹ÒÀˬ̬Fµ¦¡A¦~§À´N·~¼Æ¦r·|§ó¨Î¡C

·~¬ÉºÙ°s¼Ó¥Í·N®t «P©ñ¼e®b·|¤H¼Æ

­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©M»{¬°¡AÀ\¶¼·~¥¢·~²v¶^´T¶W¥G¹w´Á¡A¦ô­p¦]¥À¿Ë¸`¤Î¤÷¿Ë¸`©M®ø¶O¨é±a°Ê¡A­¹¸v¦]¦Ó¼W¸u¤H¤â¡C¶Àªí¥Ü¡A®b·|²{­­©ó120¤H¡A°s¼Ó¥Í·N¥¼¦p²z·Q¡A¥L«P©ñ¼e®b·|¤H¼Æ¦Ü360¥H¤W¡C

¥t¥~¡A20¦Ü24·³²Õ§O¥¢·~²v¤É0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A³ÒÁp¥ßªk·|ij­ûªL®¶ª@¬Û«H¤j¾Ç²¦·~¥Í±N³°Äò´MÀò¤u§@¡A«Øij¬F©²¤ä´©¥¼¯à¤É¤W¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡C

§ó¦h´ä»D
ªÅ©jÂà¥ô¾ÇÅ@ ÂÇ·¾³q·Å·x¯f¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤j¾Ç­×Ū®È¹C·~ºÞ²z¡A²¦·~«á¶¶²z¦¨³¹¥[¤J®È¹C·~¡A¥ô¾»â¶¤¬ù¤@¦~¡A¦ý¦]¬Ì±¡¡A¥X¹Î¾÷·|´î¤Ö¡C¡v¾i©MÂå°|¨â¦~¨îÅ@²z¾Ç°ª¯Å¤å¾Ì¡]µn°OÅ@¤h... ¸Ô±¡
ĵ©ñ³DºôÁʤj³Â©ë22¤H ¯}¬r«~³f­Ü
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èÃöª`ºô¤W¥­¥x³c½æ¤j³Â¬r«~±¡úG¡A¤µ¦~5¤ë°_³¡¸p¥N¸¹¡u¶h®ö¡vªº¤Ï¬r«~¦æ°Ê¡A¬£Äµ­û³ì¸Ë¶R®a¡A³z¹Lºô¤W¥­¥xÁʶR¤j³ÂÃþ¬r«~¡A¸g½Õ¬d«á©ó... ¸Ô±¡
¤jÆW°ÏGBA±MÃD¡G¤º¦a¶R®a©~«O¸û´ä·G©y
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b­»´ä¾Ö¦³¦Û¸m©~©Ò¡A¤£¤Ö¤H·|¶R®a©~«OÀI¡A¥H¨¾»ä­·¡B¼É«B©Î¤õ¨aµ¥·N¥~³y¦¨°]ª«·l¥¢¡C¦pªG¦b¤jÆW°Ï¸m·~¡A¥i¥H¿ïÁÊ®a®x°]²£«OÀI¡A«O»Ù»P­»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a°â½æ®a©~°]²£ÀIªº«OÀI¤½¥q²³¦h¡A¦p¦³µØ®õ«OÀI¡B¤Ó¥­¬v«OÀI¡B¥­¦w«OÀI¤Î¶§¥ú«OÀI¡A¥H¤Î¦U¤j»È¦æ³£¦³¬ÛÃö²£«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡CµØ®õ«OÀI¥D­n´£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­¦w®a®x°]²£«OÀI¾A¥Î©ó¿û²V©Î¿j²Vµ²ºcªº¦í¦v¡A­p¹º¤À¬°¨â³¡¤À¡X¡X®a®x°]²£«OÀI¤Î©~®a³d¥ô«OÀI¡C°]²£«OÀI¥]¬A©Ð«Î¥DÅé¦p¤õ¨a¡B¹pÀ»µ¥¦ÛµM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992