• 2020.12.06
    ¬P´Á¤é

¶À®H¶E©ÒÅ@¤h¯fµo6¤é¤´¤W¯Z ¦Ê¯f¤HÀË´ú

[2020.12.06] µoªí
¶À®Hªá¶é2´ÁªºÀN§¦¨Âå¥Í¶E©Ò¤@¦WÅ@¤h·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡A¶E©Ò¬Q¤é¤w°±·~¡Aªù¥~±i¶K§i¥ÜºÙ°±·~14¤é¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³æ¤é·s¼Wªº·s«¬«aª¬¯f¬r­Ó®×¦A¯}¦Ê©v¡A¬Ì±¡Ä~Äò¤J«I¦UÂåÀø¾÷ºc¡B¾Ç®Õ¡B­¹¸v©M¶Ç´C¦æ·~¡C¶À®Hªá¶éÀN§¦¨Âå¥Í¶E©Ò¤@¦WÅ@¤h½T¶E¡A¨ä¯fµo«á6¤é¤´¤W¯Z¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß©IÆ~11¤ë25¤é°_´¿¨ì¸Ó¶E©Ò¨D¶Eªº¯f¤H»ÝÀË´ú¡A®Æ¯A¹L¦Ê¤H¡C³Õ·RÂå°|¦³¤Ò°üªì¨B½T¶E«á§Y¤é¯f±¡Âà®t¡A¦P¼Ë¦M¬p¡C´ä®q¥Á¥Í®Ñ°|¤@¦W¾Ç¥Í½T¶E¡F³ü¶Ç´C¶°¹Î§ó¼W¦Ü3¤H½T¶E¡F¡m¤j¤½³ø¡n¥ç¦³¤@¦W­û¤u¤¤©Û¡C

¶À®Hªá¶é2´ÁÀN§¦¨Âå¥Í¶E©Ò¤@¦W¶E©ÒÅ@¤h½T¶E¡A¨ä¤@¦W®a¤H¦­«e½T¶E¡CÅ@¤h©ó11¤ë27¤é²{¯f¼x¡A12¤ë3¤é³Ì«á¤W¯Z¡AÀN§¦¨©M¨â¦WÅ@¤h»ÝÀˬ̡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºaºÙ¡A¸ÓÅ@¤h­t³dµn°O¡A¥¼¥²ª½±µ±µÄ²¯f¤H¡AÅ@¤h©M¨ä¥L¾­û¡B¯f¤H¦³À¹¤f¸n¡A¬Û«H·P¬V­·ÀI¤£°ª¡A¸ÓÅ@¤h¥Ø«e¬O¿W¥ß­Ó®×¦Ó«DÃzµo¡A¦ý¬°¼f·V°_¨£¡A©IÆ~11¤ë25¤é°_´¿¨ì¸Ó¶E©Òªº¯f¤HÀË´ú¡A®Æ¯A¹L¦Ê¤H¡A¦p¦Aµo²{·s¼W­Ó®×¡A¤£±Æ°£±j¨î¬ÛÃö¯f¤HÀË´ú¡C¥»³ø¬Q­P¹q¸Ó¶E©Ò¡A¯d¨¥«H½c¿ý­µºÙ±N°±·~14¤é¡A12¤ë18¤é¦­¤W¦AÀ³¶E¡C

³Õ·R¦Ñ¤Ò°ü¦P¦M¬p

¥t¥~¡A³Õ·RÂå°|¤@¦W¦³ºC©Ê¯fªº79·³¨k¯f¤H¤W©P¤­·P·w¯t¥l±ÏÅ@¨®¡A°e°|³~¤¤»Ý±µ¨ü°ª¿@«×®ñ®ð¡A¦b©d¤l³­¦P¤U¨ì³Õ·R«æ¯g«Ç¡AÀH§Y°e¤J1¸¹«æ±Ï©Ð«æ±Ï¨Ã´¡³ï¡A¨ä«áÂ੹²`¤ÁªvÀø³¡¡A¦P¤é±ß¤Wªì¨B¶§©Ê¡C¯f¤Hªº74·³©d¤l©è°|«á¥ç·P¤£¾A¡A°e©¹ºÊ¹î¯f©Ð«á¦P¼ËÅç¥X¯f¬r¡A¦P¤é±ß¤W¯f±¡Âà®t¡A¤G¤H¦P¼Ë¦M¬p¡AÂà°e¤ÙªùÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡¡C

ÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z¼B®aÄmºÙ¡A¥Ñ©ó¨k¯f¤H«æ±Ï®É¡A¬Û³qªº2¸¹«æ±Ï©Ð¦³¥t¤@¦W73·³¨k¯f¤H¥¿±µ¨üªvÀø¡A¦¹¯f¤H»ÝÀˬ̡Aªì¨BÀË´ú§e³±©Ê¡C

¦y¨F¼L¤T­ô¤@­û¤u½T¶E

°£¤FÂåÀø¾÷ºc¡AÃÓ¥J¤T­ô¦Ì½u¦y¨F¼L¤Ó¿³¼s³õ¤À©±¤@¦W¤ô§a­û¤u½T¶E¡A¸Ó­û¤u©ó11¤ë29¤é¯fµo¡A12¤ë2¤é³Ì«á¤@¤é¤W¯Z¡A¼ÈµL¨ä¥L­û¤u²{¯f¼x¡C¸Ó¤À©±¤wÃö³¬¤Î¹ý©³®ø¬r¡A¨Ã±ó¸m¥i¯à¨ü¦Ã¬V­¹§÷¡A¤À©±¤w¦w±Æ©Ò¦³­û¤u´ú¸Õ¡C

´ä®q¥Á¥Í®Ñ°|¤@¦W¾Ç¥Í½T¶E¡A·½ÀY¥¼©ú¡A11¤ë30¤éµo¯f©M³Ì«á¤@¤Ñ¤W½Ò¡A¥þ®Õ®v¥Í­nÀË´ú¡C

³ü¶Ç´C3¦L¨ê­û¤u¤¤©Û

¤j¤½³ø¦³­û¤u½T¶E

¡mÄ«ªG¤é³ø¡n³ø¹D¡A³ü¶Ç´C¶°¹Î¦Ê¼Öªù¦L¨ê¼t¦³3¦W­û¤u½T¶E¡A³¡¤À±wªÌ´¿¨ìÄ«ªG¤é³ø¤j¼Ó¡A¤w¦w±Æ¦L¨ê¼t­û¤uÀË´ú¡A¨Ã¤w­n¨D¦U³¡ªù¥DºÞ½Õ°Ê¤H¤â¡A´î¤Ö­û¤u¦bÄ«ªG¤é³ø¤j¼Ó¤u§@¡C

¡m¤j¤½³ø¡n¦³¤º³¡³qª¾ªí¥Ü¸gÀÙ³¡¦³­û¤u½T¶E¡A¸gÀÙ³¡¥þÅé¤H­û§Y®É¦b®a¤u§@¡A¨Ã©IÆ~¦b²Ä29¼h¤u§@ªº©Ò¦³Â¾­ûÀË´ú¡C

¦P®É¡A¥»´ä¦A¿é¥X­Ó®×¡A¯]®ü¥«½Ã¥ÍºÖ§Q³¡¬Q¤½¥¬¡A¤@¦W©m±O59·³¤k¯f¤H11¤ë20¤é±q­»´ä¸g´ä¯]¿D¤j¾ô¤J¹Ò¯]®ü¡A·í¤é©M²Ý¤éÀË´ú§e³±©Ê¡A¦Ü12¤ë3¤éÅç¥X¶§©Ê¡A¯f±¡Ã­©w¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦~ªì¤½¥¬10¶µ¥Á¥Í±¹¬I¡A¥]¬A¦V½ü­Ô¤½«Î¶W¹L3¦~ªº¦X¸ê®æ¦í¤áµo©ñ²{ª÷¬z¶K¡A¦o¨ä«á©Ó»{¬z¶K¥i¯à·|¨ë¿E¯²ª÷¤W¤É¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î... ¸Ô±¡
ĵ·j¶À©±¡u®Ü±ð¡v À˦ùÁY´Ò©ë¨â«ùµP¤H ¤Ñ¥x¥tÀ˾îÃBÀY²¯¤Ï¥ú¦ç ©±¤è¡G©Îµó¥~¤H¿ò¤U
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e±ß¦b©ô¨¤°õ¦æ¤Ï¸o´c¦æ°Ê¡A¨ä¶¡·j¬d¡u¶À©±¡v­¹¸v¡u®Ü±ð¡vªñ4¤p®É¡AÀËÀò¤@§åÀY²¯¡B¤Ï¥ú¦ç¡BºÃ¦ü¦ùÁY´Ò¤Î¾îÃBµ¥¡AÀ\ÆU¨â¦W­t³d¤H¯AºÞ... ¸Ô±¡
·¨¼í¶¯¡G¥i»P±Ð¬É°Ó³]¿W¥ß¾÷ºcºÊ¹î±Ð®v
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤ë«e¤À§O¨ú®ø¨â¦W¤p¾Ç±Ð®vªº±Ð®vµù¥U¡A±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¤é¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡nªí¥Ü¡A¥Ø«e¥¿³B²z¬ù40©v¦³Ãö±Ð®vªº§ë¶D¡A¦b¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¤¤³qÃѬì±N§ï¦W¡B´î½Ò®É¤Î­×§ï½Òµ{¡C±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¤é¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n¤¤±j½Õ³qÃѬì¡u¤£·|Âà°µ°ê¥Á±Ð¨|¬ì¡v¡A¤SºÙ¥Ø«e¬ù¦³2... ¸Ô±¡
¡i©P¤é¤Hª«¡j®ü²±¸ô¦AµL®³«×¡A»¡¤£¥X¥[ªo
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³½u·s»D«e­º®u°OªÌªL´¶´µ¤£®É±N´ä»D®É¨Æ¿Ä¤JÅé¨|·s»D¡A¸U®Æ¤£¨ì¦Û¤v·|µn¤W´ä»DÀYª©¡A¦¨¬°¦³½u·s»D³¡³Qµô¤@¤H¡C ªL´¶´µ¦Û¨¥¬O¦³½u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992