3¦WµØ¸Ç¬ì¾Ç®a©P¤@(27¤é)µoªí¬ã¨s³ø§i¡AºÙªÅ®ð¦Ã¬V«Ü¥i¯à¾ÉP»{ª¾¯à¤O¤j´î¡A¤H̼ÉÅS©ó°ª¦Ã¬V¤ô¥Àô¹Ò¡A¹ï»{ª¾¯à¤O·l®`¬Û·í©ó¥§¡¥¢¥h1¦~ªº±Ð¨|¤ô¥¡A¨ä¤¤³Ì¨ü¼vÅTªº64·³¥H¤Wªº§C¾Ç¾ú¨k©Ê¡A¬Û«H¬O¦]¥L̸g±`n¦b¤á¥~¤u§@¡C±M®a«ü¥X¡AÁöµM¦³Ãö¬ã¨s¥u¦b¤¤°ê¶i¦æ¡A¦ý¥Ø«e¥þ²y¦³95%¤H¤f³£©I§lþӦìVªÅ®ð¡A¬G¹ï©Ò¦³¤H³£¨ã°Ñ¦Ò»ùÈ¡C
¹ï¤ñ»y¨¥¼Æ¾Ç¯à¤O»P¦Ã¬Vª«¤ô¥
¤§«e¤w¦³¬ã¨sµo²{¡AªÅ®ð¦Ã¬V·|·l®`¾Ç¥Íªº»{ª¾ªí²{¡A¦ý¤µ¦¸¬ã¨s¬Oº«×¼fµø¦Ã¬Vª«¹ï¦U¦~ÄÖ¼h¤Î¨k¤k¤§¶¡ªº»{ª¾¯à¤O¼vÅT¡C³o¶µµoªí¦b¡m¬ü°ê¬ì¾Ç°|´Á¥Z¡nªº¬ã¨s¡A¥Ñ¨Ó¦ÛC¾|¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¡B¥_¨Ê¤j¾Ç°ê®aµo®i¬ã¨s°|©M¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç²Îp¾Ç°|ªº3¦WµØ¸Ç¬ã¨sû»â¾É¡A¥L̤ÀªR¤F¤¤°ê¹O2¸U¤Hªº¼Æ¾Ç¤Î»y¨¥´ú¸Õ¦¨ÁZ¡AµM«á±N¤§»P´ú¸ÕªÌ©Ò³Bªº¦a²z¦ì¸mªÅ®ð¤¤ªº¤G®ñ¤Æ´á©M¤G®ñ¤Æ²¸¦Ã¬Vª«¤ô¥¹ï¤ñ¡C¸Ó´ú¸Õ¦¨ÁZ¼Æ¾Ú¨ú¦Û¡u¤¤°ê®a®x°lÂܽլd¡v¦b2010¦Ü2014¦~¶¡¡A°w¹ï¤¤°ê162Ó¿¤¹O2.5¸U¤Hªº½Õ¬d¡A´ú¸ÕªÌ¬°10·³¥H¤W¨k¤k¡C
¼ÉÅS®É¶¡·Uªø ·l®`·U¤j
¬ã¨sµo²{¡A¤H̼ÉÅS¦b¦Ã¿BªÅ®ð¤¤ªº®É¶¡·Uªø¡A»{ª¾¯à¤O¨ü·l·U¤j¡A»y¨¥¯à¤O¤ñ¼Æ¾Ç¯à¤O·l®`§ó¤j¡A¨k¤]¤ñ¤k¨ü·l§ó¤j¡C¬ã¨sû«ü¥X¡A³o¥i¯à¬O¨k»P¤k¤j¸£¹B§@¤£¦P¡C¬ã¨sû»{¬°¡A¦~ªø¥B§C¾Ç¾ú¨k©Ê³Ì¨ü¼vÅT¡A¦]¬°¥L̸û¤j¾÷·|¦b¤á¥~°µÅé¤O³Ò°Ê¤u§@¡C¦³¥÷¼¶¼g¸Ó³ø§iªºC¾|¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|§U²z±Ð±Â³¯Äfªí¥Ü¡AªÅ®ð¦Ã¬V¹ï»{ª¾¯à¤Oªº·l®`¥i¯à¬O³vº¥»¼¼Wªº¡A3¦~¤ºªÅ®ð©Ò§tªº·L²Ó¦Ã¬V²É¤l¨C¼W¥[1²@§J¡A¹ï»{ª¾¯à¤Oªº·l®`¬ù¬Û·í©ó1Ó¦h¤ë±Ð¨|¡C³¯Äf¥çºÙ¡AªÅ®ð¦Ã¬V·|¹ï»{ª¾¯à¤O³y¦¨µu´Á¼vÅT¡A¨Ò¦p¦b¦Ã¬VÄY«ªº¤é¤l¤U¦Ò¸Õ¥i¯à·|¼vÅT¦¨ÁZ¡A¦ÓªÅ®ð¦Ã¬V¥ç·|¼W¥[±w¤W¸£°h¤Æ¯gµ¥°h¤Æ¯fªº·ÀI¡C
³¯Äf»¡¡G¡uªÅ®ð¦Ã¬V¯à¾ÉP©Ò¦³¤H´î¤Ö1¦~ªº±Ð¨|µ{«×¡A¨º¬O«D±`ÄY«ªº¡C·í¤¤¤S¥HªøªÌªº±¡úG³Ì®t¡A¤×¨ä¬O64·³¥H¤W¡B±Ð¨|µ{«×¸û§Cªº¨k©Ê¡A¨ü¼vÅTµ{«×¹F¦Ü¼Æ¦~±Ð¨|µ{«×¡C¡v¥LºÙ¡AªÅ®ð¦Ã¬V«Ü¥i¯à¬O¾ÉP»{ª¾ªí²{¤U°ªºì¦]¡A¦Ó«D¥u¬O¬ÛÃö¡CÁa¨ÏªÅ®ð¦Ã¬V¨C¦~¤£¦P¡A¦ý¤µ¦¸¬ã¨s¸ò¶iªº¬O¦P¤@¯Z¤H¡A·N¨ý³\¦h¥i¯àªº¦]ªG¦]¯À¡A¦p°ò¦]®t²§¡A³£¦Û°Ê³Qp¤J¡C¬ã¨s¤]¦Ò¼{¤F¤HÌÀHþÓ¦~ÄÖ¼Wªø¡A»{ª¾¯à¤O·|¤U°µ¥¥i¯à©Ê¡C
¬Û·í©ó¥¢¥h1¦~±Ð¨|µ{«×
BBCºÙ¡A¬ã¨sÁöµMÅã¥ÜªÅ®ð¦Ã¬V¸ò´úÅçµ²ªG¦³Ãö³s¡A¦ý¬ã¨s¥¼¦³ÃÒ©ú¦³¦]ªGÃö«Y¡CBBC¥ç«ü¥X¡A¬ã¨spºâ¤F¤G®ñ¤Æ´á¡B¤G®ñ¤Æ²¸¤Îª½®|¤Ö©ó10·L¦Ìªº²É¤l¡A¦ý¥¼¦³¸ÑÄÀ³o¨Ç¦Ã¬Vª«¦p¦ó¾ÉP»{ª¾¯à¤O¤U°¡F¬ã¨s¥ç¥¼¦³¥]¬A¤@®ñ¤ÆºÒ¡B¯ä®ñ¤Î¸û¤jªº²É¤l¡C
»´ä²z¤u¤j¾Ç¤g¦a´ú¶q¤Î¦a²z¸ê°T¾Ç¨t¬ã¨sû¦óÂE¿A¦V^°ê¡m½Ã³ø¡nºÙ¡A¨ä¹Î¶¤¤§«e¤]°µ¹L¦PÃþ¬ã¨s¡Aªì¨Bµ²ªG¸ò¤Wz¬ã¨s¬Û¦ü¡C¥L»¡¡G¡u³o¬O¦]¬°ÄY«ªºªÅ®ð¦Ã¬V¸ò®ñ¤ÆÀ£¤O(oxidative stress)¡B¯«¸gª¢¯g(neuroinflammation)¤Î¯«¸g°h¤Æ©Ê¯e¯f(neurodegeneration)¥i¯à¦³Ãö¡C¡v
^°ê¤½¦@½Ã¥Í·Oµ½²Õ´Medactªº¤¦¥§º¸´µ(Rebecca Daniels)ºÙ¡A¬ã¨s¥O¤H¼~¼{¡A¡u§Ú̳q±`¦b¦~¦Ñ®Én°µ¤@¨Ç³ÌÃöÁ䪺°]°È¨M©w¡v¡C³¯ÄfºÙ¡A¸Ñ¨MªÅ®ð¦Ã¬V¨S¦³±¶®|¡A¦U¦a¬F©²¥²¶·±Ä¨ú¨ãÅé±¹¬I¡C(ºî¦X³ø¹D)