• 2018.02.21
    星期三

中加速滑女隊齊判犯規
韓國隊第六次接力登頂

[2018.02.21] 發表
中國隊犯規無緣獎牌,中國隊選手曲春雨、周洋、范可新和李靳宇(從左到右)在成績公布後顯得一臉失落。(新華社)

【明報專訊】中國隊的四個姑娘摟在一起焦急地等待着裁判的判罰,主帥李琰捂着臉心緒難平,韓國隊已經舉起國旗繞場慶賀。當裁判宣判中國隊和加拿大隊因犯規被取消比賽成績時,韓國隊和中國隊的隊員們都流下了淚水,但心情卻是冰火兩重天。

在20日的平昌冬奧會短道速滑女子3000米A組決賽中,韓國隊以4分07秒361取得本隊冬奧歷史上第六個該項目的桂冠。由於四支參賽隊中有兩支被判犯規,B組決賽中的第一名荷蘭隊意外獲得銅牌。意大利隊以4分15秒901取得銀牌。

比賽結束後,第二個衝過終點的中國隊隊員都撲向主帥李琰,大家相擁鼓勵,韓國隊員也激動地流下淚水。這時,賽場大熒幕開始反覆播放韓國隊員在交接棒時因摔倒而把加拿大對手絆倒的鏡頭。

最後一棒中國隊員手中的國旗還沒展開,兩屆冬奧會冠軍周洋一手摟着范可新的肩膀,一手捂住自己的胸口。之後,判罰結果出來:中國隊和加拿大隊因犯規而被取消成績。

李琰果斷地向裁判舉手申訴,未得到回應後,她又走到場上裁判換鞋的地方與他們交涉,之後掉頭返回後場,但是走到一半她再次轉身,繞過半場來到裁判席交涉。在和主裁判交談了一陣子後,李琰一邊搖頭一邊離開賽場。

電視慢鏡頭回放中,比賽還剩兩圈時中國隊領先韓國隊,范可新與韓國隊的最後一棒崔敏靜幾乎同時接棒,隨後范可新從外道試圖超越崔敏靜時,雙方身體有了輕微的碰撞。

此外,從電視畫面看,在最後衝刺時,范可新也有手部動作,用右手勾了一下崔敏靜的左胳膊。

都靈冬奧會冠軍、美國名將阿波羅賽後表示對中國隊被判犯規表示不解。他說:「我看了不下十遍慢鏡頭,范可新雖然有碰撞,但只是本能的身體搖擺。我建議下屆冬奧會,裁判在宣判判罰的同時,也應該公開判罰的原因。」

中國隊員賽後都感到不服氣,周洋說:「我們也不知道到底哪犯規了,我們整個超越都是乾淨的。」

李琰稍後表示,裁判判的是中國隊最後一個交接棒時范可新的橫切碰撞犯規。她說:「我們沒有說我們自己沒有任何問題,但我們覺得裁判在同一場比賽的判罰尺度應該一致,應該有連續性。」她還告訴記者,中國隊決定向國際滑聯技術委員會提出申訴。

更多要聞二
在女子1000米預賽中,中國隊派出三員年輕選手韓雨桐、曲春雨和新科冬奧會亞軍李靳宇出戰。除韓雨桐犯規出局外,其他兩人晉級22日的八強賽。 ... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992