©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n²ßªñ¥­¤º»X¥j¥þ²¼·í¿ï¤H¥N
¡n¤ý§Á¤s´_¥X»P²ßªñ¥­³s¥ô
¡n¬ü´C¡G¤ý§Á¤s±N­t³d¤¤¬üÃö«Y
¡n¼ÒÀÀ¸Ñ©ñ­x¶i§ð ¥x¡u¤Ï¬ðÀ»¡v«Oªá½¬´ä
¡n³e³q4¦a»Î±µ¤@±a¤@¸ô
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 ¤å»A¬À²vÃe¤j°Ó¶T¹Î³XµØ ¤V¤ÒÀH¦æ
¤¤°ê¥~¥æ³¡¡G±À°Ê¤¤­^¡u¶Àª÷®É¥N¡v«ùÄò²`¤J

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¤µ°_®i¶}3¤Ñ³XµØ¦æµ{¡AÀH¹Î°£¤F¨ä¤V¤Ò¥~¡AÁÙ¦³¤@­ÓÃe¤jªº°Ó¶T¹Î¡C±q°}®e¨Ó¬Ý¡A¹w­pª÷¿Ä¡B±Ð¨|¡B¨T¨®©M¬ì§Þ±N¦¨¬°¨â°ê¦X§@­«ÂI¡C¤å»A¬À¤µ¤é±N¥ý¨ìªZº~¡A©ú¤é¦b¥_¨Ê»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡BÁ`²z§õ§J±j·|¨£¡AÂù¤è®Æ½Í¤Î¡uº­­Û³q¡v¤Î¸g¶T¦X§@¨Æ©y¡A¦Ó«á¤é±N¨ì³X¤W®ü¡C

¤W¥ô¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Ò 40°Ó¾Ç¬É¥Nªí¦P¦æ

­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤å»A¬À±N©M¤V¤Òµá§Q´¶(Philip May)¤@¦P³XµØ¡A¬O¦o¾á¥ô­º¬Û«á­º¦¸¥¿¦¡³X°Ý¤¤°ê¡AÀH¦æ¥Nªí¹Î¥]¬A40¦h®a¤½¥q¡B¤j¾Ç©M¦æ·~¨ó·|¥Nªí¡A²[»\ª÷¿Ä¡B±Ð¨|¡B¯à·½¡B¨T¨®¡BÂåÀø¡B³q°Tµ¥²³¦h»â°ì¡A¬O¦o¤W¥ô¥H¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªº¥X³X¥Nªí¹Î¡C¤å»A¬À±N»P§õ§J±j¶i¦æ­º½ü¤¤­^Á`²z¦~«×·|±à¡A°Q½×­^°ê²æ¼Ú«áªºÂùÃä°Ó°È¦X§@¡AÂù¤è±Nñ¸p¤@¨t¦C¦X§@¨óij¡A¨Ã´N°ê»Ú©M¦a°Ï¼öÂI¥æ´«·N¨£¡C

¥ý³XªZº~ ¦A¨ì¥_¨Ê±à²ß§õ

¤å»A¬Àªº¦æµ{«D±`ºò´ê¡A­º¤é±N¦bªZº~¤j¾ÇµoªíºtÁ¿¡A¹CÄýªø¦¿¤Î¦bµÛ¦W´ºÂI¶ÀÅb¼ÓªY½àÀ¸¦±¡CªZº~¬O¥þ¥@¬É¦b®Õ¤j¾Ç¥Í³Ì¦hªº«°¥«¡A¦³80¦h¶¡¤j¾Ç¡B¦@130¦h¸U¦W¾Ç¥Í¡A¤å»A¬À¦¹¦æ¹w­p±N±À°Ê±Ð¨|¦X§@¡F¦¹¥~¡AªZº~¥ç¬O¤¤°ê¨T¨®¥Í²£¤Î¥Íª«¬ì§Þ°ò¦a¤§¤@¡C¦b¥_¨Ê°£¤F»P²ß§õ·|½Í¥~¡A¤å»A¬À±N»P¤¤­^¥ø·~®a¯ù±Ô¡A¨Ã¥X®uÁ`²z§õ§J±jªºÅwªï±ß®b¡C¦Ü©ó¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¦­«e«ü¤å»A¬À¤£Ä@ªíºA¤ä«ù¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¬Q¤éºÙ¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡v¬O¤¤­^Âù¤è¥i¥Hµo´§¦U¦ÛÀu¶Õ¿n·¥®i¶}¦X§@¡B¦Ó¥B¥i¥H¹ê²{¤¬§Q¦@Ĺªº¤@­Ó­«ÂI»â°ì¡AÂù¤è¬F©²©M¥«³õ¾÷ºc³£¦³·NÄ@µo±¸§ó¦h¦X§@¾÷¹J¡B©Ý®i§ó¼sÁïµo®i«e´º¡A¬Û«H¤å»A¬À¦¹³X±N¦³§U©ó¼W¶i¬Fªv¤¬«H¡A±À°Ê¤¤­^Ãö«Y¡u¶Àª÷®É¥N¡v«ùÄò²`¤Jµo®i¡C­^°ê¾nµØ¤j¨Ï§d¦Ê¯Ç(Barbara Woodward)«e¤é¥ç¦b¤j¨Ï©xªóºÙ¡A­^°ê¦³·N¦b¡u¤@±a¤@¸ô¡v¹ê»Ú¶µ¥Ø¤W»P¤¤°ê¦X§@¡A¥]¬A»P¤¤¸ê¥ø·~¤@¦P±N¾÷·|±a¨ì¡u¤@±a¤@¸ô¡vªu½u°ê®a¡A¥H¤Î±N­Û´°ªºª÷¿Ä¸gÅç´£¨Ñµ¹¡u¤@±a¤@¸ô¡v¶µ¥Ø°Ñ¦Ò¡A¦P®É¡A­^°êÁÙ¼Ö·N»P¤¤°ê¤À¨ÉÀ³¹ï°ê»Ú¨Æ°È©M¦hÃä²Õ´ªº¸gÅç¡A½T«O¡u¤@±a¤@¸ô¡v¶µ¥Ø²Å¦X°ê»Ú²Õ´¼Ð·Ç¡C

­^¤j¨Ï¥Ü¦n¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡G

¿é¥X­Û´°ª÷¿Ä¸gÅç

µØ¬K¼üÁÙ³Q°Ý¤Î¤¤¤è¬O§_Ä@·N»P­^¤è´N¤HÅv°ÝÃD¶i¦æ¹ï¸Ü¡A¦o¦^À³ºÙ¡A¦b¤HÅv°ÝÃD¤W¡A¤¤¤èÄ@¦P¥@¬É¦U°ê¶}®i¥æ¬y»P¹ï¸Ü¡A¦ý¬O¥²¶·«Ø¥ß¦b¥­µ¥©M¬Û¤¬´L­«°ò¦¤W¡A¡u¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¥i¥H»¡¦Û¤v¦b¤HÅv¤è­±¬O§¹¬üªº¡v¡C

¦¹¥~¡A­^°ê°ê¤º¦b¹ïµØ¶T©öªººA«×¤W¦³¤£¦P·N¨£¡A¡m¨C¤éÃè³ø¡n¤Þ­z¤uÄÒij­û¹Fª÷(Nick Dakin)«ü¡A¤å»A¬À¥i¯à¥H¶}©ñ­^°ê¿ûÅK¥«³õ¡A´«¨ú¤¤¤è¦b¶T©ö¤WªºÅý¨B¡A¦¹Á|¥i¯à·|­«³Ð­^°ê¿ûÅK·~¡C¹Fª÷«ü¡A­^°ê·í§½¥²¶·±Ä¨ú¾A·í¶T©ö«OÅ@±¹¬I¡A¡u§_«h­^°ê¥«³õ±N¥R¥¸þÓ·G»ù¦ý«~½è§C¦Hªº¤¤°ê¿û§÷¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤å»A¬À²vÃe¤j°Ó¶T¹Î³XµØ ¤V¤ÒÀH¦æ
¡n«ü´ä¦Û¥Ñ¡u¨ü«Â¯Ù¡v ´^©w±d«P´£Ãöª`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L