·ÅôµØºq¼@°|(Vancouver Opera)¶}¦~Ä~Äò¨ä2017-2018ºt¥X©u¨t¦Cºt¥X¡A1¤ë21¤é²±¤j¶}ºt·N¤j§Q§@¦±®a¦h¥§ªö¸¦(Gaetano Donizetti)ªº¨â¹õ³ßºq¼@¡m·R±¡ÆFÃÄ¡n(The Elixir of Love)¡C¤k¥D¨¤Adinaªº¹¢ºtªÌ¤è¿o¡A¬O¥X¥Í¦b¤¤°ê¹çªi¡B²{©~¦í¦b¯Ã¬ùªº·s¥Í¥N¤k°ªµ¡A¥[®³¤j¨k°ªµ¦w¼w¾|«¢¦N(Andrew Haji)§êºt¼@¤¤¨k¥D¨¤Nemorino¡A¼@¤¤¨ä¥L¥Dn¨¤¦â¤]³£¥Ñ¥[®³¤j¡B¬ü°ê¤Î¼Ú¬w·s
¥Í¥Nºq¼@ºtû¥Xºt¡C
¦a¤¤®ü¶§¥ú¤Uªº¶m§ø·R±¡¬G¨Æ
¦h¥§ªö¸¦(1797-1848)¬O·N¤j§QµÛ¦Wªººq¼@§@¦±®a¡A¤@¥Í«D±`°ª²£¶q¡A¥L¦b12¦~¤§¤º³Ð§@¤F75³¡ºq¼@¡A¥LÁÙ¼g¤F¤£¤Ö±Ð·|§¼Ö¡B©¶¼Ö¥|««µ©M¤@¨ÇºÞ©¶¼Ö¼Ö¦±¡C
¦h¥§ªö¸¦¬OÓ§Ö¤â¤Ñ¤~¡A10¤Ñ´N¥i¥H¼g¥X¤@³¡ºq¼@¡C¥L¬Oݦ³À¸¼@¤Ñ¤~ªº§@¦±®a¡A¦³¨}¦nªº´d³ß¼@ªº·Pı¡A¥Lºë¤ß½s´ªº±Û«ß©e°û¦±§é¡A´I©óªí²{¤O©Mºq°Û©Ê¡A¦P®É¦b¦ñ«µµ¼Öªº°t¾¹¤W°l¨DÂ×´Iªº®ÄªG¡C
¦h¥§ªö¸¦³oºØ³Ð§@¤âªk¤WªºÀuÂI¡A¬°«á¨Óªº§@¦±®a«Âº¸²Ä©Ò§l¦¬¡A¨Ãµo®i±o§ó¬°§¹¬ü¡C¥L²³¦h§@«~¤¤ªº«Ü¦h³£¸g¨ü¤F®É¶¡ªº¦ÒÅç¡A³Ì¨üÅwªïªº¼@¥Ø¤§¤@n¼Æ³ß¼@¡m·R±¡ÆFÃÄ¡n¡A¦Ó³o¥XÀ¸ÁÙ¬O¥L¦¨¦W«e©Ò°µ¡C
½a¤p¤lNemorino¡Aµ½¨}¡B©¾¸Û¤S²ÛÀß¡A·tÅʧø¤¤´I®a¤kAdina¡A§]¤U¤@Áû¦¿´ò´åÂ媺¡u·R±¡ÆFÃÄ¡v¹ª°_«i®ð¦VAdinaªí¥Õ¡A¾D¨ì©Úµ´¡C¥¿¦b©ê«è¡u·R±¡ÆFÃÄ¡vªº¤£ÆF¡A«o¦b¦¹·í¤U¡AÄ~©Ó¤F©h¶ý¯d¤Uªº¥¨ÃB¿ò²£¡A®p°j¸ôÂà¡A¦b·R±¡»Pª÷¿ú±«e¡ANemorino©MAdina³£¸g¾ú¤Fªi§é¡A³Ì«á²×¦¨²²ÄÝ¡K¡K
¡m·R±¡ÆFÃÄ¡n¬G¨Æ«ÕÀq¡A¾»ÀY¤Q¨¬¡AÆ[²³¥i¥H±qºÞ©¶¼Ö«µ¥Xªº©ú§Ö¡B°ÊÅ¥¡B«N¥Öªºµ¼Ö¤¤·P¨ü¨ì¿@¿@ªº·N¤j§Q·ªö¡A¾ãÓ¼@³£¥Rº¡¨ººØ¦a¤¤®ü¶§¥ú¤U©Z¿º¦ÓÅx²æªº³ß¼@±¡½Õ¡C
ºq¼@ºtûªº¡u¬¯§Þ¡v»R»O
¦h¥§ªö¸¦µo®i¤F19¥@¬ö¥H¨Ó·N¤j§Qºq¼@ªº¡u¬üÁn¾Ç¬£¡vÃÀ³N¡A¨Ï¤HªºÁnµ¦¨¬°ªí¹F±¡·Pªº¥Dn´C¤¶¡A¥Lªºµú¹Ä½Õ¤]¥X¦W¦a«D±`Ãø°Û¡A¬ü§®±Û«ß¤¤¥]§tþӰ߬ü»Ý¨DªºÅ¸µ¡A¨S¦³«D¤Zªº§ÞÃÀ¤£´±¬D¾Ô¡C¤k°ªµ¦pº¿§Q¨È¥d©Ô´µ¡BÂÄ·æÄõµ¥³£¦b¦h¥§ªö¸¦ªººq¼@§@«~¤¤¦¨´N¤F¦o̺q¼@¥v¤W³Ì°¶¤j¤k°ªµªº²±¦W¡C
¡m·R±¡ÆFÃÄ¡n¤k¥D¨¤Adinaªº¹¢ºtªÌ¤è¿o¡A¥X¥Í¦b¤¤°ê¹çªi¡B²{©~¦í¦b¬ü°ê¯Ã¬ù¡Añ¬ù¤j³£·|ºq¼@°|¡A¦o¤@¸ô±q¤W®üµ¼Ö¾Ç°|Án¼Öºq¼@¨t¨ì¬ü°ê¯Ã¬ù¯ü²ú¨Èµ¼Ö¾Ç°|¨D¾Ç¤U¨Ó¡A¤w¸g¦b¬ü°ê©M¼Ú¬wºq¼@»R¥x¤W¼ÈÅSÀY¨¤¡A¥i¥H»¡¬O°ê»Ú·s¥Í¥N¤k°ªµ¡C
¤è¿o²Ä¤@¦¸¨Ó·ÅôµØºt¥X¡A©Z¨¥¦¹¦¸¿ï¨¤·½©ó·ÅôµØºq¼@°|Á`ºÊKim Gaynor¦b·ç¤hVerbierºq¼@µ¼Ö¸`¤WÅå³ß¦a¡uÅ¥¨ì¡v¤F¦o°Ûªº«Âº¸²Äºq¼@¨¤¦â¡AµM«á¥ß¨è¶]¨ì«á¥x¯¬¶P¦o¡A¨Ã¦V¦oµo¥XÁܽСC
ÃÀ³N¨S¦³°ê¬Éµ¼Ö§ó¨S¦³
°Ý¨ì¤è¿o¥H¦o30·³ªº¦~¬ö¡A¦p¦ó¨Ó¸àÄÀ¤k¥D¨¤Adina¡H¦o»¡¡G¡uAdinaÁo©ú¡B¿W¥ß¤S«Ü²{¹ê¡A³ÕÄý¸s®Ñ¡A¤£Ä@·N¨ü¨ì¥±e¥Í¬¡ªº§ô¿£¡A¤]¤£Ä@·N§â·P±¡§ô¿£¦b¤@Ó¤H¨¤W¡C¡v¦o¯º¨¥¡A¨ä¹ê¨CÓ¤H©Ê®æ©M¸g¾ú©Î¦h©Î¤Ö³£¦³©M¨¤¦â¬Û¦üªº¨º¤@±¡AÃöÁä¬O³oÓ¡u«×¡vªº§â´¤¡A¡u¦oªº¿W¥ß¦pªGÀ¸(ºt)¹L¤F¡A´N·|Åã±o°ª¶Æ¬Æ¦ÜÅý¤H°Q¹½¡C¡v
¤è¿o«D±`¦Û«H¦aªí¥Ü¡A«e½ú¤k°ªµ¤j®v̳£ºt¹LAdina³oÓ¨¤¦â¡A¦o·Qnªº¬O¤@Ó¦o¦Û¤vªºª©¥»ªºAdina¡C¡u´N¹³Åª¤@¥»®Ñ¡A¨CÓ¤H³£¦³¦Û¤vªº²z¸Ñ¡A¸àÄÀ¨¤¦â¤]¤@¼Ë¡C¡v
¤è¿o²{¦b¹LþӘǮaÃÀ³N®a¡uº}ªyªº¨µºt¥Í¬¡¡v¡A¦ý³o¯àÅý¦o¨£Ãѧó¦h¡A·í¦~¨ì¯Ã¬ù¨D¾Ç¡A¤]¬O©êþÓ¤F¸Ñ©M´£°ª¹ï¦è¤èµ¼Ö¼f¬üªº¥Øªº¡C¦p¤µ¦o¥Í¬¡¤u§@¦b¯Ã¬ù¤w¸g7¦~¡A©Z¨¥©Ò¿×¡u¨È¬w¤k°ªµ¡v©Î¬O¡u¤¤°ê¤k°ªµ¡v¬O¤@Ó¦o®Ú¥»¤£·|¦b¥Gªº¼ÐÅÒ¡A¡uÃÀ³N¨S¦³°ê¬Éµ¼Ö§ó¨S¦³¡C§@¬°ºq¤â§óÀ³¸Ó¨ã¦³ÃѧO©ÊªºÀ³¸Ó¬O§Ú̪ººt°Û¥H¤Î¹ï§@«~©M¹ï¨¤¦â·Ç½Tªº¡B¤S¤£¥¢·s·Nªº¸àÄÀ¡C¡v
¤é´Á¡G 1¤ë21¤é¡B25¤é¡B27¤é®É¶¡¡G 2pm(21¤é)¡F7:30pm(25¤é©M 27¤é)
¦aÂI¡GQueen Elizabeth Theatre(630 Hamilton St, Vancouver)
ªù²¼¡G $49
¸Ô±¡¡G www.vancouveropera.ca(©ÎP¹q 604-683-0222)
¤å¡G²±·Ê·Ê ¹Ï¡GVanc
ouver Opera