• 2018.01.15
    ¬P´Á¤@

«Àª½¼n¾D¶K¤Ï©Ù¶Â®ü³ø ¶¾ºÙ¾D³´®`

[2018.01.15] µoªí
«ÀªQª¢¹Î¶¤¬Qµo¥XÁn©úªí¥Ü¡A©ó¬Q¦­²M±áµo²{¨â¦WÀ¹¤f¸nªº¤£©ú¤H¤h¦b¶À®H¯¸A¥X¤fªþªñ¡B«ÀªQª¢ªºª½¼n¤U¶K¤W¤j¶q¦L¦³¥Á¨ó¶¾ÀË°ò¨v¹³©M¡u¤Ï¹ï©Ù¶Â¡vªº®ü³ø¡]¹Ï¡^¡A«ÀªQª¢¹Î¶¤¤w³øĵ¸ò¶i¡C¶¾ÀË°òºÙ¬O¾D³´®`¡AÄþ³d¦³Ãö¦æ¬°¡C¡]«ÀªQª¢¹Î¶¤´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«ÀªQª¢¹Î¶¤¬QµoÁn©úªí¥Ü¡A©ó¬Q¦­²M±áµo²{¨â¦WÀ¹¤f¸nªº¤£©ú¤Hª«¦b¶À®H¯¸A¥X¤fªþªñ¡B«ÀªQª¢ªºª½¼n¤U¶K¤W¤j¶q¦L¦³¥Á¨ó¶¾ÀË°ò¨v¹³©M¡u¤Ï¹ï©Ù¶Â¡vªº®ü³ø¡A¦ý¤G¤H©Úµ´³zÅS°Ê¾÷©M¨­¤À¡C«ÀªQª¢¹Î¶¤ªí¥Ü¡A¦³³qª¾¥Á¥D°Ê¤O©M¥Á¨ó¸ò¶i¨Æ¥ó¡A¥ç¤w³øĵ¸ò¶i¡C¶¾ÀË°ò¹Î¶¤¦^À³»¡¡A¨S¦³»s§@©M±i¶K¦³Ãö®ü³ø¡A¶¾ºÙ¬O¾D³´®`¡AÄþ³d¦³Ãö¦æ¬°¡C

¨â¤f¸n¤H±i¶K ¤w³øĵ

«ÀªQª¢¹Î¶¤ªí¥Ü¡A¦b¶À®H©M¥ÛÚƧÀ³£¤À§Oµo²{¤W­zªº¡u¤Ï¹ï©Ù¶Â¡v®ü³ø¡A¾á¤ß¦³¤H¸Õ¹Ï¼vÅT¿ï±¡¡B¯}Ãa¥Á¥D¬£ªì¿ïªº§Î¶H¡C«À¹Î¶¤¥ç«ü¥X¡A®ü³ø¨S¦³®Ú¾Ú¡m¿ïÁ|±ø¨Ò¡n¦C©ú¦L¨ê²Ó¸`¡B¼Æ¶qµ¥¸ê®Æ¡A¥[¤W¥¼¸g­Ô¿ï¤H¦P·N©Û­P¿ïÁ|¶}¤ä¬O¹Hªk¦æ¬°¡A¤wÁpµ¸Äµ¤è³B²z¡C

¶¾ÀË°ò¹Î¶¤¦^À³»¡¡A¤W­zªº¡u¤Ï¹ï©Ù¶Â¡v®ü³ø¥¼¸g­Ô¿ï¤H¦P·N¦Óµo¥¬¡A»{¬°¹ï¬ÛÃö­Ô¿ï¤H¹Î¶¤¦³¤í´L­«©M¤½¤¹¡AÆ~ªÀ·|¦U¬É§Y¨Ï¹ï°Ñ¿ï¤H¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A¦bªí¹F·N¨£®É¥çÀ³¹ï¦U°Ñ¿ï¤H¤h¤©¥H°ò¥»ªº´L­«¡C¶¾ÀË°òªí¥Ü¡A¤w¦V¥Á¨ó¤º³¡©M¥Á¥D°Ê¤Oªí©úÄþ³d¦³Ãö¦æ¬°¡A¥ç«ü¦Û¤v¾D¨ì³´®`¡A©IÆ~«ÀªQª¢³øĵ¡C

§ó¦h´ä»D
«æ¯g«Ç¤»¦¨¤H¦¸Äݤ£ºò«æ ³¯»F©lºÙ¤£°·±d  ¦a°Ï³]±d°·¤¤¤ß ¬ß´î½Ä«æ¯g
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦b­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X±À°Ê°ò¼hÂåÀø°·±d¡A¬F©²¤Î«á¦¨¥ß°ò¼hÂåÀø°·±dµo®i·þ¾É©e­û·|¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©lªí¥Ü¡A²{®É¬ù¤»¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬ß³]¥ß±d°·¤¤¤ß¬°¥«¥Á¥ýµû¦ô«áÂश¡A´î¤ÖÀݥΫæ¯g«ÇªA°È¡C¥ßªk·|ij­û³¢®aÄQ»¡¡A¥«¥ÁµLªk¦b¦a°Ï±o¨ì¤ä´©¤~©¹«æ¯g«Ç¨D¶E¡A¬F©²¦p¨S¦³¥ý... ¸Ô±¡
«P³]¼V¥«³z©ú¥Ó¿ìµ{§Ç  ¹ÎÅé½ÐÄ@ ªL¾G¿Ë±µ«H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­ÓÃöª`¼V¥«¤Îµó¥«µo®iªº¹ÎÅé¡A¤£º¡¬F©²¦b±À°Ê¼V¥«¤è­±»P¤W©¡¬F©²­I¹D¦Ó¹£¡A¥[¤W¦bªF¯F¡B¤Ñ¤ô³ò¤Î¬x¤ô¾ô¿³«Ø·sµó¥«ªº­p¹º¡A¤í¯Ê¨ãÅé¿ï§}... ¸Ô±¡
IT¦X¬ù¾D§P¤W§P ³Ð¬ì§½»X¹ªùØ ¤G§P³QÂ_¬ù ¤p©Ó¿ì°Ó¾D¤íÁ~«Â¯Ù¤½¶}½s½X
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð·s¬ì§Þ§½¥h¦~5¤ë±À¥X¡u³Ð¬ì¥Í¬¡°òª÷¡v¡A¸ê§U§Q¥Î³Ð·s¬ì§Þ¤è«KÉ]¥Á¥Í¬¡ªº¶µ¥Ø¡]¨£¥t½Z¡^¡C±©°òª÷±À¥X¹O¥b¦~¡A¨äºô¤W¥Ó½Ð¨t²Î¤´¡u¥¿«Ø³]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦³©Ó¿ì°Óªí¥Ü±N¤½¶}¨t²Î½s½X¡A²Ä¤@©Ó¿ì°ÓGTIªí¥Ü¡A²{¦³¨t²Î¬O±À­Ë­«¨Ó¡B­«·s½s¼gªº·s¨t²Î¡A¬G¤£¦s¦b«O¦wº|¬}¡C¦³¹q¸£¦w¥þ±M®a©IÆ~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992