• 2018.01.06
    ¬P´Á¤»

¤Ï»é¥»¬ãªÀ ¼B·~±j«ü®M¤B¬ã¨s¤í¹ê¾Ú

[2018.01.06] µoªí
¥»¤g¬ã¨sªÀ¦¨­û³¯¼C«C¡]¤¤¡^¤Î¶À»FÂE¡]¥ª¡^¬Q¥X®u´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡n¡AÁ¿­z¦³Ãö¡u®M¤B¡v°ÝÃDªº½Õ¬d¡C¦P³õªº¤W¤ô¶m©e·|¥D®u«J§Ó±j¡]¥k¡^»¡¡A­Y«ü±±¯A¤Î¹Hªk¡u®M¤B¡v¶R½æ¡A´NÀ³¤½¶}µo®i°Ó©M¤BÅv«ù¦³¤H©Òñ­qªº¡u¯µ±K¨óij¡v¡A§_«h«ü±±´N¦ü¡u·s¬É¤H¤Q´c¤£³j¡A¤S´c¤SÅQ¦a¡v¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
·s¬É¶mij§½¥D®u¼B·~±j

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¬ã¨sªÀ¦ô­p·s¬É¦³ªñ¸U¼l¤B«ÎÃhºÃ¥H¡u®M¤B¡v¤è¦¡¿³«Ø¡A¦û¾ãÅé¤B«Î23%¡C·s¬É¶mij§½¥D®u¼B·~±j¬Q¤Ñ¤Ï»é¡A«ü¥»¤g¬ã¨sªÀªº³ø§iµLªk½T©w¦³«Î­b¯A¤Î®M¤B¡A¥ç¨S¥R¤ÀÃÒ¾ÚÃÒ©ú·í¤¤¯A¤Î¥Hµê°²Án©ú´ÛÄF¦a¬FÁ`¸pñµo«Ø«ÎµP·Ó¡A«K±o¥X¬ù¥|¤À¤§¤@¤B«ÎºÃ¦ü®M¤Bªºµ²½×¡A¹ï·s¬É¤H¤£¤½¥­¡C¥»¤g¬ã¨sªÀ«ü¥X¡A¦Û1990¦~¥N°_ªº¥Á¨Æ¶D³^¡A³Ì¤Ö¦³40©v®×¥ó²o¯A¤B«Î¶R½æ§@¥Xµê°²Án©ú¡A§åµû¬F©²°õªk¤£¤O¡C

¥»¬ãªÀ¡G¬F©²¼f¬d®M¤B¤£¤O

¥»¤g¬ã¨sªÀ¦¨­û³¯¼C«C¬Q¥X®u´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡n®Éªí¥Ü¡A®M¤B°ÝÃD·½©ó¬F©²1976¦~ºM¾PÂàÅý¤B«Î­­¨î¡A¤S«ü¬Fµ¦­ì·N¬O§ø¥Á¦³¸gÀÙ§xÃø¤~¯àÂàÅý¤B«Î¡A¦ý·í§½²{®É¨S¦³¼f¬d§ø¥Á¸gÀÙª¬úG¡A¥O°ÝÃD¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

¬ã¨sªÀ¥t¤@¦¨­û¶À»FÂEªí¥Ü¡A½Õ¬d´Á¶¡µo²{¦³¤@¥÷¤¸®Ô¤B«Îªº°â¼Ó®Ñ¡AÅã¥Ü¹O¦Ê¦W¨k¤B¦P®ÉÂà°â¤B«Î¡AÃhºÃ¯A¤Î»Pµo®i°Ó¦X§@®M¤B¡A­n¨D¬F©²°õªk¡C

¼B¡G¥¼Ãҵ갲Án©úÄF¦a¸p

¶mij§½¥D®u¼B·~±j«ü¥X¡A¥»¤g¬ã¨sªÀªº³ø§i¶È¥H¤g¦a·~Åv¤Î«Î­b³]­pµ¥·Ç«h¿ë»{¬O§_ºÃ¦ü®M¤B¡A¦ý³Ì²×µLªk½T©w¡A¥t¥~¥çµL¥R¤ÀÃÒ¾ÚÃÒ©ú·í¤¤¯A¤Î¥Hµê°²Án©ú´ÛÄF¦a¬FÁ`¸pñµo§å­ã¿³«Ø¤B«ÎªºµP·Ó¡A«ü¥»¤g¬ã¨sªÀ¦k¤U§PÂ_¡A¹ï·s¬É¤H¤£¤½¥­¡C

¼B·~±j±j½Õ¡A®M¤B¥»¨­¬O§_¥ÇªkÄݪk«ß¦Ç¦â¦a±a¡A¤S«ü¦Û1972¦~°_¡A·~¥D´N¤B«ÎÂàÅý¤w¸É¦a»ùÁ`ÃB¹F113»õ¤¸¡C¼B·~±j¤S»¡¡Aªñ¦~¥i¥Î©ó¿³°_¤B«Îªº¤g¦aµ´µL¶È¦³¡A¿³«Ø¤B«Îªº¥Ó½Ð§¡¦b¨p¤H¤g¦a¤W¡A¦Ó§ø¥Á¤]¬O¥Î¦Û¤vªº¸êª÷¿³«Ø¤B«Î¡A¨Ã¤£¯A¤Î¤½©®¡C¥L¤S»¡¡A¿³«Ø¤½«Î©M©~«Îªº­ì·N¬O¦Û¦í¡A²{¹ê«o¬O¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¤½«Î©~«Î¦b¸É¨¬¦a»ù«á³QÂà°â¡A¬G»{¬°¤B«ÎªºÂà°â¥»¨­¬O¨S¦³°ÝÃD¡A¤S«ü¥~¬É¤£À³¥HÂù­«¼Ð·Ç¬Ý«Ý¤B«ÎÂà°â°ÝÃD¡C

¼B·~±j»¡¡A·s¬É¤H¤£·Q·S¨Æ©M¥Í¨Æ¡A¦ý¦pªG¥»¤g¬ã¨sªÀ¡u¨B¨B¹G¶i¡v¡A·|¯¸¥X¨Ó¾Ú²z¤Oª§¡C

§ó¦h´ä»D
§_»{§ðÀ»«O¦w ´å¿·ºÕ¡G©ã«áºÊ»}µL®Ú¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ2016¦~¦]«Å»}­·ªi½ÄÀ»¥ßªk·|·|ij«Ç¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C´å¿·ºÕ¦ÛÅG®É§åµû¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û©ã«á¬°¦o¤Î±ç¹|«íºÊ»}ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì¤@¹D¼sÁﶳ±a¤Î§N¾W¼vÅT¡A¤Ñ¤å¥x¹w®Æ¤U©P¥»´ä¤Ñ®ðÅãµÛÅܧN¤Î¦³«B¡A¤U©P¤G¡]9¤é¡^¥«°Ï®ð·Å³Ì§C¶^¦Ü9¢J¡A¹w´ú­n¦Ü¤U©P«á´Á®ð·Å©l³v¨B... ¸Ô±¡
·¨¼í¶¯¡G¬O§_³]¥®®vÁ~¯Åªí 3¦~«á¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§K¶O¥®¸X¶é­p¹º¡v­è©ó¥»¾Ç¦~¶}©l¡A±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¡]¹Ï¡^¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¹ï©ó·~¬Éª§¨ú¦h®Éªº¥®®vÁ~¯Åªí¡A·í§½·|¥Î3¦~®É¶¡À˵ø¡A¨Ã¨M©w¬O§_¥i... ¸Ô±¡
±çÄ~©÷´£­×¨Ò  ¥´À»¶ÃºÙ·|­p®v
¡i©ú³ø±M°T¡j·|­p¬É¥ßªk·|ij­û±çÄ~©÷¬Q¤éªí¥Ü¡A¯d·N¨ì§{¶¡¦³¤H©Î¤½¥q¡A¦b¨S¦³­»´äªk¨Ò»{¥iªº·|­p®v¸ê®æ©Î«ù¦³¬ÛÃö°õ·~µP·Ó¤§¤U¡A¥Î»~¾É©Êªº¦WºÙ¡B´y­z... ¸Ô±¡
¦X¦¨ÆpÄF12·íçE ¨â¨k¤k¸¨ºô ¥é¯u«×·¥°ª ¯A´Úªñ¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è´¦µo¦³ÄF®{¹L¥h¤@¦~¤º¡A§Q¥Î¥é¯u«×·¥°ªªº¦X¦¨Æp¥Û¥H°²¶Ã¯u¡A¨ì´ä¿D¦h¶¡·íçE¨å·í¦æÄF¡A¯A¤ÎÄF¨úª÷ÃB¹Fªñ100¸U¤¸¡A¸g½Õ¬d«á©ë®·¨â¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992