• 2017.12.24
    ¬P´Á¤é

°Ò«°¤j³Ó¯ë­T ¥bµ{³Ð¾ú¥v

[2017.12.24] µoªí
°Ò«°¾W±Nªü¥j¸ô±ö¶}¤G«×¡A¨Ã§ð¤J¥L¦b°Ò«°¥D³õªº²Ä100­Ó¤J²y¡C¡]Getty Images¡^

°Ò«°¬Q¤é¥D³õªï¾Ô¯ë¥§­T¤Ò¡A¾ÌþÓªü¥j¸ôÀYºl¨â«×¯}ªù¡A¥[¤W¥v¹F¹ç©M¤¦¥§¸ô¹p´µ¦U«Ø¤@¥\¡A³Ì«á¥H4¡G0»´¨ú¯ë¥§­T¤Ò¡A¥Ñ©ó¦P¤éÁpÁɺ]²Ä¤G©M²Ä¤T¦ìªº°ÒÁp©M¨®¸ô¤h§¡³Q¹ï¤â¹G©M¡A°Ò«°±Nº]­ºªº»â¥ýÀu¶ÕÂX¤j¦Ü13¤À¡A³Ð¤U­^¶W¾ú¨Ó¥bµ{­º¡B¦¸¦Wªº³Ì¤j¤À®t¡C

°Ò«°¬Q¤é¦b¸t½Ï§Ö¨®ÁÉ´Á¹ï¯ë¥§­T¤Ò¡AÄ~Äò±Æ¥X±j°}°È¨D¨ê·s­^¶Wªº¤£±Ñ¬ö¿ý¡C¨Æ¹ê¤W¨â¶¤¹ê¤OÄa®í¡A°Ò«°¥þ³õ±±¨î¾Ô§½¡A¦ý­n¾Ô¦Ü25¤ÀÄÁ¤~¥´¯}¯Ê¤f¡C·í®É¯ë¥§­T¤Òªù±N¤ñ°ª°ì½ð¥X¥Ö²y¤£»·¡A³Q°Ò«°²y­û¦b«e¥b³õºI±o¨³³t²Õ´§ð¶Õ¡A¶OÄõ¨l¥£¥ª¸}§®¶Ç¡Aªü¥j¸ô´¡¤ô¦¡³»¤J¡A°Ò«°¥b³õ»â¥ý1¡G0¡C

´«Ãä«á§Î¶Õ¥¼¦³§ïÅÜ¡A°Ò«°«e¾WÀWÀW¬IÀ£¡A53¤ÀÄÁ¥v¹F¹ç¥k¸ô¬ð¯}¶V¦ì¡A¯¶¦ì¬I®g¦¨2¡G0¡Cªü¥j¸ô©ó79¤ÀÄÁªï±µ«á³Æ¨©®³«×¬IµØªº¾î¶ÇÀYºl¯}ºô¡A³»¤J­Ó¤H¤µ¥M²Ä¤G­Ó¤J²y¡A¥D¶¤3²y»»»»»â¥ý¡C¨ä«á«á³Æ¤W°}ªº¤¦¥§¸ô¹p´µ±µÀ³¥v¹F¹ç¶Ç°e«á¤W®g¤J¡A°Ò«°³Ì«á¥H4¡G0¤j³Ó¤@³õ¼y¯¬¸t½Ï¡C

°Ò«°¥þ¨ú3¤À«á¡A§â­^¶W³s³Ó¬ö¿ý¨ê·s¦Ü17¥M¡A¨Ã¥H19¾Ô±o55¤À»»»â»â©ñ¡A»â¥ý¦¸®u°ÒÁp13¤À¡C¦Ü©ó¯ë¥§­T¤Ò«h¥H19¾Ô±o16¤À¡A¶^¦Üº]§À¤Tªº­°¯Z°Ï¦ì¸m¡C

°Ò«°°£¤F¤£Â_¨ê·s¤£±Ñ¬ö¿ý¡A¥bµ{¹L«á¡A²Ö¿n¤J²y¦h¹F60­Ó¡A¾W¤O¤§±j¡A¥O¹ï¤â»D­·³àÁx¡A¤£¹L¡A»â¶¤­ô­}¶ø®³ÁÉ«áªí¥Ü¡u¥Ã»·³£¦³¶i¨BªÅ¶¡¡A©Ò¥H§¹¬ü¤£¦s¦b¡v¡C

°Ò«°¥ç¦¨¬°Ä~1982¦~ªº§Qª«®ú¤§«á¡A¥t¤@¤ä¯à°÷¦b­^¶W³æ¦~§ð¤J100²yªº²y¶¤¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¬õÅ]±ß¸`¤£«O ¸É®É³Q§õ«°¹G©M
°ÒÁp¬Q¤é§@«È§õ´µ¯S«°¡AÁö¦³®á°¨¹F±ö¶}¤G«×¡A¦ý¦b¤U¥b³õ¸É®É4¤ÀÄÁ³Q¥D¶¤ªº¤J²y¹G©M¡A¶È±o¤@¤À¡CÁÉ«á®á°¨¹F§Î®e¡u·Pı´N¹³¿éªi¡v¡C °ÒÁp¬°¤F¤£... ¸Ô±¡
¥d¥§¥­µÎ§Q¨È¬ö¿ý ¼ö¨ë¤T²yÐä³Ó¯ë¥§
«¢§Q¥d¥§¬Q¤é§@«È¯ë¥§³sÅF3²y¡A§ó¥H³æ¦~36­Ó­^¶W¤J²y¡A¥­¤FµÎ§Q¨È¹Ð«Ê¤F22¦~ªº¬ö¿ý¡A±a»â¼ö¨ë¤j³Ó3¡G0¡C ¼ö¨ë¬Q¥M¦³¤¤°í¹F¶³»¹¤s»ô¤h°±... ¸Ô±¡
©ìªÎ5³õ¤£±Ñ ¥D³õ¥­¨®¥J
·RµØ¹y¬Q©ó­^¶W¸t½Ï§Ö¨®¦­³õ¥D³õ¤j¾Ô¨®¸ô¤h¡AÁöµM¶¤ªø­Ý­º®u®g¤â®Ô¥§¦]¯f¯Ê°}¡A±©¾Ìí©T¨¾¦u¡A©è¾×«È­x¥þ³õ¦h¹F25¦¸®gªù¡B8²y¤¤Às¤U¡A³Ì²×´e©M0¡G... ¸Ô±¡
½ñ¤J12¤ë¤£¤Ö¤H·|¦]¤Ñ®ðÄY´H¦Ó¡u¿àþH¡v¡A³o±¡úG¤]¥X²{©ó°ÒÁpªº«Où´¶¤Ú¨­¤W¡A³Ì²×¯Ê®u¾Þ½m·S¨Ó¶¤¤Í¤£º¡¡C ¾Ú¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A¸Ó24·³ªk°ê... ¸Ô±¡
¤µ©u¤é¾©u­xªº¤j¨ÁÄåªá¡A¬Q¦b¤Ñ¬Ó¬×4±j©ó§¹³õ«e¾Ì¤ôªh§»¤Ó§æ¥­¡A¦A©ó¥[®É³s¤U¨â«°¥H3¡G1¤Ï³Ó¦³´¶¦h´µ°ò¯Ê°}ªº¯«¤á³Ó§Q²î¡A©ó¤¸¥¹¤é¨MÁɱN­±¹ï¾îÀØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992