• 2017.12.20
    ¬P´Á¤T

¶]¨®¾Ùªº¤h¸ÑÅé 1¦º2­«¶Ë
¥¬°Ç¾ô­â±áºÃ¶W³t¨®º×¹Ü©R

[2017.12.20] µoªí
¨®º×µo¥Í«á¾ô¤W¨T¨®°±¾p¡C¡]Bluesword Ka´£¨Ñ¡^
®ø¨¾­û¦b¾ô¤W±Ï¤õ¡C¡]Global ¡^
Audi¼²¨®«á¹B¨«´ÝÀe¡C¡]Global ¹qµø¹Ï¤ù¡^
³Q¼²ªº¤h¨®ÀYÄY­«·l·´¡C¡]CTV¹qµø¹Ï¤ù¡^
¨®º×«á¡AAudi¶]¨®Â_¶}¼ÆºI¡C¡]Global ¹qµø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥¬°Ç¾ô(Burrard Bridge)¬Q¤é­â±áµo¥Í­P©R·N¥~¡A¤@½øAudi¶]¨®¹L¾ô®É¬ðµM¥¢±±¡A½Ä¶i¹ï­±½u¡A»P¤@½øªº¤h¹ï¾Ù¡AAudiÂ_¶}¼ÆºI¡A¥q¾÷·í³õ¨­¤`¡A­pµ{¨®¤W¦Ñ¥q¾÷»P¤@¦W­¼«È¨ü­«¶Ë¡Fĵ¤è¬Û«H¨®³t¬°»Fº×¥D¦]¡C

·Å¥«Äµ¤èªí¥Ü¡A¤@¦W¥q¾÷¾r¾pAudi R8¶]¨®¦b¾ô¤W¦V¥_¶}¦æ¡A¤£ª¾¦ó¬G¡A¬ðµM¥¢±±¡A¸ó¶V¤¤¶¡¤À¬É½u¡A¼²¤W¬Û¤Ï¤è¦V¤@½ø«n¦æªº¤h¡CAudi¥q¾÷·í³õÀÅ©R¡A­pµ{¨®68·³¥q¾÷¤Î¤@¦W30¦h·³­¼«È­«¶Ë¡A»Ý­n°e°|±Ïªv¡A¨â¤H§¡¬O·Å­ôµØ©~¥Á¡C

¦³³ø¹DºÙ¡AAudi¥q¾÷¼²¨®«á¨­Åé³Q©ß¥X¨®¥~¡Aª×«Í¸ô¤W¡C·Å­ôµØĵ¤è©Úµ´ÃÒ¹ê¡A¥u¬O»¡¨®º×¨S¦³¯A¤Î¦æ¤H¡C

·N¥~«á¡A¾ô¤W¨T¨®¥þ³¡°±¤U¡A¦h¤H¤U¨®¬d¬Ý¨s³º¡A·í¤¤¤@¦W¥q¾÷«_ÀI±q­pµ{¨®¤W±Ï¤H¡AÀò±o¥ý»º¤H­ûªººÙÆg¡C

·Å¥«Äµ¤è¬Û«H¡A¨®º×¦¨¦]»P¨®³t¦³²ö¤jÃö«Y¡C¥«Äµµo¨¥¤H¿c¤ñ¶®(Jason Robillard)ĵªø»¡¡G¡u¨®³tªÖ©w¬O¨®º×ªº¤@­Ó¦]¯À¡C¡v¦Ó¦b¥¬°Ç¾ôªþªñªº©~¥Á¤]»¡¡A¦b·N¥~µo¥Í«e¡A´¿¸gÅ¥¨ì¨T¨®°ª³t¶}¦æªºÁn­µ¡C¦ý¿c¤ñ¶®¤£ªÖ½T»{¬O§_¦³¤H¦bÁɨ®¡A¥¼ª¾¬O§_¦³¨ä¥L¨T¨®²o¯A¸Ó©v¨®º×¡Cĵ¤èªì¨B¨S¦³µo©ñ¦ºªÌ¸ê®Æ¡AÁnºÙ­º¥ý­nª¾·|®a¤H¡C

¿c¤ñ¶®ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó²{³õªþªñ°ª¼ÓªL¥ß¡A¥i¯à¦³¤H¬Ý¨£¨Æµo¸g¹L¡A©Î¬O©çÄá¨ì·N¥~ªºµøÀW»P·Ó¤ù¡A­n¨D¤½²³´£¨Ñ¦³Ãö¸ê®Æ¡C

¤@¦W©~¥ÁÁnºÙ¡A¥L®a¦í¥¬°Ç¾ô¤§®Ç¡A±ß¤W¤È©]¹L«á¤£¤[¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤@Án¥¨ÅT¡A¨«¨ìµ¡«e¡A¬Ý¨ì¨â¨®¬Û¼²¡C¥u¨£¼²¨®«á¡A¨T¨®´ÝÀe¦b¾ô¤W¥|´²¡A¸û¤jªº´ÝÀe¤À¬°¤TºI¡A¦³¨ÇþÓ¤õ¡A¦³¨Ç«_·Ï¡A³õ­±¾_¾Ù¡C

¨Æµo®É¦b²{³õ©çÄá¨ìªº¤ù¬qÅã¥Ü¡AAudi¶]¨®Â_¶}¼ÆºI¡A­Ó§O´ÝÀe§ó­¸¶V¸ô®Ç³æ¨®®|ªº¤ôªd¥ÛéP¡A¶^¸¨¦b³æ¨®®|¤W¡C

¦­¤W¥¬°Ç¾ô¤´¥¼¸Ñ«Ê¡A¤£¤Ö¨T¨®¨Ã¤£ª¾¹D«Ê¾ô¡Aª½¦Ü¶}¨ì¾ô¤f¡A¤~ª¾¹D¤£¥i«e¦æ¡A¥u¦n±¼ÀY¥t³V¦æ¨®¸ô½u¡C¥¬°Ç¾ô¨âºÝªº¥æ³q¤@«×·¥¬°°ô¶ë¡A¨ì¤F¤U¤È¤@®É¡A¥¬°Ç¾ô¤~¥þ­±¸Ñ«Ê¡C³o¬O·Å­ôµØ2017¦~²Ä11©v­P©R¨®º×¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¤@¦W¤k¥q¾÷²M±á¾r¨®¼Y¸¨30§`Å@¤gÀð¡A¨®·´¤H¤`¡C ¥_·Å¬Ó®aÃMĵµo©ñªº®ø®§¡A«ü¸Ó©v·N¥~µo¥Í¦b¬Q¤é¦­¤W7®É30¤À¡C¯A¨Æ¤k¥q¾÷... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^±µ¨ü¥[·sªÀ³X°Ý¡M½Í¤ÎÁp¨¹¬F©²¬K©u°]¬F¹wºâ®×¡M´£¨ì¹wºâ®×¤@¨Ç­nÂI¡M¥]¬A¥[±j°ü¤k... ¸Ô±¡
¥[¬ü¤U¤ë¤¤¦X¿ì°ê»Ú·|ij ¥~ªø¶³¶°·Å¥«°Ó´ÂÂA¦M¾÷
¡]´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j»P¬ü°ê¤U¤ë¤@°_¦b·Å­ôµØÁ|¿ì¤j«¬¥~¥æ³¡ªø°ê»Ú·|ij¡M¬ã°Q´ÂÂA¦M¾÷¡C ¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia ... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i19¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¦b³X°Ý¤¤»¡¡M¤j³Â©ú¦~®L¤Ñ¦Xªk¤Æ¡M½T¹ê¤é´Á¤£¬O7¤ë1¤é¡C §ù¾|¦h±µ¨ü»í¥_§Jªk»yTVA¹qµøºôµ¸³X°Ý¡M¸`¥Ø... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h2¤ë³X¦L«× ²`¤Æ¥[¦L¸gÀÙÃö«Y
¡]´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦L«×·s»D´CÅé³ø¹D¡M¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h±N©ó©ú¦~2¤ë³X°Ý¦L«×¡M¥i¯à¦b®Ç¾B´¶¦a°Ï°ÑÆ[¿ü§J±Ðª÷¼q¡C ¡m¦L«×§Ö³ø¡n¡]Ind... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992