• 2017.12.22
    ¬P´Á¤­

¸ôÃä«}ªíÀÀ¥[»ù¹O­¿ 1¤p®É16©Î20¤¸

[2017.12.22] µoªí
¸ôÃä«}ªí¦¬¶O¦h¦~¨S½Õ¾ã¡A¹B¿é¸p«Øij¥[»ù¦Ü¨C15¤ÀÄÁ4¤¸©Î5¤¸¡A§Y¨C¤p®É³Ì°ª¦¬¶O¬°16¤¸©Î20¤¸¡C¹Ï¬°ÆW¥J°Ï¤º¤@°±¨®¦¬¶Oªí¦ì¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¸p­p¹º½Õ°ª°±¨®¦¬¶Oªí(«}ªí)¦¬¶O¡A«Øij¥Ñ¨C¤p®É8¤¸´£°ª¦Ü16©Î20¤¸¡F¥t¥ç±N§ó´««}ªí¡A·s«}ªí¤ä´©¦hºØ¥I¶O¤è¦¡¡B¥i¨Ï¥Î¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡(App)»»¶Z¥I¶O¡A¥H¤Î¥i°»¹î°±¨®¦ì¬O§_¤w³Q¨Ï¥Î¡A§U¾r¾pªÌ´Mªy¨®¦ì¡A©Î§U°õªk¤H­û±o±x¹Hªy¨®¦ì¦ì¸m«e©¹°õªk¡C

¦]À³¦a°Ïªy¨®»Ý¨D©w»ù

®Ú¾Ú¹B¿é¸p´£¥æ¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|ªº¤å¥ó¡A¦Û1994¦~¦Ü¤µ¡A«}ªí³Ì°ª¦¬¶O©w©ó¨C15¤ÀÄÁ2¤¸¡AŲ©ó¦h¦~¨S½Õ¾ã¡A¦b­º¶¥¬q«Øij¼W¦Ü¨C15¤ÀÄÁ4¤¸©Î5¤¸¡A¸Ó¸p·|¦]À³­Ó§O¦a°Ïªº¥æ³qª¬úG¤Îªy¨®»Ý¨D¡A¬°¸ô®Ç°±¨®¦ì³]©w¤£°ª©ó¨C15¤ÀÄÁ4¤¸©Î5¤¸ªºªy¨®¦¬¶O¡A§Y¨C¤p®É³Ì°ª¦¬¶O¬°16¤¸©Î20¤¸¡C

´«·s«}ªí¥i¥ÎApp´Mªy¦ì

²{¦æ«}ªí©ó2003¦Ü04¦~§ë¤JªA°È¡A¥i¥Î¦~´Á§Y±N©¡º¡¡A¹B¿é¸p±N§ó´«·s«}ªí¡C·s«}ªí°t³Æ¨®½ü·PÀ³¾¹¡A¥H°»´ú¬ÛÃö¨®¦ì¬O§_¤w³Q¨Ï¥Î¡A¸ê°T·|¸g¹B¿é¸pªº¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¤Îºô¯¸µo©ñ¡A¤è«K¾r¾pªÌ´M§äªy¨®¦ì¡A¤]¦³§U´î¤Ö¨®½ø¦b¸ô¤W±r«Þ´M§äªÅ¸m°±¨®¦ì©Ò²£¥Íªº¥æ³q¬y¶q¡F·s«}ªíªº«á¥x¹q¸£¥ç·|¦¬¶°Ãº¶O¸ê°T¡A½s»s¥¼¦³¥I¶O¦Óªy¨®ªº«}ªí¦ì¸m¡AÅýĵ¤è¥iºÉ¶q¦w±Æ«e½u°õªk¤H­û¨ì¹F¦³Ãö¨®¦ì°õªk¡C

ij­û«üµL§U¸Ñ¨M¶ë¨®µ¥¦ì

¦¹¥~¡A·s«}ªí¥ç·|´£¨Ñ¦hºØ¹êÅé¥I¶O¿ï¾Ü¡A¦p«D±µÄ²¦¡Àx­È¥d¡B«H¥Î¥d©Î¤â¾÷¹q¤l¿ú¥]µ¥¡F¥ç°t³Æ¡u°±¨®¦¬¶Oªí¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¡v¡A¾r¾pªÌªy¨®«á³z¹L¸ÓÀ³¥Îµ{¦¡§â¤â¾÷©M«}ªí°t¹ï¡A«K¥i»»¶Z¥I´Ú¡A³Ìªø¥iÁʶR¸Ó«}ªí¦X¦@¨â¬qªº¡u³Ìªøªy¨®®É¶¡¡v¡C

¥ßªk·|ij­ûªL¨ô§Ê»{¬°¸ôÃäªy¨®¦ì¥[»ù¡A¹ï¸Ñ¨M²{®É¶ë¨®°ÝÃD¤Î¤£¤Ö¾r¾pªÌ¦b¸ô¤W°Â°éµ¥¦ì©ÎÂù¦æªy¨®µL¬ÆÀ°§U¡CªLªí¥Üªñ¦~¨p®a¨®¼Wªø»·¶Wªy¦ì¼Wªø¡A¥Ñ2006¦~40¸U½ø¨p®a¨®¡A«æ¤É¦Ü2016¦~ªº58¸U½ø¡A¼W´T¹F45%¡A¦ý¦P´Áªy¨®¦ì¥u¼W¥[9%¡A¬F©²À³¥[«Ø¤½²³°±¨®³õ¡A¤Î¦b§å¦a¤©¨p¤Hµo®i°Ó®É¥[¤J±ø´Ú¡A­n¨D¿³«Ø¸û¦h¤ñ¨Òªº¨®¦ì¤©¤½²³¨Ï¥Î¡C

ªL¤S»¡¡Aªø»·¦Ó¨¥¡A¬F©²­n¦³±¹¬I±±¨î¨p®a¨®¼Wªø¡A§_«h¶ë¨®¤Îªy¨®¦ì¤£¨¬°ÝÃD¥u·|³·¤W¥[Á÷¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n27¦¸´£¤Î¡u¤jÆW°Ï¡v¡A¥»´ä®È¹C·~¥ç¬ã¨s¤jÆW°Ïµo®i¡C®Èµo§½¡B®È¹C·~ij·|µ¥¬QÁ|¦æ¡u¸f´ä¿D¤jÆW°Ï®È¹C·~¬É¦X§@®p·|¡v¡A¦³®È¹C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ùµo§ï©e¬Q©ó¯]®üÁ|¦æ´ä¯]¿D¤j¾ô¦¬¶OÅ¥ÃÒ·|¡A¿Ô¸ß¤T¦a¹B¿é·~¬É¤Î±M®aªº·N¨£¡A»P·|ªÌ¤j³£¤ä«ù¹L¹Ò¤Ú¤h¨Cµ{¦¬¶O200¤¸¤H¥Á¹ôªº¤è®×¡F... ¸Ô±¡
´ä©²®Ö¨Æ¬Gºt²ß  Åç¤J¤fµæ¿ç®g
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¬Q¤éÁ|¦æ²Ä¤G¤éªºÄY­«®Ö¨Æ¬GÀ³Åܯà¤O¸ó³¡ªùºt²ß¡u´Ñ½L¤G¡v¡A·í¤¤¥]¬A­¹Àô¸p¤H­û¡]¹Ï¡^¦b¤åÀA´ç¤f©¤¼ÒÀÀ¹ï¶i¤f­¹ª«§@¿ç®gºÊ´ú¡A®üÃö¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¶Ä¯A¶û­h«Ý¦o­t³d·ÓÅUªº¨â­Ó¤ë¤j¨kÀ¦¡A²r¤O·n®Ì¨kÀ¦­P¸£¥X¦å¤Î©âÝz¡A³Q±±¤@¶µ¹ï©Ò¬ÝºÞ¨àµ£­h«Ý©Î©¿²¤¸o¡C¯A®×¤k¶Ä¬Q¦b¤Ùªùµô§Pªk°|©Ó»{... ¸Ô±¡
²z¤j³X°Ý568¤¤¾Ç±Ð¾­û¡G¡u«C¦~¤£«H¥ô¬F©²¡v ±Ð®v¸û¾Ç¥Í§ó»{¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤u¤j¾Ç¦­«e¥H°Ý¨÷½Õ¬d¤è¦¡¡A³X°Ý568¦W¤¤¾Ç±Ð®v¤Î®Õªøµ¥¹ï«C¤Ö¦~¹D¼w«~®æ¤ÎªÀ·|¤ß²z¾AÀ³ªº¬Ýªk¡Aµ²ªGµo²{±Ð®v¸û¾Ç¥Í§ó»{¬°­»´ä«C¤Ö¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992