¦û©ôÂƵøªk®x §ÜÅG9¤H¸o¦¨ ©x¡G·N¹Ï¯d¸T¥O½d³ò¤w¥Ç¸o

[2017.10.14] µoªí
¦P³Q±±¦D¨ÆÂƵøªk®xªº¾ÇÁp«e°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¡]¥k¤@¡^¦­«e¤w»{³d¡A¥Lªí¥Ü¹ï¬Q¤éªº§P¨M·P¨ì¥¢±æ¡A¤S¥¸¬F©²®`©È¦^À³¦û»â°Ï¸s²³¶D¨D¡A±Nªk®xÂ\¤W¬Fªvª§ºÝªº³Ì«e½u¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
ªk©x¬Q©ó§PÃ㤤«ü¥X¡A¶À¯E»Ê¡]¹Ï¡^·í¤é¹ð¦¸¦V°õ¹F¥D¥ô©M­ì¶D¤H«ß®v½è¸ßªº¦æ¬°¡A¬Yµ{«×¤W¦®¦b®O¸¨¥L­Ì¡A¥H¤Îº´°Ê¤H¸sÄ~Äò§Üª§¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¥¿¦bªA¦Dªº¶À¤§¾W¡]¥ª¤@¡^¬Q21·³¥Í¤é¡A¨ä¤ä«ùªÌ¶X¾÷¦b®x¤W°ª¥s¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡v©M°Û¥Í¤éºq¬°¥L¼y¯¬¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¦­«e¤w»{³dªº§Â±Î·u¡]¹Ï¡^©Z¨¥¡A¤w¦³¤ß²z·Ç³Æ­±Á{ºÊ¸T¡A³Ìªñ¥¿·Ç³Æ¬ÛÃöª«¸ê¡A¥]¬A®Ñ¥»µ¥¡A¹ï©ó§Y±N©Î³Q§P¥}¤@¨Æ¤£¤Ó¾á¤ß¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¡B¾ÇÁp«e°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¤ÎªÀ¥Á³s¶À¯E»Êµ¥20¤H¡A³Q«ß¬F¥q°_¶D¦b¦û©ô°Ï²M³õ´Á¶¡¯A¹H¤Ï¸T¨î¥OªÌ¦D¨ÆÂƵøªk®x¡A®×¤¤9¤H¬Q³Qµô©w¸o¦¨¡Aªk©x©ã«áÅ¥¨ú¨D±¡¡B§P¦D¤Î³B²z³^¶O¡Cªk©x©ó§PÃ㤤«ü¥X¡A¥u­n¯àÃÒ©úµªÅG¤H¦³·N¹Ï¤Î¹ê»Ú¤W¯d¦b¸T¨î¥O½d³ò¡A¤£½×¨ä¦æ¬°¹ê»Ú¤W¦³§_ªýê²M³õ¡A§¡¨¬¥Hºc¦¨¦D¨ÆÂƵøªk®x¡C

¥»®×20¦WµªÅG¤H¤¤¡A¦³11¤H¶}¼f«e¤w»{³d¡A¨Ã§¹¦¨¨D±¡¡CµªÅG¤H¦¶¨ØªY¡B³¢¶§·Ô¡B»¯§Ó²`¡B³¯Ä_¼ü¡BÃö¥ü§»¡Bºµ¨ô­Û¡B¶¾±ÒÁH¡B³Á¬Õ´ð©M¶À¯E»Ê«h¿ï¾ÜÄ~Äò§ÜÅG¡CªÀ¥Á³s¦¨­û»¯§Ó²`«h©Z¨¥¸o¦¨¤D¬O·N®Æ¤§¤º¡A°Æ¯µ®ÑªøÃö¥ü§»§ó¥H¬°·|³QÁÙ©ã­Ô§P¡A¨â¤Hªí¥Ü¶·»P«ß®v¬ã¨s§PÃã«á¨M©w¬O§_¤W¶D¡C

¶À¤§¾W§Â±Î·uµ¥20¤H©ã«á§P¦D

°ªµ¥ªk°|ªk©x³¯¼y°¶©ó§PÃã¶}­º«ü¥X¡A¡u¦û»â¹B°Ê¡vªº¹ï»P¿ù¨Ã«D¥»®×­n³B²zªº°ÝÃD¡C¹ï©óµªÅG¤è¦­«e´¿ª§Ä³ºc¦¨¦D¨ÆÂƵøªk®xªº¤¸¯À¡A³¯©x¦b§PÃ㤤µô©w¡A¥u­n¯àÃÒ©úµªÅG¤H¦³·N¹Ï¤Î¹ê»Ú¤W¯d¦b¸T¨î¥O½d³ò¡A¦Ó¨ä¦æ¬°¥»¨­¤w¥i¯à·|·l®`©Î¤zÂZ¥qªk¤u§@ªº°õ¦æ¡A«KÄݦD¨ÆÂƵøªk®x¡C³¯©x¸É¥R¡AµªÅG¤H¨Æ¹ê¤W¦³¨S¦³ªýê²MÔ·¡A¨Ã«Dªk«ß­n¨Dªº¤@³¡¤À¡C

¸T¥Oĵ§i²M´·©ú½T¿ï¾Ü¯d¦u

³¯©x«ü¥X¡A¥Ñ­ì¶D©ó¥Ó½Ð¦Ü°õ¦æ¸T¨î¥O¶¡ªº1­Ó¤ë¡A©Ò¦³¬ÛÃö¨Æ±¡§¡³Q¥»¦a¶Ç´C¼sªx³ø¹D¡A¥[¤W°õ¹F¥D¥ô©Îĵ¤è©ó·í¤éªºÄµ§i³£«D±`²M´·¡A¬G¥ô¦ó­»´ä¥«¥Á³£¤£¤j¥i¯à»~¸Ñ·í®É±¡úG¡C¦]¦¹¡A³¯©x»{¬°©Ò¦³¿ï¾Ü¯d¦u²{Ô·ªº¤H³£¥²©w²M·¡ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡C³¯©x«ü¨Æµo·í¤é¥¿¦p¤@¯ë¤j«¬¥Ü«Â¡A¤£¦P¥Ü«ÂªÌ¾®»E¤@°_ª§¨ú¥L­Ìªº«H©À¡A¬G®×¤¤9¤H·í®É¤´¨­³B²{³õ¡A§ó¨S¦³·N¹ÏÂ÷¶}¡A¥»¨­¤£¦ý¦³¥i¯à¡A¥B¹ê»Ú¤W¬O¦³­pºâ¦a©µ»~¤Îªý¼¸¤F¸T¨î¥Oªº°õ¦æ¡C³¯©x¥ç«ü¥X¡A9¤H©Ò¨­³Bªº¦a¤è¥²©w¯à°÷²M·¡Å¥¨ì°õ¹F¥D¥ô©Îĵ¤èµo¥XªºÄµ§i¡A¬G¦b²@µL¦X²zºÃÂI¤Uµô©w9¤H¸o¦¨¡C

«ü¿W´C°OªÌµL±Ä³X©Ú«H¯Ç

´¿½èºÃ­»´ä¿W¥ß´CÅéºô(¤UºÙ¿W´C)¬O§_¥D±i¡u­»´ä¿W¥ß¡vªº³¯©x¥t¦b§PÃ㤤«ü¥X¡A¥LÁö«H¯Ç³Á¬Õ´ð¬°¿W´Cªº¹ê²ß°OªÌ¡A¦ý¦b¯Ê¥F®Ñ­±ÃÒ¾Ú¡B¬Û¤ù©Î³ø¹Dªº¤ä«ù¤U¡AÃø¥H»¡ªA¥L¬Û«H³Á·í¤é¬O¶i¦æ±Ä³X¤u§@¡C³¯©x«ü³Á·í®É¯¸¦b¶À¤§¾Wµ¥¤H¨­®Ç¡A«o§¹¥þ¨S¦³¹Á¸Õ³X°Ý¥L­Ì¡A¤Ï³Q©ç¤U»P¨ä¥L¥Ü«ÂªÌ¤@¦P®¶Áu°ª©Iªºµe­±¡A¬G»{¬°³Á¨Ã«D¸Û¹ê¥i¾aªºÃÒ¤H¡C

¡u¶À¯E»Êº´°Ê¤H¸s¡v

µªÅG¤è©ó¼f°T®É´¿¦h¦¸«ü¥X¶À¯E»Ê·í®É¥u·Q¦V°õ¹F¥D¥ô¤Î­ì¶DÂç²M¤H¬O§_»Ùꪫ¡A¤Î¥N²z¤H¬O§_¤wÀò«ê·í±ÂÅvµ¥°ÝÃD¡F±©³¯©x«ü¶À¦h¦¸¬D¾Ô°õ¹F¥D¥ô¤Î­ì¶D«ß®v¡A«ÈÆ[¦Ó¨¥¡A¨ä¤âªk¤Î¦æ¬°¬Yµ{«×¤W®O¸¨¤F­ì¶D«ß®v¡A¤Îº´°Ê¤H¸sÄ~Äò¤Ï§Ü¡C³¯©x»{¬°¡A¦p¹ï¸T¨î¥Oªº·N«ä©Î½d³ò·PºÃ´b¡A²zÀ³¦Vªk®x´M¨D¼á²M¡C³¯©x¥ç«ü­n¨D¥N²z¤H¦V¥Ü«ÂªÌÃÒ©ú¤wÀò±ÂÅv¡A¤D¬O¤£¤Á¹ê»Úªº°µªk¡A¥ç«D¸T¨î¥O¤¤¦C©úªº­n¨D¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡G HCMP774¡B776-781¡B783-784¡B787-789¡B791-798/15¡j

§ó¦h´ä»D
ºÙ¨ü»Å¦D­P¶Ë ´¿°·¶W§i¤@­ô¯ÁÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A7¦Wĵ¹î±N¤½¥ÁÄÒ«e¦¨­û´¿°·¶W©ì¨ì¡u·t¨¤¡v®±¥´¸}½ð¡A¤Î«á¦P³Qµô©wŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¦¨¡A§PºÊ¨â¦~¡C¨Æµo¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
ªL¾G¡G¤J¹Ò¨Æ°ÈµL³Q¤¤¥¡±µºÞ ºÙ¡u³Qµø¬°¥~¥æ¨Æ°È¡v§Y¤¤¥¡­t³d
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê«O¦uÄÒ¤HÅv©e­û·|°Æ¥D®uù­õ´µ¡]Benedict Rogers¡^©P¤T³Q©Ú¤J¹Ò­»´ä¡A­^°ê¥~¬Û¬ù¿«»¹¡]Boris Johnson¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q­«¥Ó°ªÅK¤@¦a¨âÀË¥i±a¨Ó¸gÀ٤ΪÀ·|°ª«×«K§Q¡A±j½Õ¥Ø«e¬F©²©Ò°µªº¨ÃµL¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¡CªL¤Ó©P¥|¦bµª°Ý¤j·|¤W©Úµ´³d¦¨¥D¨Æ¤@... ¸Ô±¡
Á׽Ͱêºqªk°l·¹¤O ¿¼wÅv¡G«ö´ä­ì«h¥ßªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¦­«e³q¹L¡m°êºqªk¡n¡A¸ÓªkÄÝ¥þ°êªk«ß¡A®Æ³z¹L¯Ç¤J¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¤Þ¤J¥»´ä¡C¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q³Q°Ý¨ì°êºqªk¦³§_... ¸Ô±¡
·G¸p¥C¾ð¬K©µªø¸p¥ô3­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¬F¤½¸p¥h¦~7¤ëµo¥Í°õ¦æ³B¸p¥ô­ºªø§õÄ_Äõ³Q¨ú®ø¸p¥ô­·ªi¡A¥Ñ¥C¾ð¬K¡]¹Ï¡^±µ¥ô°õ¦æ³B¸p¥ô­ºªø¡A¦Ü¤µ1¦~3­Ó¤ë¡A¥C¤´¥¼¡u¤É¥¿¡v­ºªø¡C¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992