¡u¤¤¥¡´£23±ø ¦]³Ìªñ¦³¤HÁ¿´ä¿W¡v

[2017.06.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¤W©P­n¨D¯S°Ï¬F©²¼i¦æ¥ßªkºûÅ@°ê®a¦w¥þªº¾Ë¨î³d¥ô¡A¹K¨î¦M®`°ê®a²Î¤@ªº¦æ¬°¡C

²×¼fªk°|«e­º®uªk©x§õ°ê¯àªí¥Ü¡A²z¸Ñ¤¤¥¡©x­ûªñ´Á´£¥X¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk°ÝÃD¡A·½©ó¤@¨Ç´ä¤H´£¥X´ä¿W¡B¦Û¨M¡A¡u§Ú­Ì¥¼°µ¨ì¡y23±ø¥ßªk¡z¡A¦ó®É°µ¡H§Úı±o­n¤j®a¥Î´¼¼z¥h¤Ï¬Ù¡A³o¥ó¨Æ¬O§_¼È®É°µ¤£¨ì©O¡H¦pªG¼È®É°µ¤£¨ì¡A´N¤£­n¥h°µ¡A¦]³o¥ó¨Æ¤@©w¦³ª§Ä³¡A­n¤j®a¦³´¼¼z§PÂ_³o¥ó¨Æ¼È®É¬O§_°µ±o¨ì¡v¡A¡u¦pªG»{¬°¼È®É³o¤T¤­¦~°µ¤£¨ì¡A´N­n¥Î¹çÀRªº¤ß±µ¨ü¼È®É°µ¤£¨ì¡C¦b¼È®É°µ¤£¨ìªº±¡úG¤U¡A¦ý§A¥h±j¦æ±À°Ê³o¥ó¨Æ¡A¥i¯à¦³¤Ï®ÄªG¡v¡C

¦ó®É¥ßªk ¦Ò¬Fªv»â³S´¼¼z

¥LÄò»¡¡A¦p¨ì¬Y®É­Ô¤j®a»{¬°23±ø¥ßªk°µ±o¨ì¡A´N­n¦³«i®ð¥h°µ¡A¤½¦@¬Fµ¦¡B¥ßªkµ¥°ÝÃD¨S¥i¯à¥þ³¡¤HÃÙ¦¨¡A¦ó®É¥ßªk¬O¡u¬Fªv¨M©w¡v¡A³o¬O¹ï¬Fªv»â³S´¼¼zªº¦ÒÅç¡C

2002¦~9¤ë¦Ü2003¦~7¤ë¡A¯S°Ï¬F©²±À°Ê23±ø¥ßªk¤u§@¡A¥Ñ·í®Éªº«O¦w§½ªø¸­¼B²Q»ö¥D²z¡C2003¦~7¤ë1¤é¡A50¸U¤H°Ñ»P¥Á¶¡¤HÅv°}½uµo°_ªº¹C¦æ¡A¨ä¤¤¤@¤jijÃD¬O¤Ï¹ï23±ø¥ßªk¡A¯S°Ï¬F©²7¤ë7¤é«Å¥¬ÀÁ¸m¥ßªk¡C

¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¤W©P¤»¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¡u¬ö©À°ò¥»ªk¹ê¬I20©P¦~®y½Í·|¡v¤W±j½Õ¡A¹ï¡u¦Û¨M¡v¡B¡u´ä¿W¡v¤£¯àµø­YµL¸@¡A­n¨D¯S°Ï¬F©²¤Á¹ê¼i¦æ°ò¥»ªkÃö©ó¥ßªkºûÅ@°ê®a¦w¥þªº¾Ë¨î³d¥ô¡A¯u¥¿­t¾á°_ºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þªº³d¥ô¡A¹K¨î¦M®`°ê®a²Î¤@ªº¦æ¬°©M¬¡°Ê¡C

³Q°Ý¤Î¤¤¥¡©x­û¬O§_¹ï­»´ä¤´¥¼¬°23±ø¥ßªk¥¢¥h­@©Ê¡A§õ°ê¯à»¡2003¦~°ò¥»ªk23±ø¥ßªkÀÁ¸m«á¡A¡uÀY10¦~¨S¦h¤Ö¤H°l³o¥ó¨Æ¡A¦]¨S¦³¤HÁ¿´ä¿W¦Û¨Mªº°ÝÃD¡v¡C¥L»¡¡G¡u¤¤¥¡©x­û´£¥X23±ø¥ßªk°ÝÃD¡A§Ú­Ì­n²z¸Ñ¡A¦]¬°³Ìªñ¦³¨Ç¤HÁ¿´ä¿W¡B¦Û¨M°ÝÃD¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¥ô¤º³Ì«áµª°Ý·| ªx¥Á¶°¤¤°Ý¦¬´Ú­·ªi  ±ç¡RUGL¨Æ¥ó´¿¤W³ø ¤¤¥¡º¡·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¥ô¤º³Ì«á¤@¦¸¥ßªk·|µª°Ý¤j·|¡Aªx¥Á¶°¤¤¤õ¤O°l°Ý¥L¦¬¨ú¿D¬w¤½¥qUGL¬ù5000¸U¤¸ªº¨Æ¥ó¡A­n¨D¥L¥X®u±M³d©e­û·|·|ij¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¬F©²¥ô´Á¶È¾l¤@­Ó¤ë¡A¤´¦³¦h¶µ¤u§@©|¥¼§¹¦¨¡A«Ø¨î¬£¬Q¦bµª°Ý¤j·|¤W¶X³Ì«á¾÷·|¦V¯S­º±ç®¶­^¡u°l¼Æ¡v¡C¤uÁp·|³°¹|¶¯½èºÃ±ç®¶­^¡A¦ó®É¯à... ¸Ô±¡
¶X¾÷µo¡uÁ{§O·P¨¥¡v  ¶}³õ¥Õ¼Æ5¦~¬FÁZ
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç®¶­^¬Q³Ì«á¤@¦¸¥H¯S­º¨­¤À¨ì¥ßªk·|¥X®uµª°Ý¤j·|¡A¤@¦p¬J©¹¥Rº¡¤õÃĨý¡AªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¼»·Ë¿ú§Üij¡A¦A«×³Q³v¥Xij¨ÆÆU¡C±ç®¶­^¥ç¶X¾÷µoªí¡u... ¸Ô±¡
½Õ¬d·|ij¦^´_¤½¶} «Ø¨î«Pªx¥ÁñµLªn±KÁn©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|½Õ¬d¯S­º±ç®¶­^UGL¨Æ¥óªº±M³d©e­û·|¡A¬QÁ|¦æ²Ä¤»¦¸·|ij¡A¥þ²¼³q¹L«ì´_¤½¶}·|ij¡C«Ø¨î¬£©e­û¬Q¦b¤½¶}·|ij¤W½èºÃ¥Á¥D¬£©e­û¦­«e¡u... ¸Ô±¡
±Ð¤j±Ð¨|¾Ç¤h°_Á~2.4¸U¤¸  ¤k¥Í²¦·~5¦~·í¥®¶é®Õªø
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¬Q¤½¥¬³Ì·s´N·~½Õ¬d¼Æ¾Ú¡A2016¦~­×Ū±Ð¨|ºaÅA¾Ç¤h²¦·~¥Í¥­§¡°_Á~ÂI¹O2.4¸U¤¸¡A¸û¤W©¡¤É6.6%¡A¬°¾ú¦~·s°ª¡F²z¤j¥h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992