瑞士公民不要錢要命
公投拒提高養老金 予當局更大監視權力

瑞士當局公布公投結果。（美聯社）

瑞士公投通過賦予情報部門更大監視權。

新法案將賦予情報部門更大權力監察民眾。（美聯社）

【明報專訊】瑞士選民周日(25日)就新的《聯邦情報法》作出表決，投票結果顯示，65.5%的瑞士人支持給與國家情報機構更大監視權，准許追蹤互聯網上活動、窺探電郵及竊聽電話，以加強打擊間諜、黑客犯罪和暴力極端分子；當天舉行的公投當中，瑞士選民還拒絕了一項提高養老金10%的動議和另外一項減少能源消費的綠色動議。

根據新法律，瑞士聯邦情報局將能借助更多新手段。除了監聽電話外，還可以跟蹤網上活動、監控電子郵件，甚至安裝隱形攝像裝置、竊聽器等監視嫌疑人。監視措施需要首先獲得聯邦法庭、國防部和內閣的通過。

瑞士政府說，大約每月一次使用新的監視權，用來監督風險最高的嫌疑人。

目前，瑞士當局只可以使用已公開的資料或外國的提示，監視國內的威脅。支持者認為，新法可以讓瑞士更好地應對恐怖襲擊威脅。面對新形勢，瑞士必須趕上來、和其他國家同步。反對者擔心新法可能會給廣泛監控打開後門，將侵蝕公民權利；此外，需要與外國情報部門緊密合作也將危及瑞士中立。

瑞士聯邦議會兩院去年秋天審議通過《聯邦情報法》。瑞士政府說，這將有助於更好地打擊恐怖主義、間諜活動與武器擴散。不過，認為該法對公民隱私構成威脅的反對派收集到足夠多的簽名、迫使瑞士舉行投票，由公民複決。

公投的另一項內容由綠黨提出，旨在2050年前對國民經濟實施生態化的全面轉型，但63%的公民對該綠色經濟說「不」。由瑞士工會聯盟發起提高10%法定退休金的倡議也在公投中被否決，59.4%的瑞士選民對此投了反對票。

更多國際要聞

奧巴馬否決公開「911」機密資料

【明報專訊】美國總統奧巴馬已否決國會通過的「911法案」，因為該案要將關鍵恐怖主義機密資料轉交法院處理，可能損及美國利益與國家安全。 ... 詳情

首場辯論前夕 民調平分秋色

【明報專訊】美國今天（26日）將舉行總統候選人首場辯論會，最新民調顯示民主和共和兩黨總統候選人希拉里‧克林頓與特朗普旗鼓相當，因此兩方陣營都... 詳情

大選入直路 美媒體歸邊

2016年美國總統大選的兩名候選人首場辯論將在紐約州的霍夫斯特拉大學舉行，各大傳媒亦陸續公布支持對象。美國自由派大報《紐約時報》在周日的社論... 詳情

3.6萬展品訴黑人血淚史

美國警員槍殺黑人案迭起激發種族緊張之際，第一座「國立美國黑人歷史及文化博物館」在倡議100年後，前天（24日）由美國首名黑人總統奧巴馬揭幕。... 詳情

米歇爾攬布殊老友鬼鬼

現任美國總統奧巴馬夫婦和前總統小布殊夫婦的和諧互動關係，例如第一夫人米歇爾親切地攬着年屆70的小布殊、奧巴馬為小布殊拍照，成了美國黑人歷史博... 詳情