¼B°ê¾±¡G¹ï±ç·R¤§²`³d¤§¤Á «ü¤è¦V¥¿½T¤âµÃ¤£¨¬ ­Õ§ïµ½¥i³s¥ô

[2016.09.26] µoªí
³X°Ý·í¤é¡A¦Û°Ê·í¿ï¬°°Ïij·|¡]¤@¡^ªº­Ô¥ô¥ßªk·|ij­û¼B°ê¾±¨üÁÜ¥X®u¶mij§½°ê¼y°s·|¡C¥»¨­¬O¥b­Ó­ì©~¥Áªº¥L§ó¥D°Ê´£Ä³Äá°O¡A¦b¶mij§½©M­I«á«Î­bªº­I´º¤U©çÄá¡A¥Ú¨¥¶i¤Jij·|­n¸Ñ¨M«°¶m¥Ù¬Þ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¼B°ê¾±¡]¥ª¡^¦­¦b2011¦~¤w¸g³­¦ñ±ç®¶­^¡]¥k¡^Äv¿ï¯S­º¡A¬G³Qµø¬°¥Á«ØÁp¤¤ªº¡u±ç¯»¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j35·³ªº¥Á«ØÁp¥_°Ï°Ïij­û¼B°ê¾±¡A¤µ©¡±µ¸­°êÁ¾ªº´Î¡A¦Û°Ê·í¿ï¬°°Ïij·|(²Ä¤@)¬É§O¥ßªk·|ij­û¡C2012¦~°ª½Õ¼µ±çªº¥L´¿³Qµø¬°¡u©¾¹ê±ç¯»¡v¡A¦ý¨Æ¹j4¦~¡A¥L§Î®e¦Û¤v¬O¡u¤£¦X®æ±ç¯»¡v¡A¹ï±ç¡u·R¤§²`¡A³d¤§¤Á¡v¡C¼B°ê¾±«ü±ç°µ¨Æ¤è¦V¥¿½T¡A¦ý¥Î¤H¡B³B¨Æ¤âµÃ¤£¨¬¡A»{¬°­Y¹ï¤è¾l¤U¼Æ¤ë©Ó¿Õ§ïµ½¡A«h¬Ý¦n¹ï¤è³s¥ô¡C

ªY½à±çÄ@°µÁà¤H

­±¹ï·¥³tÅܤƪº¬FªvªÀ·|Àô¹Ò¡A¼B°ê¾±¹ï¬Fªv¤Hª«ªº­n¨D¡A«o¬O¡u¤£±¤¨­¡v¡B°µ¡u¦Y¤O¤£°Q¦n¡vªº¨Æ¡C¦Ó¦b¥L²´¤¤¡A±ç®¶­^´N¬OÄ@·N¡u°µÁà¤H¡v¤§¤H¡C¦]¦¹¦b2012¦~¡A¥L¤£ÅUÄÒ¤º°ª¼h«ü¥Ü¡A¤@°¨·í¥ý°ª½Õ¼µ±ç¡A¥[¤J±çÀç§U¿ï¹Î¡A³Q«a¤W¡u©¾¹ê±ç¯»¡vºÙ¸¹¡C

«D¨C¨Æ¤ä«ù ¦ÛºÙ¡u¤£¦X®æ±ç¯»¡v

¨Æ¹j4¦~¡A¼B°ê¾±»{¬°±ç®¶­^±À°Ê¬Fµ¦¤è¦V¨S¦³¿ù¡A¦ý¦b¬Fªv¤âµÃ©M¥Î¤H³£¦³¤£¨¬¡C´¿¤½¶}«P±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¤U¥xªº¥L¯º¨¥¡A­Y¥H¡u³{CY¥²¤ä«ù¡vªº¼Ð·Ç¡A¦Û¤vÀ³¬O¡u¤£¦X®æªº±ç¯»¡v¡C¥L¤S«ü¥X¡A§Y¨Ï¸ô½u¥¿½T¡A¦³®É¥ç­nÅU¤ÎªÀ·|¤Ï¼u¡AÁ|¨Ò¸³«ØµØ¦~¥N´£¥X¤K¸U¤­«Ø«Î¬Fµ¦¡A³Æ¨üªÀ·|§åµû¡A¬Æ¦Ü¾É­P¥L¤U¥x¡F¦ý­Y®É¥ú­Ë¬y¡A·í¦~Ä~Äò±À¦æ¡Aª½¨¥¡u¤µ¤Ñ¤j®a¤@©w©çÄê¤â´x¡v¡C¥L«ü¦³®ÉªÀ·|¥Á·N¥¼¥²¤@©w¹ï¡A¦ý­n®ðª^´î®z¡A¦nªº¬Fµ¦¤~¯à°í«ù¤U¥h¡C

³Q°Ý¤Î·|§_¤ä«ù±ç®¶­^³s¥ô¡A¼B°ê¾±±¹Ãã´X«×­×§ï¡A«o³B³B³zÅSþÓ¹ï±çªº¤ä«ù¡C¥L¥ý»¡¡A¤£±Æ°£¤ä«ù¦P¤@¸ô½u¡B¦ý¬Fªv¤âµÃ§ó¨Îªº¤H¿ï¡A¦ý©Ó»{¡u­Y¨S¦³§ó¨Î¤H¿ï¡A·|Ä~Äò¤ä«ù±ç®¶­^¡v¡C¥L¨ä«á¤S¯S·N­P¹q°OªÌ¸É¥R¡A§Æ±æ±ç®¶­^À³¥Î¾l¤U´X­Ó¤ëªº¡uªí²{¡B©Ó¿Õ¡v»¡ªA¤j®a¡C

¼B°ê¾±«ü±ç®¶­^¦³ºÞªv¸gÅ窺Àu¶Õ«Ü­«­n¡A¦]¡uÁ¿¦P¹ê¦æ¬O¨â¦^¨Æ¡A´«¥ô¦ó¤@­Ó¤H¤W¥h¡A¤£ª¾¥L°µ«ç¼Ë¡v¡A°_½X±ç®¶­^¹L¥h¦³¥s°±Âù«D¡B³]³h½a½uµ¥¦¨ÁZ¡C¥L¤S¬Û«H¡A­Y±ç®¶­^¦³¤ß±À°Ê¡B¬°­»´ä°µ¨Æ¡A§Y¨Ï¹ï¤è¥»¦³¡u¦n±j¡v©Ê®æ¡A¦ý¡u¤°»ò³£¥i¥H©ñ§C¡v¡C

¼B°ê¾±¤S¦b³X°Ý¤¤¦h¦¸±j½Õ¡A¦Û¤v¹ï±ç®¶­^¡u·R¤§²`¡B³d¤§¤Á¡v¡Aª½¨¥¡u·R¤@­Ó¤H¤£¯àª¼¥Ø¡v¡A¤SÁ|¨Ò¹L¥h´Â¥N·À¤`¡A´N¦]¨S©¾¦Úª½¿Ï¡A¥u¥X²{¦P¤@Án­µ¡C

(¥ßªk·|·s¤B¨t¦C)

©ú³ø°OªÌ ´ëóI

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì³Q«ü¦b¤µ©¡¥ßªk·|¿ïÁ|°t²¼¡A¤S´N¥ßªk·|¥D®u¤H¿ï¦V³¡¤À«Ø¨îij­û¡uºN©³¡v¡C¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¬Q¦­¥X®uµLŽ¨¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡n©Ó»{¡A¤¤Áp... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«á¤é´N¬O¡u«B³Ê¹B°Ê9¡D28¡v¨â©P¦~¡A¦h­Ó³Ê«á²Õ´­p¹º·í¤é¤U¤È¦bª÷ÄÁÁ|¦æ¬ö©À¬¡°Ê¡C¥D¿ì¤èµo¨¥¤HÁú³s¤sªí¥Ü¡A¤w¦Vĵ¤è¥Ó½Ð±N¦³300¦Ü... ¸Ô±¡
¼w»²¹D¤¤¸T¨®¥b¤Ñ  ¹O¸U¥«¥Á°¨¸ô¨gÅw
¡i©ú³ø±M°T¡j°·±dªÅ®ð¦æ°Ê»P40¦h­Ó¥Á¶¡²Õ´¬Q¤é­º¦¸¦b¼w»²¹D¤¤¡B¥Ã¼Öµó¤@±aÁ|¦æ¤½¦@ªÅ¶¡¬¡°Ê¡A¨ä¶¡¥u­ã¹q¨®¦æ¾p¡C¥­¤é¨®¤ô°¨Àsªº°¨¸ô¤Æ¨­¡u¨¬²y³õ¡v... ¸Ô±¡
¥À·RµL¨p ªÍÀ£°ª¶ý¶ý«_¦º²£¤k ¡u§Ú·Qµ¹¦o¤@­Ó¾÷·|¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥À·R¦p¤ô¡A®z½èÅÖÅÖªºµú§°¬°¤Fµ¹¸¡¤¤¤k¨àª§¨ú¤@½u¥Í¾÷¡A°í±j±oÄ@»P¦º¯«³Õ«Ù¡C±wªÍÀ£°ªªº¦o¡A«_þÓÃh¥¥¥i­P¤ßŦ°IºÜ¡B¦º¤`²v¹F¤T¦¨ªº­·ÀI¤´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]­n¤ä¼µ¸¡¤¤­L¨à¡A©Ò¦³¥¥°üªº¤ßŦ­t²ü§¡·|¤ñ±`¤H°ª¤T¦Ü¤­¦¨¡Fº¿ÄRÂå°|¤ßŦ¤º¬ì°ÆÅU°ÝÂå¥Í³¯ÄQ¤¨ºÙ¡AªÍ°Ê¯ß°ª¦åÀ£¡BÄY­«¤ß䦬¯¶¡BÄY­«¤ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992