內地婦打港母女 懷胎囚21周 官:僅家庭糾紛 不應提升為中港矛盾

[2016.09.20] 發表
被告黃玉鳳(中)昨被裁定傷人及襲擊致造成身體傷害兩罪罪成,辯方求情稱被告懷孕4個月,希望能回內地分娩,裁判官判其監禁21周。圖左為其丈夫。(楊柏賢攝)

【明報專訊】內地婦於今年5月在沙田新城市廣場襲擊港人母女,昨被裁定罪成,判監21周。辯方求情稱被告懷孕4個月,希望法庭輕判。裁判官判刑時強調被告和事主在案發時都有以不雅用詞咒罵對方,認為事件不應提升為中港矛盾或兩地人爭端。

被告黃玉鳳(28歲)昨被裁定傷人及襲擊致造成身體傷害兩罪罪成,她聞判落淚,多次以雙手掩面。辯方在判刑後隨即提出上訴申請,要求保釋外出,惟被主任裁判官馬漢璋拒絕。馬官裁決時稱,被告誤會案中遇襲受傷的劉君媚(28歲),曾用膝蓋頂撞被告案發時12個月大的女兒,加上雙方有口角,被告因而對劉一家存有成見,其後看到劉用電話拍攝,被告便在怒火中燒下衝向劉和劉母林月芬(55歲)。

官:為報復撞人 非單純搶電話

馬官續稱,被告曾獲縣級跳遠亞軍,有能力在短距離內加速衝刺,如林作供時形容的「助跑式」衝前,故認為被告當時絕非單純為反拍或搶電話,而是希望以高速衝擊劉和林,藉此報復和制止拍攝。馬官強調,林白髮蒼蒼、身形瘦小,被告即使沒意圖令對方受傷,亦應知道她以全無收步的高速直撞向兩人,有可能令她們受傷,惟被告仍置諸不理,甘冒風險作出衝撞行為。馬官又接納劉的說法,認同被告是在被推開後,再次主動上前襲擊劉,致其額頭、左眼和左臂受傷,故裁定被告罪名成立。

馬官判刑時說,劉舉機拍攝的行為不必要及不智,但被告亦不應衝向兩母女,最終導致林造成久未痊癒的傷勢。惟馬官認為事件只是兩個家庭間的糾紛,雙方在案發時都有以不雅用詞咒罵對方,強調事件不應被提升至中港矛盾或兩地人爭端。馬官在考慮被告已懷孕4個多月後,認為她在囚期間會較其他人更難受,又指被告在審訊期間一直受到不必要的騷擾,因此就兩項控罪分別減免1個月及1星期刑期,判其監禁21周。

盼回內地分娩求輕判

辯方求情時重申,被告當日衝向母女兩人,是希望阻止劉拍照放上網,以保護家人,而被告育有一名現時16個月大的女兒,其父親年紀老邁亦有病患纏身,事發至今4個多月無法回內地照顧家人,感到對不起他們。辯方又透露,懷孕4個多月的被告預產期為明年3月,故希望可盡早回內地分娩,望法庭輕判。

【案件編號:STCC1658/16】

■明報報料熱線﹕inews@mingpao.com / 9181 4676

更多港聞
晚宴夾錢風波 懲署主管「假期」延長
【明報專訊】本報昨報道,懲教署有多個監獄主管涉指示下屬資助自己及其他監獄高級官員出席官員周年聚餐,其中一主管因有「白紙黑字」證據,被勒令放假... 詳情
鳳凰衛視申請免費電視牌照  主席劉長樂政協常委  亞視前股東
【明報專訊】本港免費電視牌競逐停不了,正當香港電視的第二度申請在行政會議處理了8個月、永升(亞洲)的申請尚在做顧問研究,由全國政協常委劉長樂... 詳情
【明報專訊】鳳凰衛視(2008)正申請免費電視牌,其主席劉長樂現任全國政協常委,曾於2002至2008年間做過亞洲電視大股東。3個免費電視牌... 詳情
【明報專訊】低收入家庭保障聯席昨原約見勞工及福利局代表,反映「低收入在職家庭津貼」因行政安排繁瑣、嚇退有需要申請人,令成功申請個案少於預期,... 詳情
【明報專訊】每年雨季本港水塘都會出現滿瀉「奇景」,政府計劃將部分水塘「打通」,靈活調動食水,但計劃一拖逾10年,其間流失食水達3.79億立方... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992